Benim için işe yarayan bir yol buldum.
Başlangıçta, kullanıcı chillin bana bunu TextEdit kullanarak etiketler Info.plistarasındaki dosyaya ekleyebileceğimi söyledi dict:
<key>LSUIElement</key>
<true/>
Ama gördüğüm tek şey anlamsızdı (ekran görüntüleri için aşağıya bakın).
Ama sonra XCode'u yükledim ve Info.plistdosyayı Özellik Listesi Düzenleyicisi'nde açtım .
Açmak için HD'nize Info.plistgidin (örn. Macintosh HD) ve Uygulamalar klasörünü açın - Macintosh HD> Uygulamalar> Sağ Tıklama Adium> Paket İçeriğini Aç> İçindekiler> Sağ Tıklayın Info.plistve Özellik Listesi Düzenleyicisi ile açın. Bu aşağıdakileri açacaktır:

Ardından, üst kısımdaki Öğe Ekle'yi tıklayın ve anahtarı şu şekilde adlandırın LSUIElement; değer onay kutusunun işaretlenmesi gerekir (örn. 1 veya Doğru).
LSUIElement:
Uygulamanın bir aracı uygulaması, yani Dock veya Çıkmaya Zorla penceresinde görünmemesi gereken bir uygulama olup olmadığını belirtir.
Kaynak
Not: Değer alanını tıkladığınızda, anahtar otomatik olarak yeniden adlandırılır. Application is agent (UIElement)
O zaman şöyle görünmelidir:

Sonra Adium'u açabilirsiniz ve menü çubuğunda olmaya devam eder, ancak artık Dock'ta olmaz!
Bu, Info.plistÖzellik Listesi Düzenleyicisi'ni kullandıktan sonra gördüğüm dosya (değişen parçalardan birini vurguladım):

Daha önce söylediğim gibi, chillin kullanıcısının söylediği yöntem birkaç kişi için çalıştı, ancak bu benim için çalıştı. Chillin bu soruya cevap verdiğinde gördüm :

... nerede böyle bir şey görmeliydim ( hotdigitalnews üzerinden görüntü ):

defaults write com.apple.dock hide-mirror -bool true;killall Dock