Ukrayna'da bir tren bileti makbuzunu gerçek bilete nasıl değiştirebilirim?


12

Chop - L'viv arası online tren bileti aldım. Bu yüzden makbuzunu yazdırdım (БЛАНК ЗАМОВЛЕННЯ). Bunun üzerine, Ukrayna topraklarında bazı ödeme masasında (каса) gerçek bilet için takas etmem gerekeceğini söylüyor. Sorun şu ki trenim saat 11'de ve Macaristan'dan varıyorum. Şu anda açık bir каса mı yoksa biletimi yazdırmak için otomatik bir makine mi olacak yoksa başka bir çözüm var mı?

Yanıtlar:


18

Evet olacak. Genellikle Ukrayna tren istasyonları açıktır ve 7/24 çalışan trenlere sahiptir ve Ukrayna'daki her büyük tren istasyonunda 7/24 en az bir Kassa açıktır.

Pirzola en büyüklerinden ve sınırda. Bu yüzden onlar da İngilizce konuşanlar tarafından personel bazı pencereler olması gerekir, ancak 11 de orada olmayabilir. Bu nedenle İngilizce'nin konuşulmasını veya anlaşılmasını beklemeyin ve lütfen aşağıdakileri bir kağıda yazdırın ve makbuzunuzu verin:

Будь ласка, обміняйте мій бланк замовлення на залізничний квиток. Я не розмовляю українскою.

("Lütfen makbuzumu tren bileti için değiştirin. Ukraynaca bilmiyorum")


Gerçekten "bana yardım et" kağıt hazırlamak için öneri sevdim.
Michael Karas

Дуже дякую, şimdi daha iyi uyuyabilirim, biliyorum gece yarısı Chop'ta sıkışıp kalmayacağım.
Philip F

1
Rica ederim. Hemen Kassa'ya geldiğinizden emin olun, a) bazen geceleri daha az pencere açık olduğundan bir çizgi vardır ve b) bazen rezervasyon yaptırmak için ekstra zaman alır - Başka bir sevkıyat çağırmak zorunda kaldıklarında durumum vardı doğrulama için. Bunun için biraz zaman ayırın.
George Y.
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.