UTF8 kodlamalı Excel'den CSV'ye [kapalı]

Bir ithalat dosyası olarak kullanmak için bir CSV dosyasına dönüştürmek gereken bazı İspanyolca karakterler (tildes, vb.) Olan bir Excel dosyası var. Ancak, CSV Olarak Kaydet'i yaptığımda ASCII karakterleri olmayan "özel" İspanyolca karakterleri yönetir. Bunu, Mac'te Excel dosyasını oluşturan orijinal kullanıcıdan geliyor gibi görünen sol ve sağ tırnak işaretleri ve uzun çizgilerle de yapıyor gibi görünüyor.

CSV sadece bir metin dosyası olduğundan, UTF8 kodlamasını işleyebileceğinden eminim, bu yüzden bir Excel sınırlaması olduğunu tahmin ediyorum, ancak Excel'den CSV'ye ulaşmanın ve ASCII olmayan karakterleri tutmanın bir yolunu arıyorum bozulmamış.

Basit bir çözüm, Google E-Tablolar'ı kullanmaktır. Yapıştır (yalnızca karmaşık formülleriniz varsa değerler) veya sayfayı içe aktarın, ardından CSV'yi indirin. Sadece birkaç karakter denedim ve çok iyi çalışıyor.

NOT: Google E-Tablolar'ın içe aktarırken kısıtlamaları vardır. Buraya bakın .

NOT: Google E-Tablolar'daki hassas verilere dikkat edin.

EDIT: Başka bir alternatif - temelde kaydetme UTF8 olarak zorlamak için VB makro veya eklentileri kullanırlar. Bu çözümlerden hiçbirini denemedim ama makul görünüyorlar.

OpenOffice buldum elektronik tablo uygulaması Calc, CSV verilerini işlemede gerçekten iyi .

"Farklı Kaydet ..." iletişim kutusunda, CSV için farklı kodlamalar almak üzere "Biçim Seçenekleri" ni tıklayın. LibreOffice , AFAIK ile aynı şekilde çalışır.

1. Excel sayfasını "Unicode Metin (.txt)" olarak kaydedin. İyi haber şu ki, tüm uluslararası karakterler UTF16'da (not, UTF8'de değil). Ancak, yeni "* .txt" dosyası TAB ile sınırlandırılmıştır, virgülle sınırlandırılmamıştır ve bu nedenle gerçek bir CSV değildir.

2. (isteğe bağlı) İçe aktarma için SEKME ile ayrılmış bir dosya kullanmıyorsanız, favori metin düzenleyicinizi kullanın ve SEKME karakterlerini virgül "," ile değiştirin.

3. * .Txt dosyanızı hedef uygulamaya alın. UTF16 biçimini kabul edebildiğinden emin olun.

UTF-16 BMP olmayan kod noktaları desteği ile düzgün bir şekilde uygulandıysa, UTF-16 dosyasını bilgi kaybetmeden UTF-8'e dönüştürebilirsiniz. En sevdiğiniz yöntemi bulmak için size bırakıyorum.

Excel'den Moodle'a veri almak için bu yordamı kullanın.

Bunun eski bir soru olduğunu biliyorum, ancak OP ile aynı sorunlarla mücadele ederken bu soruya geldim.

Sunulan çözümlerin hiçbirini uygun bir seçenek bulamadım, bunu sadece Excel kullanarak yapmanın bir yolu olup olmadığını keşfetmek için yola çıktım.

Neyse ki, kayıp karakter sorununun sadece (benim durumumda) xlsx biçiminden csv biçimine kaydederken gerçekleştiğini gördüm. Önce xlsx, sonra csv için xlsx dosyasını kaydetmeye çalıştım. Aslında işe yaradı.

Lütfen bir deneyin ve sizin için işe yarayıp yaramadığını görün. İyi şanslar.

İconv komutunu Unix altında kullanabilirsiniz (Windows'ta libiconv olarak da kullanılabilir) ).

Komut satırına Excel altında CSV olarak kaydettikten sonra:

iconv -f cp1250 -t utf-8 file-encoded-cp1250.csv > file-encoded-utf8.csv

(cp1250'yi kodlamanızla değiştirmeyi unutmayın).

GoogleDocs'a aktarılamayan (400.000 hücre sınırı) posta kodları veritabanı gibi büyük dosyalar için hızlı ve harika çalışır.

Bunu üçüncü taraf yazılımları olmayan modern bir Windows makinesinde yapabilirsiniz. Bu yöntem güvenilirdir ve tırnak içine alınmış virgül, tırnak içine alınmış sekme karakterleri, CJK karakterleri vb. İçeren verileri işler.

