Bir metin editörü kullanarak bazı başlık bilgileri ekleyerek bu tür bir dosyayı kolayca bir PGM dosyasına dönüştürebilirsiniz .
Örneğin, aşağıdaki PGM dosyası, 2x2 siyah beyaz dama tahtası içeren 8x8'lik bir görüntüdür.
P2
8 8
1
0 0 1 1 0 0 1 1
0 0 1 1 0 0 1 1
1 1 0 0 1 1 0 0
1 1 0 0 1 1 0 0
0 0 1 1 0 0 1 1
0 0 1 1 0 0 1 1
1 1 0 0 1 1 0 0
1 1 0 0 1 1 0 0
Burada, P2 görüntünün türünü (ASCII'de taşınabilir gri eşlem) tanımlar, bir sonraki satır genişlik ve yüksekliği, üçüncü satır ise maksimum gri seviyesini tanımlar. Kalan satırlar gerçek görüntü verileridir.
PGM, çok basit biçimleri nedeniyle çoğu işletim sistemi ve grafik uygulamasında şaşırtıcı derecede iyi desteği olan Netpbm biçimlerinden biridir .