Hayır.
Sorunuzun, bir sözleşmenin şartlarını ihlal etmekle ulusal ya da eyalet yasalarını ihlal etmek arasındaki farkı anlamadığına inanıyorum.
Bir sözleşme, siz ve havayolu şirketi gibi iki taraf arasında yapılan bir anlaşmadır. Bu sözleşmenin belirli bir koşulunu ihlal ederseniz, sözleşmeyi ihlal ediyor olursunuz. Ancak, batı ortak hukukunda sözleşmenin ihlali yasadışı değildir. İki taraf arasında mahkemede çözülebilen, ancak olması gerekmeyen bir ihtilaf halidir.
Kanunlar, hükümetin yargı yetkisini uyguladığı belirli bir bölgenin hükümeti tarafından tek taraflı olarak ilan edilmeleri bakımından oldukça farklıdır. Yasalar polis ve devletin potansiyel olarak diğer güvenlik araçları tarafından uygulanmaktadır ve çoğu ülkede bir mahkeme, ihlal edip etmediğinizi ve yasaları ve hangi yaptırımın (cezanın) uygulanacağının belirlenmesinde neredeyse her zaman görev almaktadır.
Bu nedenle, hukukun çok belirgin iki kolu vardır: sivil taraflar arasındaki uyuşmazlıklar ile ilgilenen medeni, ve kanunların ihlaliyle ilgilenen suçlu.
Biletinizin şartlarını ihlal etmek, havayolu şirketi ile havayolu şirketi arasında anlaşmazlıklara yol açabilir. Ancak, biletli bir yolculuğu tamamlamamayı suç yapan hiçbir ülke veya devletin farkında değilim.
Uçuşunuzu tamamlamamayı seçtiyseniz, havayolu şirketinizin yapabileceği çok az şey olduğunu da ekleyeceğim. Ortak hukukta, davacının yalnızca sözleşmenin varlığını ve ihlalini değil, aynı zamanda bu ihlalin doğrudan bir sonucu olarak ölçülebilir bir zarar gördüğünü kanıtlaması gerekir. Yolculuğunuzu tamamlamadığınız havayolu şirketi size hangi zararı verdi?
Davranışlarınızın havayolunun zarar görmesine neden olmadığını farz edersek, onlar için yasal bir yol bulunmayabilir. Elbette, bu onların dönüş yolculuğunu iptal etme gibi başka önlemler almalarını engellemez.