Bu yazı, Rusça olarak,
Gricenko, SA, Karatsuba, EA, Korolyov, MA, Rezvyakova, IS, Tolev, DI ve Changa, ME (2012). AA Karatsuba / Научные достижения Анатолия Алексеевича Карацубы'in bilimsel katkıları. Современные проблемы математики, 16 (0), 7-30.
aşağıdakileri belirtir (madde 1-3).
- Karatsuba algoritmasını Kolmogorov liderliğindeki bir seminerde sundu.
- Kolmogorov, öğrencileri Karatsuba ve Ofman'ın iki sonucu olan bir makale hazırladı. Sonuçlardan biri Karatsuba'nın algoritması, diğeri ise Ofman'ın alakasız bir sonucuydu.
- Makale sonuçları açıkça açıkladı. Çarpma algoritmasının Karatsuba'ya ve diğer sonucun Ofman'a bağlı olduğunu belirtti.
Bunu neden Kolmogorov'un yaptığını tahmin edebiliriz. Kolmogorov'un makaleyi Karatsuba'nın izni veya bilgisi olmadan yayınladığı sorusuna cevap verebilecek tek kişinin Kolmogorov'un kendisi olduğuna korkuyorum. Belki de öğrencilerinin sonuçlarını yayınlamanın iyi bir yol olduğunu düşünüyordu. Makalenin tüm sonuçları doğru bir şekilde ilişkilendirdiğini unutmayın. SSCB Bilimler Akademisi Bildirilerinde Karatsuba ve Ofman'ın makalesi ; Anladığım kadarıyla SSCB Bilimler Akademisi üyesi tarafından sunulması / sunulması gerekiyordu.
Gricenko ve arkadaşlarının (Rusça) makalesinden ilgili alıntı:
Этот результат был доложен Анатолием Карацубой на семинаре А. Н. Колмогорова, 1960’da yaşar, после чего семинар был Колмогоровым закрыт. Первая статья с описанием этого метода [2] была подготовлена самим Колмогоровым. Daha fazla bilgi edinin, lütfen Офману, а другая теорема (спервым в истории быстрым умножением) принадлежит А. Daha fazla bilgi edinin.
İngilizce çeviri:
Bu sonuç, Anatoly Karatsuba tarafından AN Kolmogorov'un 1960'da Moskova Devlet Üniversitesi'ndeki seminerinde sunuldu ve ardından seminer Kolmogorov tarafından kapatıldı. Bu algoritmanın tanımını yapan ilk makale [2] Kolmogorov'un kendisi tarafından hazırlandı. Bu kitapta, birbiriyle ilgisi olmayan iki öğrencisinden iki farklı sonuç sundu ve Kolmogorov, bir teoremin (hızlı çarpma ile ilgisi olmayan) bir teoremin Y. Ofman'a ve diğer teoremi (ilk hızlı olana) ait olduğunu açıkça belirtti. tarihte çarpım algoritması) uzun zamandır iki yazar adına bu yayın yapan A. Karatsuba'ya aittir, her iki yazarın da hızlı çarpma icadı için söz sahibi olduğunu ve hatta her iki ismi de kullanan algoritmaya atıfta bulunduğunu düşündürmektedir.