Paris'teki restoranlardan kalanları kaydetme


37

Restoranlardaki artıkları kurtarmak için doyurucu torbalar ABD'de oldukça yaygındır, çünkü porsiyon boyutları genellikle bir öğünde tüketilemeyecek kadar büyüktür.

Ancak, çeşitli forumlarda Fransa'da artıklar için bir kutu talep etmenin sosyal olarak kabul edilebilir olmadığını ve bazı restoranların eve götürülebilen kutuları bulunmadığını okudum. Bu doğru mu? Eğer öyleyse, yenilmemiş yiyeceklerin atılıp atılmasının alternatifleri var mı? Yerliler yemeklerini bitiremezlerse ne yaparlar?


9
Bu bildiğim kadarıyla, çoğu Avrupa için geçerlidir. En azından İngiltere ve İtalya'da oldukça nadir görülür.
UncleZeiv

5
28 yaşındaki Belçikalı burada - geçen hafta hayatımda ilk kez "köpek çantası" istedim ve televizyonda gördüğümden ve bir kez deneyeceğimi düşündüğüm için. Garson, gerçek dostu ve beni karşılamak için kendi yolumdan gittim, ama kolayca çok sık sık alışkın olmadıklarını görebiliyordu - herhangi bir özel kutu ya da çanta yoktu. Yine de, bitirdikten sonra sormak asla zarar veremez - ve yaparlarsa bir bahşiş (veya en az tatlı + kahve) uygundur. Eğer yapmazlarsa, faturayı isteyin, öde ve bahşiş vermeyin. Belçika'da Bahşiş
Tahmin Edilmez

7
ABD dışındaki birçok ülkede çok uygunsuz olduğu düşünülüyordu.
R-gezgin

8
Porsiyonlar Fransız restoranlarında yönetilebilir olmalıdır, bu yüzden genellikle insanlar hiçbir şeyi "boşa harcamaz". Bir restoranda tipik bir Fransız yemeği, başlangıç, ana yemek ve tatlıdan oluşur; sadece tatlıyı atlamak ve bir şey atmadan sona ermek yok. (Ya da çok aç değilseniz, sadece 3 kurs için gitmeyin).
Fanny H.

1
@ R-traveler, Kanada'da da yaygın bir uygulamadır.
Vince

Yanıtlar:


47

Bir Fransız yerlisi olarak, bu uygulamayı Kuzey Amerika'da keşfettim. Fransa'da hiç köpek torbası istemedim, ya da kimsenin yaptığını görmedim. Bu yüzden restoranların bile kutularının olmaması muhtemel.

Tabii ki fast-food restoranlarından yiyecek çıkarabilirsin ama normal restoranlar için bunun doğru davranış olduğunu sanmıyorum. Genelde bulaşıklarımı bitiriyorum, sadece yiyebildiğimi sipariş ediyorum. Çoğu insanın yaptığı şeyin bu olduğuna inanıyorum. Yemeğinizi arkadaşlarınızla / ailenizle paylaşmak da yaygın bir uygulamadır. Gerçekten çok az yersen hala küçük bir porsiyon isteyebilirsin, bunu çok fazla görmedim ama sanırım garson onun elinden geleni yapacak.

Garson, hayır deyince çok şık bir restoranda ya da her gün gitmek bir restoranda değilseniz, risk en kötü bir atmosfer olduğunu hala sormaya çalışabilirsiniz.

EDIT : New York Times'tan konuyla ilgili yeni bir makale var , Lyon (Fransa'da bir şehir) ve Rhône-Alpes bölgesi , gıda israfını azaltmak için köpek çantasını ("gurme çantası" olarak adlandırılır) tanıttı . Makale, Fransızların bunu kullanmakta ne kadar zor zamanlar yaşadığını anlatıyor. Fransa'da, dışarıda yemek yemenin “beslenmek” olarak görülmediğini, daha çok güzel yemekler ve yer için bir yemeğin tadını çıkarmak gibi ilginç bir tartışma geliştirdiğini düşünüyorum: “Dışarıda yemek yemek, yemeklerin tadını çıkarmak için nadir bir deneyimdir. plastik köpük kaplara konulmamış ve mikrodalgada yeniden ısıtılmış.

Eğer Lyon'a gidersen (ve gitmelisin;)) garsona şaşırmadan "gurme çantası" isteyebilirsin.


21
Her neyse, şık restoranlarda porsiyon büyüklükleri çok büyük değil, çok küçük olma eğilimindedir.
mouviciel

13

Fransa'da Paris'te yaşıyorum ve bunu yapan hiç kimseyi görmedim, bu yüzden kaçınmanızı tavsiye ederim, çünkü muhtemelen "çok klas" bir restoranda bile oldukça garip bir atmosfer yaratacaksınız.


11

Denemeyin bile, çoktan iğrenç bir Parisien garsonu kenarına gönderebilir. Muhtemelen ne dediğini anlamamış gibi davranacak.

Avrupa porsiyon boyutları, kaburga yeme yarışmalarını seven bir Amerikan temalı 'restorana gitmediğiniz sürece çoğu normal insan için yönetilebilir olma eğilimindedir.


