Alman Echo Dot'umda İngilizce Alexa Becerileri nasıl kullanılır?


30

Alman Echo Dot'da İngilizce Alexa becerilerini kullanmak istiyorum. Ancak, İngilizce becerilerine erişmek için ABD İngilizcesine geçtiğimde bu sorunu alıyorum:

Bize ulaşın Bu sayfa otomatik olarak İngilizce gelen çevrildi Erestellungen Ihres Amazon-Kontos überein.
Daher werden Sie nicht auf Becerileri değiştirildi.
Beceriler zuzugreifen und die optimale Spracherfahrung zu nutzen, bu arada Einstellungen zur Sprachoption'daki Sie bitte ve unden Sie Deutsch aus.

Çeviri:

Seçtiğiniz dil Amazon hesap ayarlarınızla eşleşmiyor.
Sonuç olarak, Alexa becerileri mevcut değildir.
En iyi Alexa deneyimini yaşamak için, devam'ı seçerek lütfen Almanca'yı seç .

Hesap ayarlarını değiştirdim ancak bu herhangi bir olumlu sonuç vermedi. İngilizce için daha büyük olan Alexa yetenek tabanını nasıl kullanırım?


1
Bunu da denedim ama Müzik sınırsız hesabımı kullanamadım ve yeni bir hesaba abone olmaya çalıştığımda ABD'de Alman kredi kartımı kullanamadım. Almanca'ya geri dönmek zorunda kaldım ve şimdi Alman olmayan aksanım nedeniyle Alexa'nın bazı emirlerimle ilgili bir sorunu var!
James Walsh

Yanıtlar:


19

Bunu anladım. Ancak benim çözümümün bazı sakıncaları var. Ya da ya.

İşte başlıyoruz.

  1. Amazon'a git. de Inhalte & Geräte (İçerik ve Cihazlar)
  2. ABD mağazasının hazır olması gereken diğer olası Kindle Mağazalarına tıklayın
  3. Kindle Hesabınızı ABD'ye Taşıyın
  4. Alexa Uygulamasını Yeniden Başlat
  5. Ekoyu (Nokta) WLAN'ınıza yeniden bağlayın.
  6. ABD dili Alexa becerilerini kullan

Dezavantajları, ABD modundayken Almanca bilgisi yoktur. Dijital içerik hesabımı ABD'de istemediğim için geri döndüm. Aynı şekilde çalışır, ancak Amazon.com'dan başlamak için Almanca dijital içerik deposunun kullanımının önerileceği bir yer (IP veya tarayıcı ayarlarımı temel alırım).

Alexa becerileri aslında cihazda olmadığı için, İngilizce becerileri, daha önce sahip olduğum Alman becerilerine geri döndükten hemen sonra çalışmayı bıraktı. Bu nedenle, birinin dili ve becerilerini kendi takdirine bağlı olarak değiştirebileceği ancak birinin hangisinin kullanılacağına karar vermesi gerektiği görülmektedir.


bunu takiben benim için çalıştı ve @ christian-steinmeyer'in yanıtı aşağıda. Sadece hızlı bir destek: tam anlamıyla evinizi kıracak (neyse ki sadece Amazon). Bunu düzeltmek için, aynı işlemi tüm üyeler için tekrarlamanız ve sonra bunları tekrar evinize eklemeniz gerekir.
critichu

1
Burada vurgulanması gereken önemli nokta, 'Kindle hesabı'. Amazon.de kullanarak Echo'umun kaydını kaldırıp yeniden kaydettim ve tesadüfen Kindle hesabımı DE'ye taşımak için düğmeye basmaya karar verdim. Amazon bunu Prime / Kindle hesabına yeniden adlandırmalı.
Joao Ventura,

2018-12-30 itibariyle Almanya'da İngilizce konuşan bir kullanıcının Müzik ve Beceriler arasında seçim yapması gerekiyor. Amazon hesabım ABD, karım ise Almanya. Aynı evde değil. Amazon (ABD) hesabımla yankı kurarsam: ABD yeteneklerine sahibim çünkü cihaz Amazon-ABD'ye bağlı. Müzik alamıyorum çünkü ABD’de prime veya amazon müzikleri için para ödemiyorum. Eğer karımın hesabıyla (DE) ayar yaparsak ve echo dilini ingilizceye değiştirirsek, o zaman onun DE-Prime hesabı ile Müzik alırız, ancak çoğu Skills cihazı çalışmıyor ama amazon-DE'ye yönlendirilir. Kindle hesabınızı ABD’ye geçirmek yardımcı olamayabilir (ana?).
mattpr

@mattpr bu gerçekten rahatsız edici :(
Helmar

14

Helmar'ın cevabına ek olarak, aşağıdakiler de eklenebilir:

Hesabınızın tamamını transfer etmeniz gerekmez. İçerik ve Cihazlar > Ayarlar > Ülke Ayarları altında , büyük değişiklik düğmesine tıklamayın, aşağıdaki küçük bağlantıya tıklayın ve talimatları izleyin. Bu , ABD mağazasını kullanmak için içerik hesabınızı değiştirir . ABD’ye bir adres girmeniz gerekiyorsa, yanlış bir şey yapıyorsunuzdur.

