Doğru Yıldız Derecelendirmelerini görebilmek için App Store'un dilini nasıl değiştirebilirim?


30

İtalyan fatura adresli bir iTunes hesabım var; Bu Apple nedeniyle ben app değildir İtalyanca bu durumda olmadığını varsayar.

Kullanıcı Arayüzünün bir kısmı İtalyanca’dır (diğer kısımlar İngilizce’dir, şekile bakınız), uygulama açıklamaları ve incelemeleri İtalyanca’dır, hatta "En iyi uygulamalar" bile İtalya'nın dünya çapında en iyi uygulamalarıdır.

Tüm bunların en büyük sorunu, ilk önce oturumu kapatmadan uygulamaların derecelendirmelerini görmenin bir yolu olmaması. Neredeyse tüm uygulamaların "derecelendirme yok" olarak göründüğü için bu büyük bir rahatsızlıktır (yalnızca çok az sayıda ve neredeyse hiç bulunmayan yerel derecelendirme ve incelemeler gösterilmektedir).

Bu, elbette bir uygulamanın iyi olup olmadığını bilme yeteneğimi ciddi şekilde engelliyor. En popüler uygulamaların bile 0 veya 5'ten az değerleri vardır.

Örnek olarak, İngilizce mağazasından bakıldığında şu anda 1574 puana sahip YNAB , oturum açarken "Puan Yok" olarak görünüyor.

Dili İngilizce olarak değiştirmenin ve önce oturumu kapatmadan dünya çapındaki derecelendirmeleri görmenin bir yolu var mı?

EDIT : 6 yıl sonra, hala bir çözüm yok gibi görünüyor.


iTunes İtalyanca'da mı? App Store dışındaki menü ve kullanıcı arayüzü?

@ mankoff: kısmen .. Düğmeler, ancak "Yükleniyor" gibi şeyler hala ingilizce. App mağazası için aynı.
Thomas Bonini

Menü çubuğu hangi dilde?

@ mankoff: hemen hemen hepsi italyanca, ingilizce olan "more" butonu hariç.
Thomas Bonini

Cevap hala net değil. Hangi "daha fazla" butonu? İTunes'un üst menüsüne değil ekranın en üstündeki menüye atıfta bulunuyorum. Neyse, en üstteki menü İtalyanca ise, şunu deneyin: apple.stackexchange.com/questions/245/…

Yanıtlar:


12

Bazı ülkeler için mümkün gibi görünüyor , ancak çoğu ülkede yalnızca bir (veya birkaç) anadil var.
Yukarıdaki bağlantının altındaki tablo, hangi ülkelerin iTunes'ta hangi dilleri desteklediğini listeler.
Bazı tuhaflıklar:

Git figürü!

Bu konuda zaten apple forumlarında pek çok şikayet olduğuna dikkat edin .

--jeroen


2
Bir arkadaşınızın, apple.com/feedback adresinde çok fazla argo kullanarak İtalyanca'da güzel bir parça yazması ve küçük bir dilde yazması gerekir (ve bunu çevirdikten sonra, İngilizce konuşan / İtalyanca ikamet edenlerden biri olarak nasıl hissettiğimi anlayabilirsiniz. ) İtalya'daki uygulama mağazanızda para harcamak isteyen müşteriler. Çok kibar olun, ancak farklı bir arkadaş / farklı bir dille tekrarlayın - aynı e-postadan bunun üç veya dört haftası ve bahse girerim bir yanıt alırsınız.
bmike

5

iTunes her zaman kredi kartınızın ait olduğu ülkeye kendisini ayarlar. ABD mağazasında ısrar ediyorsanız , ABD kredi kartı kullanmanız gerekir .

Bunu doğrudan telefonunuza ayarlayamazsınız. Bunu değiştirmek için bilgisayarınızdaki iTunes'u kullanmanız gerekir:

Hesap bilgilerinize ulaşmak için iTunes'un sağ üst kısmındaki e-posta adresinizi tıklayın, daha sonra "Ülke / Bölgeniz" in yanındaki "değiştir" düğmesini tıklayın. Kredi kartına sahip olduğunuz bir ülkeyi seçin. iTunes, bu ülke ayarını kaydettiğinizde sizden kredi kartı bilgilerini isteyecektir.


4
Yani , bir Amerikan kredi kartım olmadığı sürece dili İngilizce'ye çevirmenin yolu yok mu? Daffy Duck liderleri programcısı mıydı? Neden dilinizi içinde bulunduğunuz ülkeye bağlıyorlar ... Bu gerçekten aptalca bir varsayım.
Thomas Bonini

Sadece dille ilgili değil. Yalnızca belirli ülkeye özgü mağazalarda bulunan uygulamalar vardır (yalnızca ABD). Ve elbette vergiler de var. Bu yüzden 'aptalca bir varsayımdan' daha fazla yasal bir gerekliliktir.
Turismo

5
Hayır, gerçekten bir Daffy Duck sorunu: Apple, içeriği sunumdan ayırmayı öğrenmedi. Örnek: Avusturya'dayım ve Avusturya kredi kartımı kullanırsam, iPhone App Store Almanca - ancak iPhone'umun geri kalanı İngilizce! Almanca CC kullanırken İngilizcede uygulamayı kullanamıyorum.
Torben Gundtofte-Bruun 12:10

@Kop kredi kartsız bir Amerikan hesabı oluşturabilir ve İngilizce olarak kalacaktır. Sadece aşağı dedi ki bu şekilde bir şeyler satın alamazsınız. : P
cregox

0

Bu, kullanıcı arayüzünün dili ile ilgili bir sorun değil, iTunes mağazalarının yasal nedenlerden dolayı ülkeye özgü (örneğin vergiler) olduğunu.
Kredi kartınızın olmadığı bir ülkedeki iTunes mağazasından hiçbir şey satın alamazsınız.

Ancak, yabancı iTunes mağazalarına göz atmak için iTunes web arayüzünü kullanabilirsiniz.
ABD mağazası için http://itunes.apple.com/us/browse adresine gidebilirsiniz.

Diğer ülkeler için 'bizi' sadece görmek istediğiniz ülke koduyla değiştirin.


-1

Başka bir ülkenin mağazasını kullanmak için iTunes'taki App Store'u değiştirebilirsiniz.

İTunes Store'a (iTunes'ta sol menü) tıklayın, ardından üstteki ana düğmeye tıklayın. En alta kaydırın (sayfa altbilgisi) ve Yönet altında Ülkeyi değiştireceksiniz . Orada ne istersen onu değiştirebilirsin ve müzik, uygulamalar ve diğer öğeler buna göre değişecek


1
Bu işe yaramıyor. "Hesabınız sadece İtalyan iTunes Mağazası için geçerlidir. Tamam'ı tıklamak sizi oraya yönlendirecektir." (bu metin italyanca idi). Bundan sonra başka seçeneğim yok ama Tamam tıklamak.
Thomas Bonini
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.