1. Excel'den kaydet

Excel'de verileri file.txttürü kullanarak kaydedinUnicode Text (*.txt) .

2. PowerShell'i başlatın

Çalıştırmak powershellBaşlat menüsünden .

3. Dosyayı PowerShell'e yükleyin

$data = Import-Csv C:\path\to\file.txt -Delimiter "`t" -Encoding BigEndianUnicode

4. Verileri CSV olarak kaydedin

$data | Export-Csv file.csv -Encoding UTF8 -NoTypeInformation

Bunu yapmanın tek "kolay yolu" aşağıdaki gibidir. İlk olarak, görüntülenenler ile Excel .csv dosyasında gizli tutulanlar arasında bir fark olduğunu unutmayın.

1. Bilgilere sahip olduğunuz bir Excel dosyasını açın (.xls, .xlsx)
2. Excel'de, dosya türü olarak "CSV (Virgülle Ayrılmış) (* .csv) seçin ve bu tür olarak kaydedin.
3. NOTEPAD'de ("Programlar" altında ve ardından Başlat menüsünde Donatılar altında bulunur), kaydedilmiş .csv dosyasını Not Defteri'nde açın
4. Ardından -> Farklı Kaydet ... 'i seçin ve "farklı kaydet" kutusunun altında "Kodlama" olarak etiketlenmiş bir seçim kutusu bulunur. UTF-8'i seçin (ANSI KULLANMAYIN veya tüm aksanları kaybedersiniz vb.). UTF-8'i seçtikten sonra, dosyayı orijinalden biraz farklı bir dosya adına kaydedin.

Bu dosya UTF-8'de bulunur ve tüm karakterleri ve aksanları korur ve örneğin MySQL ve diğer veritabanı programlarına aktarılabilir.

Bu cevap bu forumdan alınmıştır .

Yararlı bulduğum bir diğeri: " Numbers ", CSV olarak kaydederken kodlama ayarlarına izin veriyor.

"nevets1219" Google dokümanları hakkında haklıdır, ancak dosyayı "içe aktarırsanız" genellikle UTF-8'e dönüştürmez.

Ancak CSV'yi mevcut bir Google e-tablosuna içe aktarırsanız UTF-8'e dönüştürülür.

İşte bir tarif:

• Ana Dokümanlar (veya Drive) ekranında "Oluştur" düğmesini tıklayın ve "Elektronik Tablo" yu seçin
• "Dosya" menüsünden "İçe Aktar" ı seçin
• "Dosya Seç" i tıklayın
• "E-tabloyu değiştir" i seçin
• Ayırıcı olarak hangi karakteri kullandığınızı seçin
• "İçe Aktar" ı tıklayın
• "Dosya" menüsünden "Farklı indir" -> CSV (geçerli sayfa) seçeneğini belirleyin

Ortaya çıkan dosya UTF-8'de olacak

Notepad ++ kullanma

Bu, Excel tarafından kaydedilen bozuk CSV dosyasını düzeltir ve uygun kodlamaya yeniden kaydeder.

• CSV'yi Excel'den dışa aktarma
• Notepad ++ 'a yükle
• Kodlamayı düzeltin
• Kayıt etmek

Excel, CP-1252 / Windows-1252'ye kaydeder. CSV dosyasını Notepad ++ ile açın. seçmek

Encoding > Character Sets > Western European > Windows-1252

Sonra

Encoding > Convert to UTF-8
File > Save

Önce Notepad ++ 'a kodlamayı söyleyin, sonra dönüştürün. Bu diğer yanıtlardan bazıları, önce doğru kodlamayı ayarlamadan, dosyayı daha da yöneterek dönüştürüyor. Olması gereken şeyi ’dönüştürürlerdi 達. Karakteriniz CP-1252'ye uymuyorsa, CSV olarak kaydedildiğinde zaten kaybolmuştur. Bunun için başka bir cevap kullanın.

Excel 2016 ve sonraki sürümlerde (Office 365 dahil), UTF-8 biçimine adanmış bir CSV seçeneği vardır.

Office 365'te Farklı Kaydet; önceden CSV (Virgülle Ayrılmış) seçmiş olabilir, şimdi CSV UTF-8 (Virgülle ayrılmış) (* .csv) olarak kaydedebileceğiniz dosya türlerinden biri

Tamamen programatik (veya en azından sunucu tarafı) bir çözüm arayanlar için catdoc'un xls2csv aracını kullanarak büyük bir başarı elde ettim.

Catdoc'ı yükleyin:

apt-get install catdoc

Dönüşümü yapın:

xls2csv -d utf-8 file.xls > file-utf-8.csv 

Bu çok hızlı.

