Klavye kısayolu (hiragana, katakana, alfasayısal; yarım / tam genişlik) aracılığıyla Windows 7 Japonca IME'de "Giriş Modu" nu değiştirme


12

Standart Japonca Giriş Yöntemi Düzenleyicisi (IME) ile stok Windows 7 Starter kullanarak İngilizce bir klavye kullanarak Japonca (ve birkaç başka dil) sık sık yazıyorum.

Japonca klavyelerde batı klavyelerinde bulunmayan "Giriş Modu" nu değiştirmek için iki veya üç özel tuş vardır.

Bu tuşların en azından bazılarının işlevselliği, İngilizce klavyeyi kullanırken değiştirici tuş kombinasyonları ile kullanılabilir:

  • SHIFT+ alfasayısal ve hiragana girişi arasında CAPS LOCK
    geçiş yapar
  • Sağ ALT+ katakana girişine CAPS LOCK
    geçer
  • Sağ CTRL+ hiragana girişine CAPS LOCK
    geçer

Ama son zamanlarda klavyemin "Tam genişlikte alfasayısal" (Like this) içinde sıkışabileceğini fark ettim.

Yukarıdaki kısayol tuşlarını kullanarak modları değiştirebilirim, ancak "Yarım genişlikli alfasayısal olarak değiştiremiyorum. Alfasayısal olarak değiştirilecek normal kısayol tuşu, büyük harf kilidi takılı olsun ya da olmasın, her zaman Tam genişliğe dönüşür.

Fare ve GUI kullanarak geçiş yapabilirim, ancak bu dokunma yazma hızımı kesintiye uğratır ve istenmeyen dikkat dağılmalara neden olur.

Bu bir hatanın sonucu olabilir, ancak bir kısayol tuşu kombinasyonu varsa, Yarı genişliğe geçmeyi bilmediğim iyi bilmeye değer.


GÜNCELLEME

Japonca IME kısayol tuşları için tercihlerimi veya ayarlarımı kesinlikle değiştirmedim. Yemin ederim ki bu ayarlar varsayılan ayarlardır ancak müdahaleye gerek kalmadan, muhtemelen son Windows Güncellemesi sırasında değişmiştir.

Daha önce bahsettiğim tuş kombinasyonlarının yanı sıra, şimdi bu kombinasyonla hiragana ve alfasayısal girdi arasında geçiş yapabileceğimi ve kullandığım eski kombinasyon da dahil olmak üzere bulamadığım başka bir şey keşfettim :

  • ALT + `

Buna alışmaya başlayacağım ve sadece farklı olmaktan başka bir sorun bulamazsam cevap olarak göndereceğim.


Yanıtlar:


2

Bu da benim başıma geldi!

Ve bu cevap gerçekten çok geç, ama bugün sorunumu çözdüm.

Kontrol panelindeki dil tercihlerinde dil ayarlarımı değiştirmeye başladım, ardından Japonca için seçim seçenekleri belirledim. Giriş yöntemlerinden seçenekleri ve ardından Microsoft IME için gelişmiş ayarları seçtim. Otomatik düzeltme sekmesinde, karakter türüne göre yarı veya tam genişlik kullanıp kullanmayacağınızı belirtebileceğiniz bir kaydırma alanı vardır ve alfabe altında, her zaman yarım genişlik kullanmak için değiştirdim. Şimdi shift + caps lock kullandığımda, her zaman yarım genişliktedir. Bu ayarı değiştiren bir kısayol tuşu kombinasyonu olup olmadığını bilmiyorum.

Umarım biraz yardımcı oldu!


1

"Microsoft IME için Gelişmiş Ayarlar" iletişim kutusunda "Düzenleme işlemi ve davranışı" "Anahtar şablonu:" "Gelişmiş" altındaki "Genel" sekmesindeki tüm klavye kısayollarını değiştirebilirsiniz.

Genelde değiştirdiğim tek ayar Ctrl + SPACE tuşlarını tüm sütunlarda "IME ON / OFF" ve Ctrl + K ile ilk (evet iki var ...) "Katakana" işlevleriyle eşleştirmektir. Katakana, cmd + K gibi MacOS'un IME'sinde yapıyor.


0

Son zamanlarda bir IME Güncellemesi vardı, belki de bu yarım / tam genişlik sorununu tetikledi, ancak bir düzeltme buldum.

"IME" başlat menüsünde arama yapın, ardından "Microsoft IME Ayarları" nı tıklayın. Sonraki pencerelerde "gelişmiş"> Sekme "Otomatik Düzelt" i tıklayın. Sol altta "Alfabe" yi seçin ve sağ tarafta hemen yanındaki "Her zaman Yarım genişlik kullan" ı seçin.


0

Aynı sorunu yaşadım ve IME'nin varsayılan ayarlarını hiçbir zaman değiştirmediğimden de eminim.

AutoCorrect ile önerilen çözümler benim için bir saldırı gibi göründüğünden, IME ayarları için Sıfırla düğmesine tıklayarak şansımı denedim ve ne olduğunu tahmin ettim ... işe yaradı!

Sıfırla düğmesini burada bulabilirsiniz: Dil çubuğunu sağ tıklayın, "Özellikler" i tıklayın, listeden Japonca IME'yi seçin, sonra "Özellikler" i tıklayın, "Genel" sekmesine gidin ve "Sıfırla" yı tıklayın.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.