3
Komik, ama Paris'te hiç iğrenç bir garson olmadı. Ama burada eyaletlerde, bir müşterinin çağrısından uzakta, arkada saklanan bazı tembeller yaşadım.
boatcoder

Fransa'daki deneyimimden (İngiltere'den) porsiyon ebatları diğer yöne sapma eğilimindedir. Beni barbar olarak nitelendirdiğini biliyorum, ancak Fransa'da lüks bir yemek yemeye davet edilsem de (her zaman harika bir tadı var), genellikle gece geç saatlerde McD'in nerede olduğunu öğrendim. yine açım ve özellikle büyük bir adam değilim.
Dan Sheppard

@boatcoder ABD'de İngilizce "iğrenç", "Amerikalı gibi davranmaz" anlamına gelir.
DJClayworth

8

“Çoğu köpek doggy” kavramı yoktur. Kuzey Amerika meselesi. Bir restoran neden insanların eve yiyecek götürmesi için kutular sağlar? Restoranlar tesislerinde yemek yemek için yemekler sunmaktadır. Ayrıca, Fransa’daki porsiyonlar tipik olarak ABD’dekinden çok daha küçüktür, birkaç nedenden dolayı: insanlar ortalama olarak daha küçüktür; yemek bırakmamalısın; miktar üzerinden kalite; çöl için yer bırakman gerekiyordu.

Fransa'da “köpek çantası” için bir kelime bile yok. Québec ifadeleri gibi , ancak Fransa'da bu terimi kullanıyorsanız, muhtemelen boş bir görünüm elde edersiniz. Birkaç yıl önce, hükümet çok az başarılı olan “ gurme çantası ” nı tanıtmaya çalıştı . Uygulama ne Fransız restoran sahipleri arasında popüler değil (bir başka kısıtlama, ve insanlar artık daha fazla porsiyon kazanmaları için artık ne beklemeli?) Ya da Fransız restoran müdavimleriyle (bir restorana gidersem, artık yemek almak değil) ).

Ancak bu yavaş yavaş değişiyor. Bu kavram çok popüler olmasa da, en azından bilinir hale geldi. Üstelik daha çekişli hale geliyor çünkü ihmal edilebilir bir maliyetle çevre dostu. Önümüzdeki birkaç yıl içinde çok daha yaygın hale gelmesi gerekiyor, çünkü 1 Temmuz 2021'den başlayarak, restoranların yasalara göre köpek çantaları temin etmesi gerekecek . O zamana kadar garsona sorabilir, gerekirse açıklayabilir ve onlar sizi karşılayabilir ya da barınmayabilir.


2
Hollanda'da, restoranların kalanlar için uygun ambalajlar sağlaması ve insanlara soldakileri evlerine götürmelerinde yardımcı olması gerektiği kanunu var. Ve yeni değil, 1980'lerde kullandığım lokantayı düzenli olarak yaptım ve ilk karşılaştığımda 1970'lerde kardeşlerimin pizza eve bıraktıkları, restoran sundukları yerdi. Yani sadece Kuzey Amerika değil.
Willeke

@Willeke Yasa kaynağı çok bilgilendirici olurdu.
Patrick Hofman

Üzgünüz, hafızada olduğunu söyledim ve bir aramada kanunu bulamıyorum.
Willeke

1
@hippietrail “Avrupa” olarak değiştirildi. Asya'da yaygın olarak bilinen kavram mı?
Gilles 'SO- kötülükten vazgeçme'

1
@Gilles: İşte Quora'nın Tayvan ve Tayland'da kesinlikle yaygın göründüğü yerle ilgili bir soru . İnsanlar ayrıca Hindistan ve Filipinler'den de bahseder.
hippietrail

3

Olabilir, ancak çoğu zaman garson (veya daha büyük olasılıkla sahibi) size teklif edecek.
Onlara çok iyi olduğunu söyleyin (soracaklar), ama sizin bir şeyler olmanız ve bitiremeyeceğiniz için çok yazık.
Mümkünse, anlamlarını anlamalı ve size önermelidirler.

Ailemle defalarca olur. Ailem bile köpek için bazı kemikler aldı (gerçek köpek çantası ^^).
Çoğunlukla bağımsız, aile tarafından işletilen restoranda gerçekleşir.
Ek olarak, Paris'te veya büyük şehirlerde, ülke restoranında daha sık yaşandığını hatırladığımı sanmıyorum.
Branded restoranda asla böyle olmadı.

Tavsiyem: sormadan önce hissediyorum.
Garson ile iyi bir hisiniz varsa, mal sahibi, çifte rezervasyon yapmadıysanız, onlarla konuştuysanız (fransızca, ana dillerinde veya eğer akıcı görünüyorsa kendi dilinizde).
Eğer onları güldürürseniz, onları öğrenirseniz ve sizin / ülkeniz hakkında bir şeyler öğrenirseniz.
Temel olarak, eğer onlarla arkadaş olursanız, gidebilirsiniz (ve evet, Fransa'daki bir restoranın garsonu / sahibi olan "arkadaş" olmak "için izin verilir", bu Fransız ruhu).

Not: açık bir sebepten ötürü açık büfe büfede YASAKTIR (ve yine de, uygun şekilde yapılırsa makul miktarda alabilirsiniz).


3

Sadece La Plagne, Fransa'da bir pizza ve tapas restoranda bir kutu sormaya çalıştım. Hiç sorun değildi, ABD'de olduğu gibi çalıştı. Artık pizza için bana bir pizza kutusu getirdiler. Belki de bu, Fransa'daki diğer yerlerden farklı çünkü La Plagne çok fazla turist alıyor - ama ödediğiniz parayı yanınıza almak istemenin asla mantıksız olduğu bir şey. Sorabilirsiniz, onlar çözecekler.


1

Dürüst olmak gerekirse, benim durumumda, İtalya’da da Avrupa’da da bir köpek poşeti istemek çok nadir bir şey değil.

Bunu defalarca gördüm ve restoranın size ödediğiniz yiyecek için bir kutu vermesi hiç sorun değil, yine de çöp olacak. Genellikle porsiyonlar ABD’dekinden daha küçüktür, bu yüzden köpek poşeti isteyebilirsiniz, ancak durum buysa sorma konusunda herhangi bir sorun görmüyorum.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.