1927 Capablanca-Alekhine dünya şampiyonası maçında iyi bir kitap var mı?


11

Sorunun başlığında "iyi" stenoyu kastettiğimi netleştirmek için:

Capablanca ve Alekhine arasındaki 1927 dünya şampiyonası karşılaşmasının hikayesini anlatan ve tüm oyunların önemli ek açıklamalarını içeren İngilizce bir kitap var mı?

Bunların hepsini içeren tek bir kitap yoksa, böyle birden çok kaynaktan birlikte toparlamaktan mutluluk duyarım. İşte peşinde olduğum şeylerin tümüne sahip olmadığının farkında olduğum birkaç öğe:

  • Kasparov'un My Great Predecessors serisinin Cilt I , maçta iyi bir arka plan ve bağlam içerir ve ayrıca maçın 34 oyununun 10'u için ek açıklamalar içerir (Oyunlar 7, 11, 12, 20-22, 27, 29, 31, 34 ). Burada görünen sadece harika, ama oyunların geri kalanı için de ek açıklamalar istiyorum.

  • İki hacimli En İyi Satranç Oyunları ve Alekhine'in En İyi Satranç 1938-1945 oyunlarından Alekhine ek açıklamalarının cebirsel bir versiyonu olan Alexander Alekhine'in En İyi Oyunları , 1927 maçından şu oyunları içerir: Oyunlar 1, 11, 21, 32, 34. (Bu yüzden Kasparov arasında 12/34 maç var.)

  • Capablanca'nın kendi kitabı Dünya Şampiyonası Maçları, 1921 ve 1927 , 1921 maçının Capablanca'nın açıklamasına eklenirken, 1927 maçının Yates ve Winter tarafından açıklandığı talihsiz bir özelliğe sahiptir. 34 oyunun tamamı açıklamalı, ancak notlar oldukça seyrek ve açıklayıcı nesirlere kesinlikle açık.

Yani ikincil sorum:

1927 maçının eksiksiz, en kaliteli kitabını yasaklayarak, maçın aşağıdaki bölümlerinden herhangi birinin iyi, önemli ek açıklamalarına sahip kaynaklara işaret edebilir misiniz: Oyunlar 2-6, 8-10, 13-19, 23-26 , 28, 30 veya 33?


Tüm oyunlar burada, ama elbette bunu biliyorsunuz. chessgames.com/perl/chess.pl?tid=54140
Tony Ennis

bir cevap değil, ama Tim Harding'in "Seçkin Viktorya Dönemi Satranç Oyuncuları: On Biyografisi" nin bazılarını okuduktan sonra böyle bir kitap yazmak için harika bir insan olacağını öneririm. chessmail.com/timsite/tim_books.html
jcopenha

Yanıtlar:


9

ISBN 5278004010'un farkındayım

Eksileri:

  • kitap Rusça, İngilizce çeviri olup olmadığını bilmiyorum

Artıları:

  • çoğu ek açıklama eklenmiş tüm maç oyunlarını içerir (bazı oyunlara ek açıklama eklenmez, sonunda belirli hareketlerle ilgili bazı kısa yorumlar bulunur)
  • Alekhine'ın ek açıklamaları
  • içerdiği diğer oyunları içerir Alekhine turnuvadan önce turnuvalarda

Ayrıca, Alexander Kotov "Alekhine'ın Satranç Mirası" (2 cilt) yazdı, bu kitaplarda bu maçtan oyunlar aramayı deneyebilirsiniz. Kotov, güçlü bir taktik tarzı oyuncu olan Alekhine hayranıydı ve satrancı büyük usta seviyesinin altındaki oyunculara açıklamakta iyi oldu, bu yüzden yazdığı ek açıklamaların size uygun olacağını düşünüyorum.


Görünüşe göre bu kitap Alman Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923-1927'nin bir çevirisidir . Ve bu 1923-1927 Dünya Şampiyonasına Giden Yol olarak İngilizceye çevrildi . Sanırım maçtaki tüm oyunlara sahip değil (ama bilmediğimi bilmiyorum), ama belki de peşimde olanlardan bazıları var.
ETD

Anladığım kadarıyla, kitapta (Rusça olan) bahsettiğiniz Almanca'nın çevirisi var. Kitabın Alekhine tarafından yorumlanan tüm maç oyunlarıyla biten ilk kısmı bu. Kitabın ikinci bölümü maçla ilgili ve başkaları tarafından yazılan kısa makalelerin bir koleksiyonudur. Rus kitabına sahibim (basılı kağıt), ancak çevrimiçi olarak dijital bir sürüm ararken şansınızı denemek isteyebilirsiniz (Rusnet, taranmış kitapları çevrimiçi hale getirmek ve ücretsiz olarak herkes için kullanılabilir hale getirmek açısından oldukça liberal.)
AnonymousLurker

İlginç; Ben arayacağım. Şimdi, bahsettiğim İngilizcenin, Rusça gibi (okuyamadığım), tüm maç oyunlarına ve bahsettiğiniz makalelere sahip olup olmadığını merak ediyorum. Her halükarda, Almanca metnin Alekhine tarafından tüm açıklamalara sahip olduğu anlaşılıyor ve bu bana çok yakışıyor. İngilizce veya Almanca basımı elime alıp peşinde olduğumu onayladıktan sonra, cevabınızı kabul edeceğim. Çok teşekkürler!
ETD

Henüz kitaptan ellerimi alamadım, ama devam edip çok yararlı bilgileri için yine de cevabınızı kabul edeceğim. Tekrar teşekkürler.
ETD

4

"Önemli" sübjektif bir terimdir, ancak Informant tarzı ek açıklamaları seviyorsanız, Chess Stars'ın kitabı (Alekhine oyunlarının üç cilt setinin Cilt 2'si, ISBN 9548782235) bazı ayrıntılı analizlere sahiptir. Muhtemelen ISBN 9548782065, Cilt 2'de tekrarlanır. Capablanca'daki 2 voltluk setlerinin ikisi arasında ayrıntılı bir karşılaştırma yapmadım.

Oyun 2 oldukça kısa, yaklaşık 1 sütun, ancak Oyun 3 neredeyse üç sayfa yoğun varyasyon.


2

Kısa bir süre önce kitabım "José Raúl Capablanca, Bir Satranç Biyografisi", McFarland, 2015 yayınlandı. 13 numaralı bölümden biri, Capablanca-Alekhine, 1927 maçına adanmış. 12, 17, 20, 22, 27, 29, 31 ve 34 tamamen açıklanmıştır. Bu bölüm Buenos Aires gazetelerinden çeşitli röportajlar ve günlük bilgiler içermektedir. Parçalardan biri, Capablanca istifa mektubunu yazarken, şimdiye kadar satranç tarihinin bilinmeyen bir parçasıydı.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.