Kız kardeşime bilgisayarda yazarken doğru yazımı nasıl kullanırım?


9

Ben burada yumurta kabuğu üzerinde tedavi ediyorum eminim çünkü bu bir görüş meselesi, ama lütfen okumaya devam edin.

İnsanların kelimelerinin% 90'ı için yanlış yazım kullandıklarında kesinlikle küskünüm. Şu anda genç olan kız kardeşim, "metin yazımı" / "kısa yazım" ya da her neyse bu garip dünyaya sürüklendi.

Bu onun yazılı cümlelerinden sadece biri:

kabul ediyorum wid dis .. coz evn i hav xperienced !! cd değiştirme defnetly olacak

Telefonunuza rahatsız edici olduğu yerlerde yazarken veya kelimeleri kaydetmek için yazarken (manifatura) muhtemelen kabul edilebilir, ancak bunu hemen hemen her yerde yapıyor ve normal dilini kullanmaya geri dönmesini istiyorum .

Onunla bu konuda hızlı bir sohbet ettiğimde, böyle yazmanın "havalı" olduğunu ve google + / facebook'un bir sınav olmadığını ve bu yüzden bir yazı biçimine bağlı kalması gerekmediğini düşünüyor. Bu konuda tartışmak istemedim çünkü yaparsam, sadece durumu daha da kötüleştirecek ve etrafta olduğumda muhtemelen bundan kaçınacaktı. Muhtemelen.

Bu konuşma tarzının gerçek dil becerilerinize ciddi zarar verebileceğini düşünüyorum (İngilizce bizim ilk dilimiz değil, kelimenin tam anlamıyla her yerde kullanıyoruz), "Bu sadece elçi!" "Ah, potansiyel işverenimi sohbet dilimle postaladım" (bunu uydurmuyorum bile)

Ona sadece ne yapacağını söylemek yerine, neden böyle yazmaktan kaçınması gerektiğini anlamasını istiyorum. Bu şekilde yazmayı nasıl durdurabilirim?

ps: Aramaya çalıştım ama kimse bu konuda bir görüş var gibi görünmüyor olabilir .. çok ciddiye alıyorum ?!


6
Noktalamaların gayri resmi ortamlarda tamamen isteğe bağlı olduğuna inanan annemle benzer bir deneyim yaşadım. Ben bir web geliştiricisiyim; bir web sitesine ihtiyacı vardı. Ona, sadece Facebook'ta noktalama işaretlerini doğru bir şekilde kullanmaya başladığında (işini tanıtmak için sık sık kullandığı) ona bir web sitesi (ücretsiz) kuracağımı söyledim. Şartlarımı ortaya koyduğumdan beri noktalama işaretlerini doğru bir şekilde kullanmaya başladı ve yakında ücretsiz web sitesini alacak.
David Murdoch

Herhangi bir yetkili öğretmen sohbet anlamsızca verilen herhangi bir ödev için büyük bir "F" koyacaktır. Bunu çok ciddiye almıyorsunuz.
PoloHoleSet

@AndrewMattson: Mutlaka, üniversitede bir grup grup projem vardı, burada grup arkadaşlarımdan biri "sohbet anlamsız" olarak kod yorumları bölümünü (bu derste derecelendirilmiş ve zorunlu bir alan) aldı. Hâlâ en az bir görevde bir A var. (Diğer görevlerde daha düşük bir notu yansıtan başka sorunlar vardı, ancak yorumlarımız için hiçbir zaman puanlamadık). Bir CS majör olarak, INTENDED alıcısı söylenenleri anlayabildiği sürece "chat gibberish" in geçerli bir dil olduğunu söyleyebilirim.
sharur

Bu saçma metin kestirme çöp neredeyse olumlu bir evredir. Eminim dünyasına emdiği pop kültürünün tek çeşidi bu değildir. Sonunda yaşlanacak ve yoluna devam edebilecek, ancak yaydığı nezaketi farketmek gerekebilir. Her şeyden önce hashtag diyerek dolaşan palyaçolar gibi. Bu sona erecek ve olurken sizi rahatsız edecek, ama sonunda herkes artık hepsini korumak için ne kadar umursamayacaklarını fark ettiklerinde klişe eğilimlerini düşürüyor.
Kai Qing

Yanıtlar:


11

Açıkladığınız gibi metin kısayolları için bir zaman ve yer olduğunu söyleyerek başlayacağım. Tam olarak, bu kısayolların zaman ve yer tartışmaya açıktır.

