Tayvan'da ne zaman eğilmeliyim?

Tayvan'dayken hangi koşullar altında varsa eğilmeliyim?

Tayvan'ın artık Japonya'dan ayrı bir ülke olduğunu ve kendi gelenek ve görgü kurallarına sahip olduğunu biliyorum, ancak bence personel bazen bana boyun eğiyor ve Japon olduğumu düşündükleri için değil.

taiwan etiquette

— Andrew Grimm
kaynak

AFAIK Tayvan sadece 50 yıldır Japonya'nın bir parçasıydı ve neden bunları karşılaştırdığınızı anlamıyorum.

— Kirli akış

@ Japonya'dan bahsetmezsem kirli akış kaçınılmaz olarak "Tayvan'ı Japonya ile karıştırıyorsunuz" diyecektir. Bunu önceden boşaltmak istedim.

— Andrew Grimm

Bu beta sürüm yaparsa önerilen Etiquette StackExchange sitesi için harika bir soru olurdu . Şu anda taahhütte, bu yüzden böyle sorularla ilgilenen herkes kaydolmayı ciddiye almalıdır :)

— starsplusplus

@ Kirli akış: Japonya ve Tayvan'ı karşılaştırmazsanız, ya ikisine de gitmediniz ya da gözlerinizi kapattınız. İlk izlenim "Vay canına Çin gibi bir şey değil ve bana Japonya'yı hatırlatıyor." Bu beni çok şaşırttı ve Tayvan'daki ayımın sonunda duygularım değişmedi.

— hippietrail

Otellerde veya lüks eşya dükkanlarındaysanız, personel size boyun eğecektir. Ancak genel olarak bu yaygın değildir ve bir yay geri getirmeniz beklenmez.

— Michael Lai

Yanıtlar:

TL; DR: Güvenmemelisin .

Tayvan, Japonya gibi "yay-ağır" hiçbir yere yakın değildir, ancak aynı kural geçerlidir: yabancıların nasıl eğileceğini bilmeleri veya anlamaları beklenmez ve bu iyi. Sizinle tanışan veya tanışan herkes Batı tarzı el sıkışacak. İnsanların tapınaklarda, cenaze törenlerinde eğildiklerini görürseniz, ne yaparlarsa yapın, işinizin hiçbiri değildir ve en iyisi arkadan izlemenizdir. Birisi size eğilirse, bir onay olarak başını sallamak kibar olur, ama hepsi bu.

Ayrıca bakınız: https://en.wikipedia.org/wiki/Bowing#Bowing_in_China_and_Taiwan

— lambshaanxy
kaynak

Günlük tebrik için, el sallamak ve başkalarına gülümsemek harika. Ayrıca, Tayvan'daki insanlarla ilk kez tanışıyorsanız, el sıkışabilirsiniz. Tapınakta olsanız bile başkalarına boyun eğmeyiz.

Ancak, Tayvan'da kendiniz olmayı deneyin. Evde olduğunuzu hissetmek harika. :)

— p3nchan
kaynak