Sorunuz biraz kafa karıştırıcı. Tokyo'da kalmak hakkında soruyorsunuz, ancak Tokyo'da bildiğim kaplıca hanları ("ryokan," zaten işaret ettiği gibi) var. Tokyo'da, otantik bir Japon deneyimi için en iyi bahsiniz muhtemelen konukevlerinden biri olacaktır.
Bununla birlikte, Kyoto'da ryokan bulabilirsiniz, ancak bu şehir özellikle kaplıcalarıyla ünlü değildir.
Tokyo yakınındaki iyi ryokan istiyorsanız, Mt yakınındaki Hakone tatil beldesi tavsiye ederim. Fuji. Orada birçok kendi özel kaplıca banyoları ile çeşitli fiyat seviyeleri birçok ryokan vardır. Biraz turistik ama yabancılara değil, Japonlara yönelik.
Tokyo'nun diğer tarafındaki dağlarda bulunan ve birçok ünlü tapınağa sahip olan Nikko'yu da seviyorum.
Ve maceracı tip iseniz, ben kadar dağlarda küçük bir tatil beldesi Kusatsu (Gunma ili, Shiga değil) tavsiye kadar gitmek istiyorum. Onlar-si olmak birkaç "ünlü" ortak kaplıca banyoları ("onsen"), ve orada bir yıl yaşadıktan sonra Japonya'nın en iyi anılar biridir. Diğerleri kadar kolay değil tho. Bazı Japon arkadaşlar bizi oraya götürdü; hatırladığım tek şey Tokyo'nun Ueno istasyonundan yüksek hızlı bir trene bindik, sonra bundan birkaç kilometre sonra yerel bir otobüse bindik. Ama zamanınız varsa kesinlikle sorun olmaya değer.
Son olarak, Tokyo'nun her yerinde bulunan birçok seyahat acentesinden birini kullanmanızı tavsiye ederim. Bunu biliyor musunuz bilmiyorum, ancak turizm Japonya'da BÜYÜK bir iş ve her yerde, genellikle tren istasyonlarında seyahat acenteleri var. Onlar büyük hizmet ile Japonya (ve dünya) tüm yerler için indirimli paket fırsatlar sunuyoruz (hizmet de Rising Sun Land tür büyük bir anlaşma). Büyük metro istasyonlarından birinde (Shibuya, Shinjuku veya Tokyo istasyonu gibi) ajansların İngilizce konuşacağını ve rezervasyonlarınızı yapabilir ve tren biletlerinizi ve ihtiyacınız olan diğer her şeyi rezerve edebilirler.
Umarım bu kadar uzun soluklu olduğum için üzgünüm, ama Japonya benim en sevdiğim yerlerden biri ... :-)