Farklı django projelerinde jquery, YUI ve Dojo'yu başarıyla kullandım. Özellikle django ile kullanmayı daha iyi hale getiren hiçbir şey yok. Sadece "pitonik" (bükülmüş gibi) API sayesinde mochikit'in django'ya diğerlerinden daha fazla uyabileceği konusunda jpartogy'ye katılıyorum. Bu gerçekten bir ajax çerçevesinde ne aradığınıza bağlıdır.
Kişisel olarak jQuery'nin verilen miktarda kodla neler yapabildiğini seviyorum, ancak jQuery kodu yazmanın en büyük zorluğu onu okunabilir kılmaktır.
YUI diğer çerçevelerden çok daha ayrıntılıdır çünkü ad alanlarını kullanmak için bir kural koyar, ancak daha az kod yazmak için kısayollar vardır ve javascript'i başka bir şeye benzemeye çalışmaktan kaçınır.
Dojo, javascript'i Java gibi göstermeye çalışıyor ve benim deneyimime göre oldukça yavaş. Bazı güzel widget'lara ve django şablonlama dilinin bir javascript uygulamasına sahiptir (bu, django projelerinin dışında bile oldukça kullanışlıdır).
Ben şahsen prototip ve mootoollerden kaçınıyorum çünkü diğer javascript kodunu kırabilirler (veya tersi).
Javascript ve ajax konusunda yeniyseniz, jQuery'yi tavsiye ederim çünkü başlamak en kolay olanıdır. Ancak js çerçevesinin django ile entegre olmasını beklemiyorum çünkü buna gerçekten gerek yok.