Bence bunun için uygun zaman ve yer, doğru yazım, noktalama ve dilbilgisi (SPaG) sağlamak için zaman ayırmanın, kısıtlayıcı giriş cihazı (cep telefonu klavyesi veya fare veya başka bir hareket denetleyicisi tarafından erişilen sanal klavye) veya girilebilecek karakter sayısında bir kısıtlama olduğunda (Twitter.com veya yorum sistemi gibi) ).

Yine de, herhangi bir "gayri resmi" yazılı ortamda bu gibi kısayolları kullanarak kesinlikle yanlış bir şey olmadığını düşünen birçok insanla karşılaştım.

Şahsen, forumlarda, e-postalarda ve hatta sosyal medyada böyle şeyler görmeyi hor görüyorum. Bence izleyiciye çok aşina değilseniz ve umursamayacaklarını bilmiyorsanız, kitlenize tembel ve saygısız. Ama bu sadece benim; diğer birçok insan buna daha toleranslıdır ve bence böyle bir tarzın umrunda olmayanların oranı her geçen gün artmaktadır.

Şimdi, soru almak için: ne olabilir sen bu konuda ne? Ne yazık ki, bir kardeş olarak, muhtemelen yapabileceğiniz çok az şey var.

Gibi Valkyrie bahsedildiği, redaksiyon ablanın arkadaşı. Ona, üzerinde çalışabileceğini bildiğiniz herhangi bir ev ödevi, özgeçmiş veya diğer resmi belgeleri iki kez veya üç kez kontrol etmesini hatırlatabilirsiniz.

Nihayetinde, kız kardeşinizin uygun şekilde nasıl yazılacağını bilmesi için birincil sorumluluk öğretmenlerine ve kendisine aittir. Ödevlerini yapıyorsa, umarım ya böyle kısayollar kullanmaz ya da öğretmenleri onu işaretler. Bunlardan hiçbiri söz konusu değilse, ebeveynlerinize bunu Ana Öğretmen Birliği'ne mi, yoksa başka bir geçerli foruma getirmeyi düşünüp düşünmediklerini sormak isteyebilirsiniz, çünkü öğretmenler kesinlikle ödevler için uygun İngilizce'yi uygulamalıdırlar.

Bunun sizin için gerçekten bir seçenek olduğunu düşündüğüm tek şey kısayollar kullanarak yazdığı her şeyi görmezden gelmek. Bu kesinlikle e-postaları, kısa mesajları veya size yönelik diğer iletişimleri içerir. Ona, bu yazma tarzını okumakta zorlandığınızı açıklayın ve nezaketten, size yöneltilen herhangi bir şeyde normal İngilizceyi kullanmasını istediğinizi isteyin, böylece ne olduğunu anlamak için uğraşmanıza gerek yok. o şunu diyor.

Sonra eğer o "ben ne d u eğer u ne d araba plz brng 2 bana" ile metinler, görmezden gelebilir, ve o ne istediği almaz.


