Aynı sorunu Visual Studio 2017 ve TFS 2017'de de aldım. DefaultCollection önce yerel yolla eşlenmelidir. Her nasılsa bu adım atlandı ve sadece MyFirstProject eşleştirildi.

Yapmanız gereken tek şey:
- 1. TFS web sayfanıza gidin ve projeyi sunucudan kaldırın.

- 2. Projeyi yerel "Çalışma Alanlarından" kaldırın

- 3. TeamExplorer'da Ana sayfanızı yenileyecek "Bağlantıları Yönet" e gidin.

- 4. VarsayılanKoleksiyonunuza kök yolunu ayarlamanıza izin veren Yapılandırma sayfası alacaksınız.

- 5. Başarıyla yapıldığını belirten bir mesaj almalısınız. Şimdi projenizi oluşturabilirsiniz.

Koleksiyonunuzun kökünü önce çalışma alanınızla ve ardından yeni bir projeyi eşlemek önemlidir.