En iyi cevap hakkında yorum yapamam, ancak hızlı bir uygulama olurdu:
self.tableView.reloadSections([0], with: UITableViewRowAnimation.fade)
reloadSections için ilk bağımsız değişkene güncellemek istediğiniz sayıda bölüm ekleyebilirsiniz.
Dokümanlardaki diğer animasyonlar:
https://developer.apple.com/reference/uikit/uitableviewrowanimation
solma
Eklenen veya silinen satır veya satırlar tablo görünümünün içine veya dışına kaybolur.
sağ
Eklenen satır veya satırlar sağdan içeri doğru kayar; silinen satır veya satırlar sağa doğru kayar.
sol
Eklenen satır veya satırlar soldan içeri doğru kayar; silinen satır veya satırlar sola doğru kayar.
üst
Eklenen satır veya satırlar içeri kayar; silinen satır veya satırlar yukarı doğru kayar.
alt
Eklenen satır veya satırlar alttan içeri doğru kayar; silinen satır veya satırlar aşağı doğru kayar.
case none
Eklenen veya silinen satırlar varsayılan animasyonları kullanır.
Orta
Tablo görünümü, eski ve yeni hücreleri, yaptıkları veya işgal edecekleri alanda ortalamayı korumaya çalışır. İPhone 3.2'de mevcut.
otomatik
Tablo görünümü sizin için uygun bir animasyon stili seçer. (İOS 5.0'da tanıtıldı.)