Bu zorluk Aalto Üniversitesi'nde aldığım bir programlama kursuna dayanıyor ve test vakalarını içeriyor . Materyal izin alınarak kullanılır.

İki buçuk yıl önce İngilizcede kaşıkçılık konusunda bir zorluk vardı . Bununla birlikte, Finlandiya'da kaşıkçılık çok daha karmaşıktır.

Kaşıkçılık Fince

Fince, ünlüler aeiouyäöve ünsüzler bcdfghjklmnpqrstvwxz. ( åteknik olarak Fince'nin bir parçasıdır, ancak burada dikkate alınmaz.)

En temel kaşıkçılık sadece her kelimenin ilk sesli harfini ve onlardan önce gelen ünsüzleri alır ve parçaları değiştirir:

henri kontinen -> konri hentinen
tarja halonen -> harja talonen
frakki kontti -> kokki frantti
ovi kello -> kevi ollo

Uzun sesli harfler

Bazı kelimeler aynı ardışık sesli harflerden ikisini içerir. Bu durumlarda, sesli harf çifti, uzunluğu aynı tutmak için diğer kelimenin ilk sesli harfiyle, kısaltılmış veya uzatılmış sesli harflerle değiştirilmelidir.

haamu kontti -> koomu hantti
kisko kaappi -> kasko kiippi

İki farklı ardışık sesli harf için bu geçerli değildir:

hauva kontti -> kouva hantti
puoskari kontti -> kooskari puntti

Üç veya daha fazla aynı ardışık harfin olacak değil girişine görünür.

Sesli harf uyumu

Fince'nin sesli harf uyumu denen güzel bir şeyi vardır . Temel olarak, arka sesli aou ve ön sesli harflerin äöy aynı kelimede görünmemesi gerektiği anlamına gelir .

Bir kelimenin içine ön ya da arka ünlüleri takas zaman kelimenin geri kalan diğer türden tüm ünlüler kelimenin yeni bir başlangıcı eşleşecek şekilde değiştirilmelidir ( a <-> ä, o <-> ö, u <-> y):

köyhä kontti -> kouha köntti
hauva läähättää -> läyvä haahattaa

eve inötr ve tüm diğer harfler ile görünebilir; bunları bir kelimeye dönüştürmek, kelimenin geri kalanında değişikliklere neden olmamalıdır .

Özel durumlar

Sesli harf uyumu, birçok kredi kelimesi ve bileşik sözcükler de dahil olmak üzere bazı kelimeler için geçerli değildir. Bu vakaların "doğru" ele alınmasına gerek yoktur.

Meydan okuma

İki kelime verildiğinde, kelimesi kelimesine çıktı.

Giriş kelimeler yalnızca karakter olacak a-zve äö. Büyük veya küçük harf kullanmayı seçebilirsiniz, ancak seçiminiz hem kelimeler hem de giriş / çıkış arasında tutarlı olmalıdır.

G / Ç herhangi bir uygun formatta yapılabilir . (Kelimeler dizeler veya karakter dizileri olarak düşünülmelidir.)

Bu kod golf , bu nedenle bayttaki en kısa çözüm kazanır.

Test senaryoları

henri kontinen -> konri hentinen
tarja halonen -> harja talonen
frakki kontti -> kokki frantti
ovi kello -> kevi ollo
haamu kontti -> koomu hantti
hauva kontti -> kouva hantti
puoskari kontti -> kooskari puntti
köyhä kontti -> kouha köntti
hauva läähättää -> läyvä haahattaa
frakki stressi -> strekki frassi
äyskäri kontti -> kouskari äntti
hattu sfääri -> sfätty haari
ovi silmä -> sivi olma
haamu prätkä -> präämy hatka
puoskari sfääri -> sfäöskäri puuri
puoskari äyskäri -> äöskäri puuskari
uimapuku hajoa -> haimapuku ujoa
ihme baletti -> bahme iletti
uhka lima -> lihka uma
osuma makkara -> masuma okkara
makkara fakta -> fakkara makta
lapsi laiva -> lapsi laiva
firma hajoa -> harma fijoa
dimensio bitti -> bimensio ditti
flamingo joustava -> jomingo flaustava
globaali latomo -> labaali glotomo
trilogia fakta -> falogia trikta
printti maksa -> mantti priksa
riisi bitti -> biisi ritti
sini riisi -> rini siisi
aarre nyrkki -> nyyrre arkki
laavu laki -> laavu laki
kliininen parveke -> paaninen klirveke
priimus kahvi -> kaamus prihvi
spriinen lasta -> laanen sprista
kliimaksi mammona -> maamaksi klimmona
hylky hupsu -> hulku hypsy
kehys fiksu -> fihys keksu
levy huhu -> huvu lehu
tiheys guru -> guheus tiru
nyrkki heiluri -> herkki nyilyri
latomo hajoa -> hatomo lajoa
prisma lehti -> lesma prihti
viina baletti -> baana viletti

JavaScript (ES6), 196 175 bayt

Sözdiziminde kelimeleri iki karakter dizisi olarak alır (a)(b). İki karakter dizisinden oluşan bir dizi döndürür.

a=>b=>[(e=/(.*?)([eiäaöoyu])(\2?)(.*)/,g=(a,[,c,v])=>[...c+v+(a[3]&&v)+a[4]].map(c=>(j=e.search(v),i=e.search(c))>9&j>9?e[i&~1|j&1]:c))(a=e.exec(a),b=e.exec(b),e+=e),g(b,a)]

Çevrimiçi deneyin!

