GNU / Linux için Hiragana konsol yazı tipi?


10

Bu kılavuz ihtiyacım olan bilgileri vermiyor, sadece şunu söylüyor:

Gelişmiş bir metin moduna ve özel bir yazılıma sahip değilseniz, Japonca'nın yalnızca konsol modunda mümkün olmadığını lütfen unutmayın.

Elbette Linux konsolunda hiragana göstermek için kendi özel konsol yazı tipimi oluşturmam gerekmiyor mu ?! Yoksa ben mi?


1
çok eski olmasına rağmen bunu buldu: dsl.org/cookbook/cookbook_20.html . Debian kon2 paketini de buldu, ancak yalnızca önyükleme sırasında yüksek çözünürlüklü bir konsola geçmezse çalışır. hala bakıyor ...
jcomeau_ictx

1
sourceforge'da 'nafe' paketini kullanarak kendimi oluşturmaya karar verdim.
jcomeau_ictx

Sanırım Japonca konuşuyorsun. Ayrıca, Japonların konsollarında Kanji bile olacak kadar gurur duyduklarını düşünüyorum (2KiB RAM'e sahip NES oyunlarına CJK karakterlerini sığdırabilirlerse, bir konsol dünyadaki en zor şey olmamalı). Belki bir Japon sitesi biraz bilgi var?
Camilo Martin

1
hayır, birkaç kelimeden fazla konuşmuyorum. Kanji, 8 piksel genişliğindeki bir yazı tipiyle gerçekten zor olurdu ; katakana kolay, hiragana zar zor yapabiliyor. amacım: Matrix "kod" ekranlarına benzeyen süreçlerin bir teşhis ekranını yapmak: ^)
jcomeau_ictx

1
Kabuktaki Hayalet oldukça harika ve Japon animasyonunu sevmeme rağmen, stile alışkın olmayanlar tarafından bile beğenilebileceğini düşünüyorum. Oh, ve orijinal 1995'te piyasaya sürüldüğünden, ancak 2008'de grafik ve sesi geliştirmek için Ghost in the Shell 2.0 ((aynı zamanda eğlenceli) devam filmi, Ghost in the Shell 2: Innocence) ile karıştırılmaması nedeniyle, retro hissetmek istiyorsanız orijinali aramak isteyebilirsiniz (Yine de, filmin planıyla uğraşmadılar, sadece grafikleri ve sesi rötuşladılar ve biraz CG eklediler). Bu arada, ben de size "V for Vendetta" tavsiye etmek zorunda.
Camilo Martin

Yanıtlar:


1

Metin konsollarının çoğu CJK karakterlerini göstermek için tasarlanmamıştır. CJK karakterlerini zhcongörüntülemek için, çift baytlı CJK karakterlerini görüntüleyebilen sanal bir konsol ortamı olan deneyin .


1

burada herhangi bir yazı tipi varsa: / usr / share / kbd / consolefonts /, önyüklemede uygulamak için mkinitrd'e geçmeleri gerekir. iyi bir yeniden akıtma beklemeyin, ancak genel olarak harfle yazılır ve okunabilir.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.