Bash'ta joker karakter / yıldız işaretinden nasıl kaçarım?

Örneğin:

me$ FOO="BAR * BAR"
me$ echo $FOO
BAR file1 file2 file3 file4 BAR

ve \kaçış karakterini kullanarak :

me$ FOO="BAR \* BAR"
me$ echo $FOO
BAR \* BAR

Açıkçası aptalca bir şey yapıyorum.

Çıktıyı nasıl alabilirim BAR * BAR?

Ayar $FOOyeterli olmadığında alıntı yapılıyor. Değişken referansını da belirtmeniz gerekir:

me$ FOO="BAR * BAR"
me$ echo "$FOO"
BAR * BAR

KISA CEVAP

Diğerlerinin söylediği gibi - garip davranışı önlemek için her zaman değişkenleri alıntılamanız gerekir. Kullanım Yani "$ foo" echo yerine sadece $ foo echo .

UZUN CEVAP

Bence bu örnek daha fazla açıklamayı gerektiriyor, çünkü yüzünde göründüğünden daha fazlası var.

Karışıklıklarınızın nereye geldiğini görebiliyorum çünkü ilk örneğinizi çalıştırdıktan sonra muhtemelen kendinize kabuğun açıkça yaptığını düşündünüz:

1. Parametre genişletme
2. Dosya adı genişletmesi

İlk örneğinizden:

me$ FOO="BAR * BAR"
me$ echo $FOO

Parametre genişletmeden sonra:

me$ echo BAR * BAR

Ve dosya adı genişletmesinden sonra:

me$ echo BAR file1 file2 file3 file4 BAR

Ve sadece echo BAR * BARkomut satırına yazarsanız, bunların eşdeğer olduğunu görürsünüz.

Muhtemelen kendinize "* 'dan kaçarsam, dosya adının genişletilmesini önleyebilirim" diye düşündünüz.

İkinci örneğinizden:

me$ FOO="BAR \* BAR"
me$ echo $FOO

Parametre genişletmeden sonra:

me$ echo BAR \* BAR

Ve dosya adı genişletmesinden sonra:

me$ echo BAR \* BAR

Doğrudan komut satırına "echo BAR \ * BAR" yazmayı denerseniz, gerçekten de "BAR * BAR" yazılır çünkü dosya adı genişletmesi kaçış tarafından önlenir.

Peki neden $ foo kullanmak işe yaramadı?

Çünkü üçüncü bir genişleme var - Alıntı Kaldırma. Bash manuel teklif kaldırma:

Önceki genişletmelerden sonra, yukarıdaki genişletmelerden birinden kaynaklanmayan '\', '' 've' "'karakterlerinin alıntılanmamış tüm oluşumları kaldırılır.

Yani komutu doğrudan komut satırına yazdığınızda kaçış karakteri önceki bir genişletmenin sonucu değildir, bu yüzden BASH echo komutuna göndermeden önce onu kaldırır, ancak 2. örnekte "\ *" önceki bir Parametre genişletmesinin sonucu, bu yüzden kaldırılmaz. Sonuç olarak, echo "\ *" alır ve yazdırdığı şey budur.

İlk örnek - "*" arasındaki farkın Alıntı Kaldırma ile kaldırılacak karakterlere dahil olmadığını unutmayın.

Umarım bu mantıklı gelir. Sonunda sonuç aynı - sadece tırnak kullanın. Sadece Parametre ve Dosya adı genişletmesi oyundaysa mantıklı bir şekilde çalışması gereken neden kaçmayı açıklayacağımı düşündüm.

BASH genişletmelerinin tam açıklaması için bakınız:

http://www.gnu.org/software/bash/manual/bashref.html#Shell-Expansions

Bu eski konuya biraz ekleyeceğim.

Genellikle

$ echo "$FOO"

Ancak, bu sözdiziminde bile sorun yaşadım. Aşağıdaki komut dosyasını düşünün.

#!/bin/bash
curl_opts="-s --noproxy * -O"
curl $curl_opts "$1"

*İhtiyaçlar için aynen geçirilecek curlancak aynı sorunlar ortaya çıkacaktır. Yukarıdaki örnek çalışmaz (geçerli dizindeki dosya adlarına genişler) ve ikisi de çalışmaz \*. Ayrıca $curl_optstek bir (geçersiz) seçenek olarak tanınacağı için teklif veremezsiniz curl.

curl: option -s --noproxy * -O: is unknown
curl: try 'curl --help' or 'curl --manual' for more information

Bu nedenle , global kalıba uygulanırsa dosya adının genişletilmesini tamamen önlemek için bashdeğişkenin $GLOBIGNOREkullanılmasını veya set -fyerleşik bayrağı kullanmasını öneririm .

#!/bin/bash
GLOBIGNORE="*"
curl_opts="-s --noproxy * -O"
curl $curl_opts "$1"  ## no filename expansion

Orijinal örneğinize başvurma:

me$ FOO="BAR * BAR"

me$ echo $FOO
BAR file1 file2 file3 file4 BAR

me$ set -f
me$ echo $FOO
BAR * BAR

me$ set +f
me$ GLOBIGNORE=*
me$ echo $FOO
BAR * BAR

FOO='BAR * BAR'
echo "$FOO"

echo "$FOO"

Komut satırından printfziyade kullanma alışkanlığına girmeye değer olabilir echo.

Bu örnekte fazla fayda sağlamaz, ancak daha karmaşık çıktılar için daha yararlı olabilir.

FOO="BAR * BAR"
printf %s "$FOO"