Ülkelere göre dil kodlarının listesi


15

İlişkili resmi dil kodlarına sahip ülkelerin bir listesini bilen var mı? Googling tarafından henüz bir şey bulamadım.

Aradığım şey şudur:

Country name/code              Language code
[...]
Bulgaria (BG)                  bg
Belgium (BE)                   nl, fr
[...]    

Bazı açıklamalar:

Bir ülke ile resmi dil (ler) i arasında nasıl bir ilişki yoktur?

Uygulamamda bu, ABD'den erişen birini $ {path} / us / en / adresine yönlendirmek istediğim için alakalı , bu yüzden resmi dil etiketini almam gerekiyor. Bir coğrafi konum web hizmetinden ülke kodunu alıyorum ve ilişkili (resmi) dil koduna ihtiyacım var.

Örneğin, bilgisayarımdaki her şey ingilizce olarak ayarlandı, ancak Romanya'da yaşıyorum. Eriştiğimde İngiltere sürümüne yönlendirilmek istemiyorum, ro / en mevcut değil, bu yüzden ro / ro istiyorum.

Manuel olarak yapmak zorunda kalmamam için zaten birleştirilmiş bir liste olup olmadığını görmek istedim. Eğer yoksa, bir tane inşa edeceğim :).


Bu gerçekten CBS ile ilgili bir soru değil.
Sean


Günümüzde bu araştırma / sormak için bir yer Açık Veri Stack Exchange olacağını düşünüyorum .
PolyGeo

Yanıtlar:



2

Aradığınız bilgi aslında 2 ayrı bilgidir. İkisi arasında doğrudan bir korelasyon olduğundan emin değilim.

Ülke kodlarına şu adresten ulaşılabilir: www.iso.org/iso/english_country_names_and_code_elements

Ve dil kodlarını şu adreste bulabilirsiniz: www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php

Bilgi parçalarını bir araya getirmek "yerliler" de yapılır. Bu gerçek standart olmayan bir şey gibi görünüyor. Birçok şirket bunu kendi başlarına yapıyor ve hatta Java gibi şeylerde bunu desteklemek için araçlar sağlıyor gibi görünüyor (Bkz. Http://java.sun.com/developer/technicalArticles/J2SE/locale/ ).

Bu sitede dil etiketleri hakkında daha fazla bilgi bulunmaktadır: www.langtag.net/.

BTW, ülke kodlarının dil koduyla olan ilişkisi, bir kullanıcı uygulamasında genellikle anlamlı değildir. Bir ülkede "yerel olmayan" diller kullanan çok sayıda kullanıcı var. (IE: ABD'de Çince kullanan biri veya tam tersi.)



Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.