-d utf-8Bayrağı dahil etmenin önemli olduğunu unutmayın , aksi takdirde çıkışı varsayılan olarak kodlarcp1252 kodlamada bilgi kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırsınız.

Not xls2csvAyrıca sadece çalışır .xlsdosyalar, onunla çalışmayı değil .xlsxdosyaları.

Powershell'i kullanmaya ne dersiniz?

Get-Content 'C:\my.csv' | Out-File 'C:\my_utf8.csv' -Encoding UTF8

En kolay yol: Gerek yok Open office ve google dokümanlar

1. Dosyanızı "Unicode metin dosyası" olarak kaydedin;
2. şimdi bir unicode metin dosyanız var
3. "not defteri" ve "Farklı kaydet" ile "utf-8" veya istediğiniz diğer kod sayfasını seçerek açın
4. dosya uzantısını "txt" yerine "csv" olarak yeniden adlandırın. Bu sekmeyle ayrılmış UTF-8 csv dosyasına neden olur.
5. Virgülle ayrılmış bir dosya istiyorsanız , csvyeniden adlandırdığınız dosyayı açın ve tüm sekmeleri virgülle değiştirin. Bunu Win 10'daki Not Defteri'nde yapmak için bir sekme alanı seçip Tamam'ı tıklatın Ctrl+H. Açılan pencerede ,, "Şununla değiştir" alanına virgül yazın ve "Tümünü Değiştir" i tıklayın. Dosyanızı kaydedin. Sonuç, virgülle sınırlanmış UTF-8 csv dosyası olacaktır.

Yine de MS-Office ile açmayın !!! Artık sekmeyle ayrılmış bir CSV dosyanız var. Veya adım 5'i uyguladıysanız virgülle ayrılmış bir tane.

Göründüğü kadar komik, 180MB elektronik tablomu bir UTF8 CSV dosyasına kaydetmenin en kolay yolu hücreleri Excel'e seçmek, kopyalamak ve pano içeriğini SublimeText'e yapıştırmaktı.

Mac Excel'de bu sorun için bir VBA çözümü bulamadım. UTF-8 metni çıkarmanın bir yolu yok gibiydi.

Sonunda VBA'dan vazgeçmek, mermiyi ısırmak ve AppleScript'i öğrenmek zorunda kaldım. Düşündüğüm kadar kötü değildi.

Çözüm burada açıklanmıştır: http://talesoftech.blogspot.com/2011/05/excel-on-mac-goodbye-vba-hello.html

Bir Windows ortamı varsayarsak, dosyayı her zamanki gibi Excel'de kaydedin ve onunla çalışın, ancak kaydedilen Excel dosyasını Gnome Gnumeric'de (ücretsiz) açın. Gnome Gnumeric'in e-tablosunu CSV olarak kaydedin - ki yine de benim için onu UTF-8 CSV olarak kaydeder.

Bunu yapmanın kolay yolu: açık ofisi indirin ( burada ), e-tabloyu yükleyin ve excel dosyasını ( .xlsveya .xlsx) açın. Sonra bir metin CSV dosyası olarak kaydedin ve geçerli biçimi korumayı veya .ODF biçimi olarak kaydetmenizi isteyen bir pencere açılır. "geçerli biçimi koru" seçeneğini belirleyin ve yeni pencerede, dosyanızın yazıldığı dile göre sizin için daha iyi çalışan seçeneği belirtin. İspanyolca dil için Batı Avrupa ( Windows-1252/ WinLatin 1) seçin ve dosya gayet iyi çalışıyor. Unicode ( UTF-8) seçeneğini belirlerseniz , İspanyolca karakterlerle çalışmaz.

1. Xls dosyasını (Excel dosyası) Unicode metin olarak kaydet => dosya metin biçiminde (.txt) kaydedilir

2. Biçimi .txt'den .csv'ye değiştirin (dosyayı XYX.txt'den XYX.csv olarak yeniden adlandırın)

Aynı problemle de karşılaştım ama bunun için kolay bir çözüm var.

1. Xlsx dosyanızı Excel 2016 veya sonraki sürümlerde açın.
2. "Farklı Kaydet" bölümünde bu seçeneği belirtin: "(CSV UTF-8 (Virgülle Ayrılmış) *. Csv)"

Mükemmel çalışır ve herhangi bir yazılımda içe aktarılabilecek bir csv dosyası oluşturulur. Bu csv dosyasını SQLITE veritabanımda içe aktardım ve tüm unicode karakterlerle mükemmel çalışıyor.

Aynı soruna rastladı ve bu gönderiyi googled. Yukarıdakilerin hiçbiri benim için çalışmadı. Sonunda Unicode .xls'imi .xml'ye dönüştürdüm (Farklı kaydet ... XML Elektronik Tablosu 2003'ü seçin) ve doğru karakteri üretti. Sonra benim kullanım için xml ayrıştırmak ve içerik ayıklamak için kod yazdı.

