Çift tırnak içinde çift tırnaktan nasıl kaçabilirim?

Bash'deki bir çift dizenin içindeki çift tırnaklardan nasıl kaçabilirim?

Örneğin, kabuk komut dosyamda

#!/bin/bash

dbload="load data local infile \"'gfpoint.csv'\" into table $dbtable FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '\"' LINES TERMINATED BY \"'\n'\" IGNORE 1 LINES"

ENCLOSED BY '\"'Doğru kaçmak için çift tırnak ile alamıyorum . Değişkeni kullanmak için tek tırnak kullanamıyorum çünkü değişken kullanmak istiyorum $dbtable.

Ters eğik çizgi kullanın:

echo "\""     # Prints one " character.

Kabuktan alıntılardan kaçmanın basit bir örneği:

$ echo 'abc'\''abc'
abc'abc
$ echo "abc"\""abc"
abc"abc

Zaten açık olanı ( ') bitirerek , kaçanı ( ) yerleştirip \'başka bir tane ( ') açarak yapılır .

Alternatif:

$ echo 'abc'"'"'abc'
abc'abc
$ echo "abc"'"'"abc"
abc"abc

Zaten açılmış bir ( ') öğesini bitirerek , başka bir alıntıya ( "'") bir teklif koyarak ve başka bir ( ') açarak yapılır .

Daha fazla örnek: Tek tırnaklı dizelerdeki tek tırnaklardan kaçma

Bu eski sorunun neden Bash etiketli listelerinde bugün ortaya çıktığını bilmiyorum, ancak gelecekteki araştırmacılar için yankılamanız gereken karakterlerin ASCII kodlarını kullanarak kaçmayı önleyebileceğinizi unutmayın.

Misal:

 echo -e "This is \x22\x27\x22\x27\x22text\x22\x27\x22\x27\x22"
 This is "'"'"text"'"'"

\x22çift ​​tırnak işaretleri ve \x27tek tırnak işaretleri için ASCII kodudur (onaltılık) . Benzer şekilde herhangi bir karakteri yankılayabilirsiniz.

Yukarıdaki dizeyi ters eğik çizgilerle yankılamaya çalışırsak, dağınık iki sıra ters eğik yankıya ihtiyacımız olacak ... :)

Değişken ataması için bu eşdeğerdir:

 $ a=$'This is \x22text\x22'
 $ echo "$a"
 This is "text"

Değişken zaten başka bir program tarafından ayarlanmışsa, sed veya benzeri araçlarla çift / tek tırnak uygulayabilirsiniz.

Misal:

 $ b="Just another text here"
 $ echo "$b"
 Just another text here
 $ sed 's/text/"'\0'"/' <<<"$b" #\0 is a special sed operator
 Just another "0" here #this is not what i wanted to be
 $ sed 's/text/\x22\x27\0\x27\x22/' <<<"$b"
 Just another "'text'" here #now we are talking. You would normally need a dozen of backslashes to achieve the same result in the normal way.

Bash, dizeleri bitişik olarak yerleştirmenize izin verir ve sadece birbirine yapıştırılırlar.

Yani bu:

$ echo "Hello"', world!'

üretir

Hello, world!

İşin püf noktası, tek ve çift tırnaklı dizeler arasında gerektiği gibi geçiş yapmaktır. Ne yazık ki, çabuk dağınık hale geliyor. Örneğin:

$ echo "I like to use" '"double quotes"' "sometimes"

üretir

I like to use "double quotes" sometimes

Örneğinizde, böyle bir şey yapardım:

$ dbtable=example
$ dbload='load data local infile "'"'gfpoint.csv'"'" into '"table $dbtable FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '"'"'"' LINES "'TERMINATED BY "'"'\n'"'" IGNORE 1 LINES'
$ echo $dbload

Aşağıdaki çıktıyı üreten:

load data local infile "'gfpoint.csv'" into table example FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '"' LINES TERMINATED BY "'\n'" IGNORE 1 LINES

Burada neler olduğunu görmek zor, ancak Unicode alıntılarını kullanarak açıklama ekleyebilirim. Aşağıdakiler bash'de çalışmaz - sadece örnekleme amaçlıdır:

dbload=' load data local infile "' “ 'gfpoint.csv'” ' " into' “ table $dbtable FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '” ' "' “ ' LINES” ' TERMINATED BY "' “ '\n'” ' " IGNORE 1 LINES'

Yukarıdaki "" "gibi alıntılar bash tarafından yorumlanacaktır. Like tırnaklar " 'sonuçta ortaya çıkan değişken ile sonuçlanır

Daha önceki örneğe aynı tedaviyi verirseniz, şöyle görünür:

$ echo“ I like to use” ' "double quotes"' “ sometimes”

Check out printf ...

#!/bin/bash
mystr="say \"hi\""

Printf kullanmadan

echo -e $mystr

Çıktı: "merhaba" de

Printf kullanma

echo -e $(printf '%q' $mystr)

Çıktı: \ "merhaba \" de

Çift tırnak karakterini değişken olarak saklayın:

DQT = '"'
echo "Çift tırnak içine alınmış bir çift dize içinde $ {dqt} X $ {dqt}"

Çıktı:

Çift tırnak içine alınmış bir dize içinde çift tırnak "X"

$ "String" kullanın.

Bu örnekte,

dbload = $ "\" '\ n' \ "IGNORE 1 LINES" İLE SONLANDIRILAN ',' \ '' TARAFINDAN SONLANDIRILAN "$ dbtable FIELDS tabloya yerel veri \" 'gfpoint.csv' \ "yükleyin

Not ( kılavuz sayfasından ):

Dolar işareti ($ "string") olan çift tırnaklı bir dize, dizenin geçerli yerel ayara göre çevrilmesine neden olur. Geçerli yerel ayar C veya POSIX ise, dolar işareti yok sayılır. Dize çevrilir ve değiştirilirse, değiştirme çift tırnak içine alınır.

"\"Kaçmak için çift tırnaktan önce ekleyin ,\

#! /bin/csh -f

set dbtable = balabala

set dbload = "load data local infile "\""'gfpoint.csv'"\"" into table $dbtable FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '"\""' LINES TERMINATED BY "\""'\n'"\"" IGNORE 1 LINES"

echo $dbload
# load data local infile "'gfpoint.csv'" into table balabala FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '"' LINES TERMINATED BY "''" IGNORE 1 LINES