Microsoft Word neden Fransızca yazım denetimi yapmamı istedi?

8

Windows XP'de Office Word 2007'de bir belge düzenliyordum ve birdenbire yanlış yazılmış olarak her türlü kelimenin altı çizili oldu. Kelime seçeneklerine giriyorum ve Fransızca sözlüğü hakkında konuşuyor! Tercihlerde, birincil dilimim ayarlandı English (US)ve bu sadece dil ayarlandı.

Ne oluyor??? İngilizce yazım denetimine nasıl geri dönebilirim?

microsoft-word-2007 dictionary english

— WilliamKF
kaynak

Pencereleri yeniden başlatarak ve hala Fransızca olduğu düşünülen belgeden bir cümleyi silerek ve tekrar yazarak sorunu düzelttim.

— WilliamKF

1

Sorunu anlamadım. Bilgisayarımda tamamen Fransızca olarak görünüyor. :-)

— fixer1234

Mac office 2011 kullanıyorsanız, bunu > tab

— CyberMan

14

Belirli bir belgenin Eş anlamlılarının farklı bir dilde olduğu veya yazım denetleme dilinin Fransızca, İspanyolca vb. Olarak değiştirildiği Microsoft Word'de bu sorunu çözmek için; Öncelikle belgeyi (kısayol Ctrl + A) seçin ve gidin Tab> Dil> Set Prova Dil gözden emin onay kutusunu yapmak, pop-up ve daha sonra "otomatik dil algılama" olduğu kontrolsüz .

Ayrıca istediğiniz dilin varsayılan olarak ayarlandığından emin olun (Dili seçin ve "Varsayılan olarak Ayarla" düğmesini tıklayın)

görüntü tanımını buraya girin

— Abhishek Shrivastava
kaynak

1

Bu sorunun nedeni nedir, eğer 'kokpit hatası' ise, tekrar yapmaktan kaçınabilmemiz için mi?

— Doug Null

1

Word 2007 durumunda, Review (İnceleme) sekmesine, ardından Set Language (Dil Ayarla) ve sonra istediğiniz dile (İngilizce) gidin. Bunu düzeltmesi gerektiğini düşünüyorum.

— Kale
kaynak

Dil İngilizce (ABD) olarak ayarlandı.

— WilliamKF

Mac 2011 için Word'de (Sürüm 14.5.2) tümünü seçip Araçlar'ı (

— menubardan

1

Muhtemelen burada işte iki şey vardır:

Word, siz yazarken dili algılamaya çalışır. En az 5 ila on kelime aldığınızda bu oldukça iyi sonuç verir ve sonunda çok dilli belgelerde bile doğru yazım denetimi sağlar.
Word, dili giriş diline göre değiştirir. Lehçe doğru klavye düzeni ile birlikte, giriş dili olarak yüklü ve Word'de buna geçtiğimde doğru dilde yazım denetimi alıyorum.

En kolay acil düzeltme muhtemelen tümünü seçmektir, ardından durum çubuğunda dili tıklayın ve İngilizce'yi seçin.

Varsayılan stiliniz Fransızca olarak ayarlanmış olabilir (hangi nedenledir; bu genellikle otomatik olarak gerçekleşmez); dili oraya da ayarlamak isteyebilirsiniz.

— Joey
kaynak

Yukarıdaki maddenin 1 olduğunu ve bu kelimenin bir takım alt kümesinin bir aksaklık nedeniyle Fransızca olduğunu düşündüğünden şüpheleniyorum. Bu bölümün yeniden başlatılması ve silinmesi sorunu çözdü.

— WilliamKF

0

PPT 2007'de, metin yazarken ve aniden "sizin" ve "pencereler" gibi normal sözcüklerin yanlış olarak vurgulandığını gördüm. Yanlış yazılan kelimeleri sağ tıkladım ve yazım inandığım şeyin Fransızca yazım olduğunu gösterdi. Ana sözlüğe baktım ve İngilizce seçildi.

Yukarıda da değinildiği gibi, İNCELEME> DİL kısmına girdim, listeyi taradım ve daha önce vurgulanmış olmasına rağmen İngilizce'yi (ABD) seçtim ve ardından varsayılanı tıklattım. Hatalı olarak işaretlenen ifadeler artık doğruydu. Sadece yanlışlıkla farklı bir sözlük yazarken bir tuş kombinasyonuna çarptığımı tahmin edebiliyorum.

— JimC
kaynak