Bazı olasılıkları listeleyen kısmi cevap:
Resimlere metin oluşturmak için kullanabileceğiniz çok sayıda program var, örneğin:
convert
ImageMagick / GraphicsMagick sitesinden
pbmtext
NetPBM’den Portable Bitmap’e
paps
, Pango'yu kullanarak Postscript’e dönüştürülür
enscript
, Postscript’e işlenir
Ancak, farklı bir formatı PNG'ye dönüştürmek sorun olmamalıdır.
Bunlardan sadece enscript
"özel çıkışlar" üzerinden renkleri destekler. Bunlar terminal çıkışları ile aynı değildir, bu yüzden onları awk / perl vs. ile dönüştüreceksiniz.
Başka bir seçenek de her şeyi bir xterm'de ve ekran görüntüsünde işlemek.
Görebildiğiniz gibi, bunların hepsi oldukça karmaşıktır, at çalışması onları yapmak için önemsiz çaba gerektirecektir. Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü temelde terminalinizin tüm oluşturma bölümlerini çoğaltmak istiyorsunuz.
Çıktının kendisini saklamak ve bakmak istediğinizde bir terminale almak daha kolay olabilir.