rsync bir Bash betiğinde `` eksik takip '' hakkında şikayet ediyor

Bir ekran oturumunda dosyaları bir sunucudan diğerine rsync yapmaya çalışıyorum. Uzun komutu her seferinde yazmak yerine bir Bash senaryosu yazmaya karar verdim. Ancak, çalıştırdığımda bir Missing trailing-" in remote-shell command.hata alıyorum.

Senaryoda neyin yanlış gittiğini merak ediyorum.

root@127.0.0.1:~# /raid/data/module/bin/rbk.sh Movies /raid/data/Movies rsync_target/

/raid/data/module/bin/screen -S Movies 

/opt/bin/rsync --rsh="ssh -p 10022 -c des"\
--rsync-path="/opt/bin/rsync" --inplace --progress -a -vv \
/raid/data/Movies sys@192.168.1.15:/raid/data/rsync_target/

Missing trailing-" in remote-shell command.
rsync error: syntax or usage error (code 1) at main.c(361) [sender=3.0.5]

Komut dosyası ilk önce ne yapacağını yansıtır ve sonra komutu yürütür. Aşağıda senaryomun bir dökümü:

#!/bin/bash
SCREEN="/raid/data/module/bin/screen"
SCREENOPT="-S"
SCREEN_TITLE=$1

RSYNC="/opt/bin/rsync"
RSYNCOPT="--rsh=\"ssh -p 10022 -c des\" --rsync-path=\"/opt/bin/rsync\" --inplace --progress -a -vv"

SOURCE=$2

REMOTE_USER="sys@"
REMOTE_HOST="192.168.1.15"
REMOTE_BASE=":/raid/data/"
REMOTE_TARGET=$3

echo ${SCREEN} ${SCREENOPT} ${SCREEN_TITLE}

echo ${RSYNC} ${RSYNCOPT} ${SOURCE} ${REMOTE_USER}${REMOTE_HOST}${REMOTE_BASE}${REMOTE_TARGET}
${RSYNC} ${RSYNCOPT} ${SOURCE} ${REMOTE_USER}${REMOTE_HOST}${REMOTE_BASE}${REMOTE_TARGET}

Kısa cevap: BashFAQ # 050'ye bakınız .

Uzun cevap: Yaşadığınız sorun, değişkenleri tırnak içine almanın düşündüğünüz gibi çalışmadığıdır. Özellikle, tırnaklar değişkenler değiştirilmeden önce ayrıştırılır, bu nedenle bir değişkenin değeri tırnaklar içeriyorsa, doğru çalışması için çok geç olur. Komut satırında ayarlayıp RSYNCOPT="--rsh=\"ssh -p 10022 -c des\" ..."kullandığınızda ${RSYNCOPT}, değişken içindeki tırnaklar ayrıştırılmaz, yalnızca normal karakterler olarak kabul edilir. Bu nedenle, rsync komutu tek bir parametre alıcı yerine --rsh=ssh -p 10022 -c des, aldığı 5: --rsh="ssh, -p, 10022, -c, ve des". --Rsh komutu tek bir (eşleşmeyen) alıntı içerdiğinden, bir hata alırsınız.

Neler daha iyi görmek için, ya set -xkabuğu çalıştırmadan önce her komutu yazdırmak için kullanın (böylece gerçekten ne olduğunu görebilirsiniz) ya da echo ${whatever}(son derece yanıltıcı olan) ile değiştirin printf "%q " ${whatever}; echo.

Bunu çözmenin birkaç yolu vardır. Birincisi, RSYNCOPTdeğişkenleri ilk etapta depolamaya çalışmaktan (ve muhtemelen başka şeylerden) kaçınmaktır . Bir diğeri, RSYNCOPTbasit bir dize yerine bir dizi (bu karışıklık olmadan kelime sınırlarını takip edebilen) olarak saklamaktır.

Komutu çalıştırmadan önce yazdırmak için set -xrsync komutundan önce kullanın ve kapatmak için + x ayarını kullanın veya printfyukarıda listelediğim komut gibi bir şey kullanın (komuttan sonra bir boşluk bıraktığına dikkat edin, ancak bu genellikle t önemli).

Dizi + printf yaklaşımı şöyledir:

...
RSYNCOPT=(--rsh="ssh -p 10022 -c des" --rsync-path=\"/opt/bin/rsync\" --inplace --progress -a -vv)
...
printf "%q " ${SCREEN} ${SCREENOPT} ${SCREEN_TITLE}
echo

printf "%q " ${RSYNC} "${RSYNCOPT[@]}" ${SOURCE} ${REMOTE_USER}${REMOTE_HOST}${REMOTE_BASE}${REMOTE_TARGET}
echo
${RSYNC} "${RSYNCOPT[@]}" ${SOURCE} ${REMOTE_USER}${REMOTE_HOST}${REMOTE_BASE}${REMOTE_TARGET}

Kaçan ve kaçmayan tırnak işaretlerinin labirenti $RSYNCOPT, benimle olan kafasını karıştırıyor; Rsync ve / veya ssh ve / veya yerel veya uzak kabuğu karıştırdığı için şaşırmadım.

Ters eğik çizgiler ekleyerek veya kaldırarak bunun çalışması için bir yol olabilir, ancak bunun yerine aşağıdaki geçici çözümü öneririm:

Değiştir:

RSYNCOPT="--rsh=\"ssh -p 10022 -c des\" --rsync-path=\"/opt/bin/rsync\" --inplace --progress -a -vv"

tarafından:

export RSYNC_RSH="ssh -p 10022 -c des"
RSYNCOPT="--rsync-path=\"/opt/bin/rsync\" --inplace --progress -a -vv"

Komut dosyasının sistemimde biraz basitleştirilmiş bir sürümünü denedim ve yaptığınız aynı hata mesajını aldım; bu geçici çözüm düzeltildi.

Kullanılması ssh yapılandırma dosyası da geçerli bir seçenektir. ~/.ssh/configDosyanıza ekleyebileceğiniz / ekleyebileceğiniz öğeler şunlardır:

Port 10022
Cipher des

Ayrıca, bu satırları başına koyarak ve girintili olarak bu parametreleri uzak ana bilgisayara göre filtreleyebilirsiniz Host xyz.domain.whatever:

Host 192.168.1.15
    Port 10022
    Cipher des