UTF-8'de çalışma sayfalarını verebilen küçük bir Python betiği yazdım.

Excel dosyasını ilk parametre olarak ve ardından dışa aktarmak istediğiniz sayfaları sağlamanız yeterlidir. Sayfaları sağlamazsanız, komut dosyası Excel dosyasında bulunan tüm çalışma sayfalarını dışa aktarır.

#!/usr/bin/env python

# export data sheets from xlsx to csv

from openpyxl import load_workbook
import csv
from os import sys

reload(sys)
sys.setdefaultencoding('utf-8')

def get_all_sheets(excel_file):
    sheets = []
    workbook = load_workbook(excel_file,use_iterators=True,data_only=True)
    all_worksheets = workbook.get_sheet_names()
    for worksheet_name in all_worksheets:
        sheets.append(worksheet_name)
    return sheets

def csv_from_excel(excel_file, sheets):
    workbook = load_workbook(excel_file,use_iterators=True,data_only=True)
    for worksheet_name in sheets:
        print("Export " + worksheet_name + " ...")

        try:
            worksheet = workbook.get_sheet_by_name(worksheet_name)
        except KeyError:
            print("Could not find " + worksheet_name)
            sys.exit(1)

        your_csv_file = open(''.join([worksheet_name,'.csv']), 'wb')
        wr = csv.writer(your_csv_file, quoting=csv.QUOTE_ALL)
        for row in worksheet.iter_rows():
            lrow = []
            for cell in row:
                lrow.append(cell.value)
            wr.writerow(lrow)
        print(" ... done")
    your_csv_file.close()

if not 2 <= len(sys.argv) <= 3:
    print("Call with " + sys.argv[0] + " <xlxs file> [comma separated list of sheets to export]")
    sys.exit(1)
else:
    sheets = []
    if len(sys.argv) == 3:
        sheets = list(sys.argv[2].split(','))
    else:
        sheets = get_all_sheets(sys.argv[1])
    assert(sheets != None and len(sheets) > 0)
    csv_from_excel(sys.argv[1], sheets)

Excel genellikle bir csv dosyasını utf8 yerine ANSI kodlaması olarak kaydeder.

Dosyayı düzeltmek için bir seçenek Notepad veya Notepad ++ kullanmaktır:

1. .Csv dosyasını Not Defteri veya Not Defteri ++ ile açın.
2. İçerikleri bilgisayar panonuza kopyalayın.
3. İçerikleri dosyadan silin.
4. Dosyanın kodlamasını utf8 olarak değiştirin.
5. İçeriği panodan geri yapıştırın.
6. Dosya 'yı kaydet.

"Nevets1219" için ikinci bir seçenek CSV dosyanızı Notepad ++ ile açmak ve ANSI'ye dönüştürme yapmaktır.

Üst menüden seçim yapın: Kodlama -> Ansi'ye Dönüştür

Kodlama -> Ansi'ye Dönüştür bunu ANSI / UNICODE içinde kodlar. Utf8, Unicode'un bir alt kümesidir. Belki ANSI'de doğru bir şekilde kodlanacaktır, ancak burada UTF8, @SequenceDigitale hakkında konuşuyoruz.

Csv (virgülle ayrılmış) olarak dışa aktarma ve sonra o csv'yi Notepad ++ (ücretsiz) ile açma, ardından Kodlama> UTF8'e Dönüştürme gibi daha hızlı yollar vardır. Ancak bunu dosya başına bir kez yapmanız gerekiyorsa. Geçici olarak değiştirmeniz ve dışa aktarmanız gerekiyorsa, en iyisi LibreOffice veya GDocs çözümüdür.

Microsoft Excel, Unicode kodlamasını kullanarak e-tabloyu dışa aktarma seçeneğine sahiptir. Aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın.

.csv para cezasını notepad ++ ile açın. kodlamanızın iyi olduğunu görürseniz (tüm karakterleri olması gerektiği gibi görürsünüz) kodlamaya basın, sonra ANSI'ye dönüştürün - geçerli kodlamanızın ne olduğunu öğrenin

başka bir çözüm dosyayı winword ile açmak ve txt olarak kaydetmek ve sonra excel ile yeniden açmak ve ISA çalışacak

Kaydet İletişim Kutusu> Araçlar Düğmesi> Web Seçenekleri> Kodlama Sekmesi

Ben de aynı sorun var ve bu eklenti rastlamak , ve excel 2013 ve excel 2007 ve 2010 için söz olduğu gibi gayet iyi çalışıyor.