6
Kısayollar kullanarak yazdığı her şeyi yok saydığı için +1 . Genel yazışmalarda kısayol kullanmanın kaba olduğunu kabul ediyorum.
Torben Gundtofte-Bruun

1
"Doğal sonuçlar" ın büyük kullanımı.
dengeli anne

1
@ TorbenGundtofte-Bruun - Katılmıyorum. Birini (özellikle bir kızı) görmezden gelmek, mesaj göndermenin doğru yolu değildir. Erkeklerin mesaj göndermesinin en belirgin yolu - bir şey işe yaramadığında erkekler ya görmezden gelir ya da onarır. Ancak kadınlar erkek değildir. Kadınları görmezden gelmek mesajı I don't care about youdeğil mesajı gönderir I don't like the way you write. Bir mesaj göndermek istiyorsanız doğrudan olun. Açık ol. Bir kişiyi görmezden gelmek çok belirsizdir. Daha fazla ayrıntı için cevabımı okuyun: parenting.stackexchange.com/a/7473/3917
Aadit M Shah

@AaditMShah büyük bir noktaya değiniyorsunuz, ancak görmezden gelme "Onları anlamıyorum" veya "tercüme etmek için zamanım yok" şeklinde bir konuşma ile başlamışsa, bu sadece saf görmezden gelme. "İngilizce Lütfen tekrar deneyin" gibi önceden hazırlanmış bir metin yanıtını programlamak. Beofett'in önerdiği aynı şeyi yapardı, buna "yok sayma" hissi olmadan.
dengeli anne

Sana daha iyi olur gibime değil onları görmezden, ancak bunun yerine böyle bir şeyle yanıtlarken "ne demek istiyorsun, afedersiniz?" bir şablon bile oluşturabilirsiniz (çoğu mobil / akıllı telefon bu seçeneğe sahiptir).
SQB

6

Bunun onun dünyasının bir parçası olduğunu düşündünüz mü ve sizi sinirlendirmesi onu muhtemelen daha da çekici kılıyor.

Sevmiyorum, ama o yaş grubuna yetişiyor.

Hatırlanması gereken şey, dilin sürekli olarak evrimleşmesi ve evrimin genç nesiller tarafından yönlendirilmesidir. Biz hoşlanmasak da, sorun bizim tarafımızdan olabilir. Belki de doğru cevap sadece metin konuşmasını kullanmak istediğini kabul etmektir.


Teşekkür ederim. Bu da iyi bir cevap, keşke iki cevap seçebilseydim.
iamserious

6

Deneyimden size kız kardeş olmanın ebeveyn olmaktan farklı olduğunu söyleyebilirim. Başkalarının onu nasıl gördüğünden endişe ediyorsanız, başkalarının onu nasıl gördüğünü açıklayan dürüst, sakin bir konuşma yapın. Dinlemeyi ya da dinlememeyi seçebilir (ebeveyn ya da kız kardeş). Bu kısa konuşma, ona önem verdiğinizi bilmesine izin verir, ancak yine de kararlarına saygı duyar.

Ayrıca, size davranmasına izin vereceğiniz yol için sınırlar ayarlamanız gerekir. Metinleri beğenmezseniz, size hak ettiğiniz saygıyla davranana ve bir yetişkin gibi sevdiğiniz metinlere kadar davranmayın. Çatışmacı olmak zorunda değil, sadece "Okuyamadım ve cevap vermedim" gibi bir şey söyleyin. veya "Gönderdiğiniz her metni çevirmek için zamanım yok".

Her şeyi çok ciddiye almak bir ebeveyn işidir, aynı tutuma sahip bir kardeş nadiren aynı bağlamda alınır.


Çok teşekkür ederim; bu şu anda en üstteki cevaba benziyor ama fikrimi anladım!
iamserious

4

Bunu çok ciddiye alıyorsun. Teknoloji sektöründe çalışıyorum ve l33tspeak'i kişisel olarak kullanan ancak profesyonel bir ortamda profesyonel dili kullanmakta sorun yaşayan yeni mezunların geldiğini görüyorum . Kesinlikle okul çalışmalarında ve gazetelerinde l33tspeak kullanmıyor, değil mi?

