1) SSS sayfasında http://goldendict.org/wiki/index.php/FAQ Makale sayfalarına nasıl özel stiller ekleyeceğimi öğrendim:
Gördüğünüz makale metni aslında bir HTML sayfasıdır. Keyfi olarak değiştirilebilecek kendi CSS stiline sahiptir. Bunu yapmak için, Linux'ta ~ / .goldendict ve Windows'ta% APPDATA% \ GoldenDict içinde bulunan article-style.css özel bir metin dosyası oluşturmanız gerekir. İsteğe bağlı CSS kodunu buraya koyabilirsiniz.
Böylece sağlanan yolda böyle bir stil dosyası yarattım.
2) Yayılma bloklarını doğru şekilde ayrıştırmak için bu stili ekledim (sayfa kodunda kullanılma şekilleri):
.dsl_ex,.dsl_opt{
display: inline-block;
}
Bundan sonra tekrar bir makale açmalı ve sorunun çözüldüğünü görmelisin. Makalenin hata ile nasıl göründüğüne ve stilleri düzelttikten sonra örnek:
https://ibb.co/jTHesA
UPD: Cevabı program destek izleyicide aldım, daha basit bir çözüm de var: https://github.com/goldendict/goldendict/issues/1065