“Yaşasın” el hareketinin rahatsız edici olduğu herhangi bir kültür var mı?

ABD'de “Evet, bu iyi” veya “Teşekkürler” demek için bir başparmak vermek ya da başka bir uygun olumlu anlam ifade etmek yaygındır.

“Yaşasın” hareketinin a) anlaşılmayacağı ya da b) yerel insanlara saldırgan olacağı kültürler var mı?

Bu hareketin kesin etkilerini belirlemek için muhtemelen Wikipedia'yı kullanabilirsiniz . Bilgiden:

Afganistan, İran ve İtalya'nın bazı bölgelerinde, jest, orta parmağın, özellikle kolların süpürülmesiyle birleştirildiğinde, çoğu Avrupa'da orta parmağın belirttiğine eşdeğer, müstehcen bir hakaret olarak kabul edilir. Bu yerlerde, kabaca "Yatağımda otur" anlamına gelir ve orta parmağı batıda kaldırdığı gibi aynı damgayı taşır. Roger E. Axtell'in “Hareketler: Dünyadaki Beden Dilinin Yaptığı ve Tabuosları” adlı kitabına göre, işaretin Batı Afrika, Güney Amerika, İran ve Sardunya'nın bazı bölgelerinde benzer şekilde aşağılayıcı bir anlamı var. ” Özellikle müstehcen olduğu için, bir otostopçuya, onu almak için bir araba bekleterek baş parmağını sallamaması tavsiye edilir veya kendisini büyük bir kamyonun tekerleklerinin altında bulabilir.

İsrail’e saldırgan olabileceğini bildirmesine rağmen, bunun böyle olduğunu bulamadım.

DÜZENLE

Alıntılanan Wiki sayfasındaki son düzenlemeye göre :

Roger E. Axtell'in Hareketleri: Dünyadaki Vücut Dilinin Yapılması ve Tabuları adlı kitabına göre, işaretin Batı Afrika, İran ve Yunanistan'ın bazı bölgelerinde aşağılayıcı bir anlamı var. Uygulamada, çoğu Yunanlı, günümüzde uluslararası maruziyetten dolayı işaretin olumlu çağrışımını kabul etmektedir. Geçmişin algılanan aşağılayıcı anlamı, çağdaş kullanımda kaybolur. Buna rağmen, işaret hala yerli halk tarafından olumlu anlamında (ve asla hakaret eden için) çok nadiren kullanılıyor.

Bilgi daha sonraki bir tarihte hala değişebilir.

Rahatsız edici değil, ama Malezya'da başparmağı şeyleri işaret etmek için kullanıyorsunuz (dizini kullanmak kaba).

Yani, tavana / gökyüzüne işaret ediyor olacaksınız.

EDIT: Gerekirse, Malezya veya Endonezya'da dalgıçlardan gelen “yüzük işaretini” kullanın. Bunun dağda anlaşılacağını garanti edemiyorum.

EDIT: Tabii ki, antik Roma'ya geri dönerseniz, bu bir emperyalist ayrıcalıktır. Yapma bunu. Sen gerçekten Cesar olmadıkça, öyle.

Geçmişte hangi kültürel normların olduğuna bakılmaksızın, başparmak yukarı işaretinin anlamı İnternet'ten kuvvetli bir şekilde etkilenmektedir. En büyük örnek, bir kişinin belli bir yazıyı 'beğendiğini' belirtmek için bu hareketi kullanan Facebook'tur:

Bunu akılda tutarak, artık internete erişimi olmayan en uzak bölgeler dışında herhangi bir yerde işareti yanlış kullanmaktan endişe etmem.