Fiziksel birimlerin nasıl çalıştığı hakkında bir fikri olan herkes elbette bunun kWh/1000h
"1000 saatte 1000 watt-saat" anlamına geleceğini fark edecektir W
.
Ancak lambalar söz konusu olduğunda, ışık çıkışı için "W" ünitesi zaten kullanılmaktadır. Klasik akkor ampulden daha fazla enerji tasarruflu teknolojiler kullanan ampuller, ışık çıkışlarını genellikle belirli bir güç tüketimine sahip bir akkor ampulle eşdeğer olarak belirtir. 2010 yılına kadar sıklıkla "40W ampule eşdeğer" olduğunu belirten LED ampulleri bulabilirsiniz. Tüketici, eski bir 40W akkor ampulü eşit derecede parlak bir LED ampul ile değiştirmek isterse 40W LED ampul aramaları gerektiğini biliyor. Giriş gücü 40W olan bir LED lamba satın alan bir tüketici ne kadar parlak olduğuna şaşırabilir.
Ayrıca, ortalama bir tüketici elektriğin nasıl çalıştığı hakkında fazla bir şey bilmiyor. Elektrik tüketimi için "kWh" adı verilen bir birimde ödeme yapmaları gerektiğini biliyorlar, bu yüzden cihazı x saat çalıştırdıklarında ne kadar ödemeleri gerektiğini bilmek istiyorlar.
Ortalama tüketici açısından, "Watt" birimi "ışık yoğunluğu" anlamına gelir ve "saatte kWh", "enerji tüketimi" anlamına gelir. Bir fizikçi elbette bir kaynak tarafından yayılan görünür ışık için ünitenin "Lümen" olduğunu ve ünitenin enerji tüketiminin ölçülmesi gerektiği anlamına gelir, bu yüzden ampul kutularına basılması gereken şey budur. Fakat fizikçiler ortalama tüketici değiller.
Her biri için farklı birimler kullanmak - her ikisi de bir fizikçinin bakış açısıyla yanıltıcı olsa bile - son kullanıcıya iletmenin en az yanıltıcı yolu budur.