Windows'ta Japonca IME: romaji giriş yöntemine geri dön


5

Japonca bir klavyeyi çalışmanın iki yolu vardır:

  1. alfabetik karakterleri (romaji) yazın ve tercüme edin. (t + a = ta, t + e = te vb.)

  2. her tuşa tek bir kana atanır (q = ta, w = te vb.).

Tanıdığım hiç kimse ikinci yöntemi kullanmıyor.

Bir şekilde IME (Windows XP'de) ikinci yönteme geçildi.

Onu nasıl geri alabilirim?

Güncelleme: Bilgisayarı bu arada yeniden başlattım ve bu normal duruma getirdi.


Dil çubuğunuz ne gösteriyor?
akf

[JA] [kırmızı simge: IME Japon standardı] [あ] [般]
Thilo

mavi bir simge olmalı.
kaliban

çift ​​vardiyaya veya garip, sinir bozucu klavye değiştirme kilitlerinden birine bastınız mı?
kaliban

@scoopdreams: Evde bir yürümeye başlayan çocuk ile, bu tamamen mümkündür.
Thilo

Yanıtlar:


5

Doğrudan kana girişini değiştirmek için Alt+ deneyin `.

Japonca klavyede, Alt+ カタカナ|ひらがな|ローマ字tuşunu deneyin (boşluk tuşunun sağında).
Windows 7 ile, yanlışlıkla bu tuş birleşimine basmanız durumunda bir onay iletişim kutusu açılır.


Bu hiçbir şey yapmıyor gibi görünüyor. Belki yanlış yapıyorumdur. Japonca klavyem var. Alt + '(Alt-Shift-7) veya (Alt-Shift- @) anlamına mı geliyor?
Thilo

ABD Klavyesindeki Anahtar, En Sol Üst Anahtardır (Esc Tuşu'nun hemen altında). Buna basmayı dene. Aksi takdirde (Alt-Shift- @) doğru görünüyor
unixman83 12:11

Alt + `, doğrudan-kana arasında değil, alfabetik ve hiragana giriş modu arasında geçiş yapar. Dil çubuğunda [kana] yazan, yalnızca “restore edilmiş” durumda (başlangıç ​​çubuğunda değil) görünebilecek küçük bir düğme var. Hala bu düğmenin tuş kombinasyonunu arıyorum, çünkü genellikle kendiliğinden ortaya çıkıyor ve çok sinir bozucu bir üst oluyor ve dil çubuğunu yeniden yerleştirmeye devam ediyor.
Mark Jeronimus,

4

Tamam, anladım (yine de bir konferans görüşmesi yapmak zorunda kaldı):

Alt + [カ タ カ ナ] (sağ Alt'ın yanındaki tuş)

Ayrıca, dil / IME araç çubuğunda Caps-Lock ve doğrudan kana girişini değiştirmek için kullanılabilecek küçük seçim butonları (CAPS ve KANA) vardır.


1

Bunu, dil çubuğundaki Araçlar'ı ve ardından Özellikler'i tıklatarak ve ardından "Giriş Yöntemi" altında "Romaji Girişi" ni seçerek de yapabilirsiniz.

Windows 8'de, dil çubuğuna tıklayın - Dil Tercihleri ​​- Japonca için Seçenekler - Giriş Yöntemi - Microsoft IME Seçenekleri - Gelişmiş - Giriş Yöntemi - Romaji Girişi'ni seçin.

Microsoft IME için Gelişmiş Ayarlar


1

Ctrl + ÜstKrkt + Büyük Harf Kilidi.

Göndermeme izin vermek için daha fazla yazmam gerekiyor, bu yüzden size iyi günler diliyorum


Kilit Ekranı üzerinde çalışan Japonca olmayan bir klavyenin tek çözümü budur (Win 7'de KANA modunu yanlışlıkla değiştirmek için şeytani bir yer değil, çünkü herhangi bir dil araç çubuğu yoktur). Oy verdiğini görmek çok yazık.
Exp HP

0

Başlat> Denetim Masası> Bölge ve Dil Seçenekleri altında

"Dil" sekmesine gidin, "Detaylar" üzerine tıklayın.

Japonca ayarlarının aşağıdaki ekran görüntüsündeki ayarlarla aynı olduğundan emin olun.

alt metin


Evet, öyle ayarlanmış. Yardım etmedi. Sanırım garip "direct-kana-input-mode" a girmeden önce bile böyle ayarlanmış .. ..
Thilo

orada ne bulabileceğinizi görmek için özellikleri tıklamayı deneyin?
kaliban

Üzgünüz, şu anda ekran görüntüsü gönderemiyorum. Çok fazla özellik var ve hepsi Japonca.
Thilo
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.