Bash'teki bir komuttan önce bir ortam değişkeni ayarlamak bir borudaki ikinci komut için çalışmıyor

Belirli bir kabukta, normalde bir değişken veya değişkenler ayarlayıp bir komut çalıştırırdım. Son zamanlarda bir komuta değişken tanım önermesi kavramını öğrendim:

FOO=bar somecommand someargs

Bu işe yarıyor ... biraz. Eğer bir LC_ * değişkeni değiştiriyoruz zaman çalışmaz (komutu etkileyecek gibi görünüyor, ama değil onun argümanları örneğin, '[az]' karakter aralıkları) ya da thusly başka bir komuta çıkış boru zaman:

FOO=bar somecommand someargs | somecommand2  # somecommand2 is unaware of FOO

Ben de çalışır, ancak istenmeyen çoğaltma ekler ve değişkene (örneğin, '[az]') yorumlanır bağımsız değişkenler ile yardımcı olmaz "FOO = bar" ile somecommand2 başa.

Peki, bunu tek bir satırda yapmanın iyi bir yolu nedir?

Ben şu sırayla bir şey düşünüyorum:

FOO=bar (somecommand someargs | somecommand2)  # Doesn't actually work

Bir sürü iyi cevap aldım! Amaç, bunu tercihen "dışa aktarma" kullanmadan tek astar olarak tutmaktır. Bash çağrısı kullanan yöntem genel olarak en iyisiydi, ancak içindeki "dışa aktarma" olan parantez sürümü biraz daha kompakttı. Bir boru yerine yeniden yönlendirme kullanma yöntemi de ilginçtir.

FOO=bar bash -c 'somecommand someargs | somecommand2'

Değişkeni yalnızca alt kabuğun içinde dışa aktarmaya ne dersiniz ?:

(export FOO=bar && somecommand someargs | somecommand2)

Keith'in bir anlamı var, koşulsuz olarak komutları yürütmek için şunu yapın:

(export FOO=bar; somecommand someargs | somecommand2)

Ayrıca şunları kullanabilirsiniz eval:

FOO=bar eval 'somecommand someargs | somecommand2'

Bu cevap evalherkesi memnun etmediği için, bir şeyi açıklığa kavuşturacağım: yazılı olarak kullanıldığında , tek tırnaklarla , tamamen güvenlidir. Harici bir işlemi başlatmayacağı (kabul edilen cevap gibi) veya komutları ekstra bir alt kabukta (diğer cevap gibi) yürütmeyeceği için iyidir.

Birkaç düzenli görüş aldığımızda, evalherkesi memnun edecek bir alternatif vermek muhtemelen iyidir ve bu hızlı eval"numara" nın tüm faydalarına (ve belki de daha fazlasına!) Sahiptir. Sadece bir işlev kullanın! Tüm komutlarınızla bir işlev tanımlayın:

mypipe() {
    somecommand someargs | somecommand2
}

ve bunu aşağıdaki gibi ortam değişkenlerinizle yürütün:

FOO=bar mypipe

kullanım env .

Örneğin env FOO=BAR command,. commandYürütme bittiğinde ortam değişkenlerinin geri yükleneceğini / değişmeyeceğini unutmayın .

Başvurmak istediğiniz takdirde sadece yani yaklaşık kabuk değiştirme olay hakkında dikkatli olun $FOO, aynı komut satırında açıkça, kendi kabuk tercüman ikame gerçekleştirmek kalmaması ondan kaçmak gerekebilir önce onu çalıştırır env.

$ export FOO=BAR
$ env FOO=FUBAR bash -c 'echo $FOO'
FUBAR
$ echo $FOO
BAR

Kabuk betiği kullanın:

#!/bin/bash
# myscript
FOO=bar
somecommand someargs | somecommand2

> ./myscript