Okulunda ve daha sonra kariyerinde ilerledikçe, 'normal' İngilizce ve l33tspeak arasında kolayca geçiş yapabilecektir. Elbette, zaman zaman berbat olabilir, ancak bu herhangi bir zamanda, herhangi bir dilde, sadece bir saniye dikkatsizlikle olabilir.

Anecdata: Kişisel iletişimimde düzenli olarak l33tspeak kullanıyorum ve asla profesyonel işimde (kodda bile değil). Asla bir vidalama; düzeltmen senin arkadaşın.


Eğer kasıtlı yanlış yazıyor musunuz anekdot olarak anecdata ?
Torben Gundtofte-Bruun

3
Hayır; anecdata = anekdot verileri :)
Valkyrie

4

Sohbet konuşması kabul edilebilir mi? Elbette olabilir. Kullanmak akıllıca mı? Neredeyse kesinlikle değil.

İşte nedeni.

Dil sadece nasıl iletişim kurduğumuz değil, biz de böyle düşünüyoruz. Yiyecekleri yalnızca "brüt" veya "harika" olarak tanımlayabilecek bir şef düşünün. Şef, iletişimde sadece kötü saygı görmeyecek, belirli bir yemeğin neyin arzu edildiğini düşünmek için bile kelime dağarcığından yoksun olduğu için sıradan bir seviyede tutulacaktır.

Hassas iletişim kurma yeteneğiniz yoksa, bunu gerektiren her türlü düşünme türüne erişiminizi kaybedersiniz.

Sadece gayri resmi bir iletişim olduğu ve o kadar da önemli olmadığı fikrini anlıyorum, ancak konunun hala geçerli olduğunu düşünüyorum. Yazılı bir formda ikna edici ve zorlayıcı bir argüman hazırlayabiliyor musunuz, ya da her türlü anlaşmazlığı sonlandırıyor o wel thatz jus my opinionmusunuz? Dil emriniz insanların size saygısını garanti etmek için yeterli mi? Ne tür kelimelerin retorik etkileri olduğunu söyleyebilir misiniz? Reklamverenler yapamayacağınız fikrine bağlıdır.

Son olarak, bunun temel nedeni, yazmanın tartışmasız daha kolay olmasıdır, ancak bu geçerli bir neden değildir. Yazmak burada ve uzun zamandır burada olacak ve herkesin sahip olması gereken bir beceridir. Uygulama ile düşünebildiğiniz kadar çabuk yazabilmelisiniz.

İyi haber şu ki, bundan umutla büyüyecek, ama ne kadar erken olursa o kadar iyi.

Aslında bu konuda ne yapabileceğinize dair herhangi bir tavsiyem olsaydı, ona daha sık yazın ve ona düşünce derinliği gerektiren şeyleri sorun. Sizinle hassas olmadan tam olarak ifade edilemeyecek bir düzeyde iletişim kurmasını isteyin. Düşünceli yazımları teşvik etmenin çok çatışmacı olmayan bir yolu.


3
Bir durumda onu koyma yıkıcı bir yaklaşım (son paragraf) gibi onu kısayolları işi yok :-)
Torben Gundtofte-Bruun

0

Bence değişmenin tek yolu, yeterli sayıda insanın onun hakkında yorum yapmaya başlaması, duymaktan bıkmasıdır. Bunun sadece bir trend olduğunu hissediyorum ve ne yazık ki popüler olanı beni deli ediyor. Okul işini de böyle yapıyor mu? Yoksa sadece sosyal medya mı? Sadece sosyal medya olsaydı fazla endişelenmezdim, ama dediğim gibi başka yerlerde sohbet dili kullanıyorsa, umarım İngilizce yazmaya geri dönecek kadar dikkat çeker. Bence geçecek. Bazı facebook anılarım ortaya çıktığında, parmaklarımın ürettiği aptalca sondaj mesajlarından bazıları hakkında ipotek yapıyorum. Bir gün kızımın arkadaşlarıyla yaptığı bazı konuşmalara tekrar bakmasını isterim, başını onlara sallayacağını garanti ederim.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.