Nasıl?

Her giriş kelimesi 4 yakalama grubuna sahip olan normal ifade e'den geçirilir :

e = /(.*?)([eiäaöoyu])(\2?)(.*)/    1: leading consonants (or empty)
     [ 1 ][     2    ][ 3 ][ 4]     2: first vowel
                                    3: doubled first vowel (or empty)
                                    4: all remaining characters

G () yardımcı işlevi , [] olarak güncellenecek sözcüğün tüm yakalama gruplarını ve diğer sözcüğün birinci ve ikinci yakalama gruplarını c ve v olarak alır .

Temel kaşıkçılık uyguluyoruz ve uzun sesli harflerle ilgileniyoruz:

c + v + (a[3] && v) + a[4]

Sesli harf uyumunu uygulamak için, önce düzenli ifadeyi e bir dizeye kendisine ekleyerek zorlarız:

e = "/(.*?)([eiäaöoyu])(\2?)(.*)//(.*?)([eiäaöoyu])(\2?)(.*)/"
     ^^^^^^^^^^^^^^^^
     0123456789ABCDEF (position as hexa)

Uyumlaştırılması gereken sesli harflerin sonuç dizesinde 9'dan büyük bir konumu vardır. Ayrıca, ifade şekilde düzenlenmiş ön sesli harf Aoy geri sesli harflerin ise, daha pozisyonlarda bulunan AOU karşılıkları yanında, tek pozisyonlarında yer alırlar.

Bu nedenle, çıktı kelimesinin her c karakterine uygulanan aşağıdaki çeviri formülü :

(j = e.search(v), i = e.search(c)) > 9 & j > 9 ? e[i & ~1 | j & 1] : c

Python 3 , 235 231 225 221 217 215 bayt

import re
S=F,B='äöy','aou'
def f(a,b,C=1):
 e,r,Q,W=re.findall(fr' ?(.*?([ei{B+F}]))(\2)?(\w*)'*2,a+' '+b)[0][2:6]
 for c in zip(*S*(W in B)+(B,F)*(W in F)):r=r.replace(*c)
 return[Q+W*len(e)+r]+(C and f(b,a,[]))

Çevrimiçi deneyin!

Kayıtlı

• -2 bayt, Lynn sayesinde
• -4 bayt, Zacharý sayesinde

Pyth, 84 bayt

.b++hY*W@N2JhtY2XW}JeA@DJc2"aouäöy"eNGH_Bmth:d:"^([^A*)([A)(\\2)*(.+)"\A"aeiouyäö]"4

Çevrimiçi deneyin. Test odası.

Golf dillerinde bu kadar zor olmadığını kanıtlamak . Yığın tabanlı bir dil daha da iyi olabilir.

Pyth, varsayılan olarak ISO-8859-1 kullanır, äöher biri bir bayttır.

açıklama

• Q, giriş kelimelerini içeren örtük olarak eklenir.
• m: dgirişteki her kelimeyi şuna eşle:
  • :"^([^A*)([A)(\\2)*(.+)"\A"aeiouyäö]": normal ifadeyi almak için dizede Aile değiştirin .aeiouyäö]^([^aeiouyäö]*)([aeiouyäö])(\2)*(.+)
  • :d: tüm eşleşmeleri bulun ve yakalama gruplarını döndürün.
  • h: ilk (ve sadece) maçı yapın.
  • t: tüm eşleşmeyi içeren ilk grubu bırakma.
• _B: almak için ters ile eşleyin [[first, second], [second, first]].
• .b: içindeki her bir kelime çiftini şununla eşle N, Y:
  • hY: ikinci kelimenin başlangıç ​​ünsüzlerini al.
  • @N2: ilk kelimenin uzun ilk sesli harfini al veya None.
  • htY: ikinci kelimenin ilk sesli harfini al.
  • J: içine kaydedin J.
  • *W… 2: Uzun sesli bir harf varsa, ikinci kelimenin sesli harfini çoğaltın.
  • +: ünsüzlere ekleyin.
  • c2"aouäöy": aouäöyalmak için ikiye bölün ["aou", "äöy"].
  • @DJ: ikinci sözcüğün ilk sesli harfiyle kesişim noktasına göre çifti sıralayın. Bu, çiftin sonunda ikinci sözcüğün ilk sesli harfinin yarısını alır.
  • A: çifti kaydedin G, H.
  • e: ikinci yarıyı al.
  • }J: ikinci kelimenin ilk sesli harfinin ikinci yarıda olup olmadığına bakın.
  • XW... eNGH: o olsaydı, harita Giçin H, ilk kelimenin son eki olduğu gibi aksi eki tutun.
  • +: soneki ekle.