Clang, yeniden yönlendirildiğinde neden anlaşılmaz bir metin oluşturuyor?

Bir komutun çıktısını bir dosyaya kaydetmeye çalışıyorum. Komut:

clang -Xclang -ast-dump -fsyntax-only main.cpp > output.txt

Ancak açıldığında elde edilen output.txt dosyası (ubuntu'daki gedit ve jedit tarafından) bana şunu veriyor:

[0;1;32mTranslationUnitDecl[0m[0;33m 0x4192020[0m <[0;33m<invalid sloc>[0m> [0;33m<invalid sloc>[0m
[0;34m|-[0m[0;1;32mTypedefDecl[0m[0;33m 0x4192558[0m <[0;33m<invalid sloc>[0m> [0;33m<invalid sloc>[0m implicit[0;1;36m __int128_t[0m [0;32m'__int128'[0m
[0;34m| `-[0m[0;32mBuiltinType[0m[0;33m 0x4192270[0m [0;32m'__int128'[0m
[0;34m|-[0m[0;1;32mTypedefDecl[0m[0;33m 0x41925b8[0m <[0;33m<invalid sloc>[0m> [0;33m<invalid sloc>[0m implicit[0;1;36m __uint128_t[0m [0;32m'unsigned __int128'[0m
[0;34m| `-[0m[0;32mBuiltinType[0m[0;33m 0x4192290[0m [0;32m'unsigned __int128'[0m
...

Gerçekten böyle görünmesi gerektiğinde:

TranslationUnitDecl 0x4e46020 <<invalid sloc>> <invalid sloc>
|-TypedefDecl 0x4e46558 <<invalid sloc>> <invalid sloc> implicit __int128_t '__int128'
| `-BuiltinType 0x4e46270 '__int128'
|-TypedefDecl 0x4e465b8 <<invalid sloc>> <invalid sloc> implicit __uint128_t 'unsigned __int128'
| `-BuiltinType 0x4e46290 'unsigned __int128'
...

Kodlamada bir sorun olabileceğini düşündüm, dosyanın kodlamasını kontrol ettim. file -bi output.txt hangi çıktılar text/plain; charset=us-ascii.

Kodlamayı utf-8 olarak değiştirirsem sorunun çözüleceğini düşündüm, bu yüzden şunu denedim:

clang -Xclang -ast-dump -fsyntax-only main.cpp | iconv -f us-ascii -t UTF-8 > output.txt

ama bir fark yaratmadı.

Bu sorunu çözmek için ne yapabilirim?

Sorun, sözdizimi ile vurgulanan sürümü görüntülemeye çalışmam değil (ilk etapta görüntülemekte sorun yaşamadım). Clang tarafından oluşturulan AST'yi bir dosyaya kaydetmem ve daha sonra ayrıştırmam gerekir; bu, kalan renk bilgisi için zor olacaktır.

Kod sayfaları / kodlama ile ilgisi yoktur. Çıktınız düz metin değil. Bu gibi dizileri içerir [0;1;32m. Bu karakter dizileri (gösterilmemiştir, bunlardan her birinin önünde [kaçış] karakter vardır), terminale metin kalın, italik, çeşitli renklerde vb. onu destekliyor.

Clang'a çıktıyı güzelleştirmeyi denememesini, bunun yerine düz metni kullanmasını söyleme seçeneği olmalı. El kitabını kontrol et. (Kullanıcım yok, bu yüzden size uygun komutun ne olduğunu söyleyemem.)

Alternatif olarak, renkleri çıktıdan çıkarmak yerine, ham seçeneğini kullanarak renkli çıktıyı terminalinizde görüntüleyebilirsiniz. less

less -r output.txt

Bu karakterler gibi [0;33m Bana terminal çıkış kontrolü gibi görünüyorsun. Terminaldeki metne renk uygulamak için sıkça kullanılan bir kaçış dizisinin bir parçasıdır. Bu gibi ham haliyle sık sık bash istemine renk uygulamak için de kullanılır - İşte kullandığım şey .bashrc tüm makinelerimde yıllarca:

export PS1='\[\033[1;33m\]\u\[\033[1;35m\]@\[\033[1;32m\]\h\[\033[0;36m\]\w\[\033[1;37m\]\$ \[\033[0;37m\]'

(Çoğu çirkin olduğunu düşünüyor, ama hoşuma gidiyor).

Herhangi bir renk kodunu veya benzerini komutlarınızın çıktısından kaldıracak bir düğme bulabilecek misiniz bir bakın ve bunun yardımcı olup olmadığına bakın.