Bir Python yorumlayıcısı açar ve "bunu içe aktar" yazarsanız, bildiğiniz gibi yazdırılır:
Python'un Zen'i, Tim Peters
Güzel, çirkin olmaktan iyidir.
Açık, örtük olmaktan iyidir.
Basit, karmaşık olmaktan iyidir.
Karmaşık karmaşık olmaktan iyidir.
Düz iç içe geçmişten daha iyidir.
Seyrek yoğun olmaktan iyidir.
Okunabilirlik önemlidir.
Özel durumlar kuralları ihlal edecek kadar özel değildir.
Pratiklik saflığı yenmesine rağmen.
Hatalar asla sessizce geçmemelidir.
Açıkça susturulmadıkça.
Belirsizlik karşısında, tahmin etme isteğini reddet.
Bunu yapmanın tek ve tercihen tek bir yolu olmalı.
Her ne kadar Hollandalı değilseniz bu yol ilk başta belli olmayabilir.
Şimdi hiç olmadığı kadar iyi.
Her ne kadar asla genellikle daha iyi olmasa daSağ şimdi.
Uygulamanın açıklanması zorsa, bu kötü bir fikirdir.
Uygulamanın açıklanması kolaysa, iyi bir fikir olabilir.
İsim alanları harika bir fikirdir - bunlardan daha fazlasını yapalım!
Python kaynağında (Lib / this.py) bu metin meraklı bir kod parçası tarafından üretilir:
s = """Gur Mra bs Clguba, ol Gvz Crgref
Ornhgvshy vf orggre guna htyl.
Rkcyvpvg vf orggre guna vzcyvpvg.
Fvzcyr vf orggre guna pbzcyrk.
Pbzcyrk vf orggre guna pbzcyvpngrq.
Syng vf orggre guna arfgrq.
Fcnefr vf orggre guna qrafr.
Ernqnovyvgl pbhagf.
Fcrpvny pnfrf nera'g fcrpvny rabhtu gb oernx gur ehyrf.
Nygubhtu cenpgvpnyvgl orngf chevgl.
Reebef fubhyq arire cnff fvyragyl.
Hayrff rkcyvpvgyl fvyraprq.
Va gur snpr bs nzovthvgl, ershfr gur grzcgngvba gb thrff.
Gurer fubhyq or bar-- naq cersrenoyl bayl bar --boivbhf jnl gb qb vg.
Nygubhtu gung jnl znl abg or boivbhf ng svefg hayrff lbh'er Qhgpu.
Abj vf orggre guna arire.
Nygubhtu arire vf bsgra orggre guna *evtug* abj.
Vs gur vzcyrzragngvba vf uneq gb rkcynva, vg'f n onq vqrn.
Vs gur vzcyrzragngvba vf rnfl gb rkcynva, vg znl or n tbbq vqrn.
Anzrfcnprf ner bar ubaxvat terng vqrn -- yrg'f qb zber bs gubfr!"""
d = {}
for c in (65, 97):
for i in range(26):
d[chr(i+c)] = chr((i+13) % 26 + c)
print "".join([d.get(c, c) for c in s])
import codecs; print(codecs.decode(s, "rot-13")). Algoritmayı bu şekilde elle yazmak, paskalya yumurtasının daha da şaşırtmasıydı.