Düzenleme: Amazon kullanıcı arayüzünü değiştirmişe benziyor. Şimdi, İçerik ve Aygıtlar'a gittiğimde, içeriğimin yalnızca bir listesini görüyorum ve doğrudan cevher ayarları veya ülke ayarları yok. Bunun yerine, sayfanın en üstünde (içeriğimi ABD Mağazasına ayarladıktan sonra) aşağıdaki iki mesajı alıyorum:

İçeriğinizi ve cihazlarınızı doğrudan Amazon.de adresinden yönetebilirsiniz. Daha fazla bilgi edin

Varsayılan Kindle Store'unuz şu anda Amazon.com'a ayarlanmış. Amazon.com adresinde İçeriğinizi ve Cihazlarınızı Yönetin sayfasına gidin.

İkincisi ilgisiz, ancak eskiden Kindle Hesabınızı Amazon.de'ye devretme seçeneğim var . Bu bağlantılar kişiselleştirilmiş olabilir. Bu iki mesajı başlangıçta yoksa, ikinci bağlantıyı deneyin. O zaman bir mesajınız olabilir.


Ekran görüntüsü ekler misiniz? Bahsettiğin düğmeyi görmüyorum.
Nicolas Raoul

Güncellenmiş cevaba bakınız.
Christian Steinmeyer

6

Almanya'da bir Brit yaşam olduğum ve Alexa tüm sıralama var çoğunlukla evde daha fazla İngilizce konuşmak benim çocuklar teşvik etmek. Bunun anlaşılmayacağının farkına vardığımda yüzümü hayal edebilirsin ...

Ancak, "kirli" bir çözümüm de var; bu sayede Amazon.de/com/co.uk ayarlarımı sıfırlamak zorunda kalmıyorum. İşte gidiyor:

Ana Alexa'yı tamamlamak için 3 paket Echo Dots aldım. Noktalardan birini GERMAN (Dil ayarları) olarak ayarlıyorum - her şey İngilizceye.

Bunun anlamı: - Cihazlarım için İngilizce konuşuyorum (biri dışında) - İngilizce olarak da mevcut olan herhangi bir Beceriyi kullanabilirim - Alman radyosu vb. Dinlemek istersem ÇOK garip Almanca konuşmam gerekiyor.


Tüm cihazlar aynı komutlara tepki veriyor mu?
Helmar

1
Merhaba Helmar, kendi Dil Ayarlarından "İngilizce" olarak belirlediğim tüm cihazlar İngilizce konuşulan komutlara tepki gösteriyor. "Almanca" olarak ayarladığım tek cihaz yalnızca Almanca komutlarına tepki veriyor. Kullanabileceğim yetenekler Alman Alexa Mağazasında sunulan her iki dilli ile sınırlı. Neyse ki, oldukça az var (örneğin, alışveriş uygulaması "Getir"). Ayrıca yalnızca Almanca olanlara da erişebiliyorum, ancak bunları yalnızca Almanca'nın dil olarak ayarlandığı Cihazdan etkin şekilde çalıştırabilirim. Sormaktan çekinmeyin! HTH, Jeremy
Jeremy

5

Reddit'teki eski bir yazıdan daha fazlasını okuyabilirsiniz ( bağlantı ).

Ancak genel olarak aynı problemi yaşadım ve Amazon desteği ile uzun bir konuşma yaptıktan sonra bana şunları söyledi:

  1. Yankı cihazı Almanya'da İngilizce'yi (veya Almanca hariç diğer dilleri) desteklemiyor. Tüm özellikleri kullanmak istiyorsanız, Almanca kullanmanız gerekir. Almanca konuşmaman durumunda hangi saçmalık.
  2. Dili Amazon hesabınızda değiştirebilir, ancak daha sonra Amazon.de üzerindeki birincil hesabınızı Echo cihazınızla kullanamazsınız

Eko cihazını geri göndermek zorunda kaldım ve Amazon hizmetlerinde ve ürünlerinde tamamen hayal kırıklığına uğradım. Amazon, bu sorunun farkında olduklarını ve çözmeye çalıştıklarını söyledi, ancak bu sorun 2016'dan beri var.


5

Tamam, bu biraz karışıklık, ama ben de böyle yaptım.

İlk önce Alman hesabımla bağlantı kurmaya çalıştım ve becerilerle aynı sorunu yaşadım. Alexa'yı ingilizce kullanabilir, ancak yeteneklerini kurmazdım Sinir bozucu.

Daha sonra ABD'de ikinci bir Amazon hesabı açtım ve Echo Dot'larımı birleştirdim, bu da yeteneklerime ulaşmamı sağladı. Tabii ki, artık birinci sınıf müziğe erişimim yok, ancak yetenek kütüphanesi benim için Alman Amazon içeriğimden daha önemliydi. Yani yapmanız gereken bir seçim.

Becerileri uyguladıktan sonra bile bazıları düzgün çalışmıyordu, özellikle aygıtlarımı bulmak için Plex ve Harmony. Yine, zaman zaman bir başka dil uyarısı alacağıma göre Alman Alexa uygulamasının (iPhone'da) sorun çıkardığı anlaşılıyor. Bu yüzden iTunes'umu ABD mağazasına geri döndürmek ve Alexa uygulamasını yeniden indirmek zorunda kaldım, bu yüzden ABD versiyonunu aldım. Şimdi, her şey mükemmel çalışıyor. Yani bu rotaya giderseniz, muhtemelen Alexa uygulamasının Almanca versiyonuyla düzgün çalışmayacak başka yetenekler de var.

Bu yardımcı olur umarım!

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.