Google'ın arayüzü ve arama sonuçları her zaman tercih ettiğim dil olan İngilizce'de görünmüyor. Mexico City'de yaşıyorum ve genellikle İspanyolca ile ilgili bir sorunum olmasa da, çoğu zaman İngilizce arama sonuçlarını tercih ederim. (İstisna, İspanyolca arama terimlerini kullandığım zamandır.) Arayüzün İngilizce olmasını da tercih ederim, ancak bu benim için arama sonuçlarından çok daha az önemli.
Google, nereden geldiğinize ve dolayısıyla hangi dilde sunulacağınıza karar vermek için IP'nize bakar. Dolayısıyla, URL çubuğuna www.google.com yazdığımda beni www.google.com.mx adresine yönlendirir.
Google'ı her zaman bir dil kullanmaya zorlamanın bir yolu var mı?
İşte yaptığım ve denediğim bazı şeyler:
0) Bir Google hesabım var ve bunu İngilizce'nin tercih ettiğim dil olduğunu bilmesi için yapılandırdım. Sık sık Google'dan çıkış yapmıyorum, bu nedenle Google genellikle ben ve hizmetlerine eriştiğimde tercihlerimi biliyor.
1) Tarayıcımı İngilizce sayfa isteyecek şekilde yapılandırdım. Çok az sayıda site bu özelliği desteklemektedir; Google bunlardan biri değil.
2) www.google.com.mx adresinden "İngilizce Google.com" u tıklayabilirim. Sanırım tarayıcıyı kapatana kadar bu işe yarıyor.
2a) www.google.com.mx adresinden İngilizce olan hesap yapılandırmasına gidebilirim. O andan itibaren her şey İngilizcedir.
3) Sonuç sayfalarının URL'lerinin sonuna & hl = en (İnsan Dili = İngilizce) ekleyebilirim.
2, 2a ve 3 hepsi "işe yarar", ancak hepsi hafifçe can sıkıcı. Eğer yapabilirsem onlardan kaçınmayı tercih ederim.
(Açıkça belirtme riski altında, İngilizce ve İspanyolca uğraştığım dillerdir, ancak Kore'den Google kullanan bir frankofonun temelde aynı sorunla karşılaşacağını düşünüyorum.)