PostgreSQL dünyasında birkaç seçenek var, bunların çoğu PostgreSQL wiki'sinde listeleniyor:
http://wiki.postgresql.org/wiki/GUI_Database_Design_Tools
PgAdmin'in bir sonraki sürümünde bildiğim kadarıyla bir ER tasarımcısı yer alacak.
PowerArchitect PostgreSQL ile çalışır, ancak ücretsiz versiyonda biraz sınırlıdır. Genel olarak DBMS'ye özgü özellikleri (veya yalnızca çok sınırlı bir seti) desteklemez.
Ticari dünyada neredeyse tüm "büyük isimler" PostgreSQL'i bildiğim kadarıyla destekliyor (Sybase PowerDesigner ve ERwin dahil).
dbWrench çok pahalı değil ve oldukça hoş görünüyor.
TOAD veri modelleyici biraz daha pahalıdır, ancak etkileyici bir özellik listesine sahiptir.
Bu sayfada listelenen seçenekleri de kontrol etmek isteyebilirsiniz: http://www.databaseanswers.org/modelling_tools.htm