Calibre kullanarak bunun mümkün olduğunu düşünmüyorum. Görüntülerin işlenmesi bir şekilde mümkün olabilir, ancak matematiksel ifadeler genellikle metin olarak saklandığından, herhangi bir dönüştürme çabasıyla büyük olasılıkla bozulacaktır.
Bunun yerine k2pdfopt'a göz atmanızı öneririm . Bu, okuyucunuzun ekran boyutu için optimize edilmiş yeni bir PDF oluşturmanıza olanak tanır.
Birden fazla sütunu işleyebilir, metni yeniden boyutlandırabilir ve yeniden aktarabilir, görüntüleri ve formülleri koruyabilir. Masalar da sıklıkla korunur, ancak küçük kalır. Sadece dene, belki senin için işe yarıyor.
Sonuçları beğendiyseniz ve Kindle'ınızı jailbreak yapmayı düşünmüyorsanız, programı doğrudan üzerinde çalıştırabilirsiniz. Ben bu konuda biraz daha ayrıntılı şekilde bu Stack Exchange adlı e-kitap sitesinde cevap.