Bir dövmem var. Japonya'da halka açık bir yüzme havuzunu ziyaret edebilir miyim?

Bir arkadaşım şu anda Japonya'da seyahat ediyor. Boynunda küçük bir dövme var. Şimdi halka açık bir yüzme havuzunu ziyaret etmek istedi ancak girişine izin verilmedi.

Sebebini anlamak zordu ama dövmelerin "çok tehlikeli göründüğü" görünüyor.

Birisi, dövme yaptırdıysanız Japonya'daki halka açık yüzme havuzunu ziyaret edemeyeceğiniz doğru ise bana açıklayabilir mi? Ve eğer öyleyse, bunun gerçek nedeni nedir?

Japonca olarak adlandırılan dövmeler veya Irezumi , Meiji döneminin başında (1868'den sonra bir süre) batıya iyi bir izlenim bırakmanın bir yolu olarak suçlandı . (Bu durumda biraz ironik ...) 1948'deki savaştan sonra tekrar yasallaştırıldı, ancak yine de suçluluk imajını koruyor.

Uzun yıllar boyunca, geleneksel Japon dövmeleri, Japonya'nın ünlü mafyası yakuza ile ilişkilendirildi ve Japonya'daki birçok işletme (hamamlar, fitness merkezleri ve kaplıcalar gibi) hala dövmeleri yasaklıyor.

(wikipedias Irezumi makalesinden)

Evet doğru. Kanadalı iyi bir arkadaşımın sağ kolunda bir Chicago yavruları (biz beyzbol takımı) dövmesi vardı. Aptalca, ama görünüşe göre herhangi bir dövmede yakuza (Japon mafyası) alt tonları vardır, bu da birçok Japon, özellikle yaşlıları rahatsız eder. Tutumlar değişiyor gibi görünüyor ve dövmelerle daha genç Japonları bile tanıdım, ancak algı toplumun ana akımında kalıyor.

Ancak basit bir çözüm var - arkadaşım spor salonuna veya hamamlara giderken dövmesini büyük bir yara bandı ile kapattı. Sorun çözüldü.

Japonya'da dövmeler bir moda ifadesi değil, yakuza üyesi olmanın görsel bir işareti ve bu nedenle sosyal bir dışa vurum.

Bu yüzden "Dövülmüş insanlara izin verilmez", "mafyayı tesislerimizde istemiyoruz" anlamına geliyor. Çoğu Japon, muhtemelen günümüzde dövmelerin batı ülkelerinde oldukça farklı çağrışımlara sahip olduğunun farkındadır, ancak basit bir kural ve ırkçılık veya çifte standartla suçlanma riski için istisnalar yapmayacaklar.

Son zamanlarda en az bir onsen (Eylül 2013) Maori kadınını geleneksel dövmeli reddetti. Hamamlardaki Dövme yasağından Japonya'da endişe yaratıyor :

TOKYO: Olimpiyatlar Tokyo'ya gittiğinde, Japon hükümet yetkilileri, geleneksel bir Maori dövmesi olan Yeni Zelandalı bir kadının yakın zamanda hamam girişine izin vermemesi üzerine endişe duyuyor.

Japonya hamamının yasakladığı dövmeli Maori kadını , kadının 60 yaşında olduğunu gösteriyor.

Yani yaşlı olmak, kadın olmak ve geleneksel bir dövmeye sahip olmak bazı durumlarda yardımcı olmaz.

Şimdi Japonca konuşmuyorum ama Onsen banyolarına ilişkin ipuçları içeren bu Japonya sitesi (Almanca olarak), dövme dostu kaplıcalar / banyolar / onsen dizini içeren bir siteye bağlantı içeriyor . Sadece Japonca olduğu ve hiçbir şey yanında bilmediğim için içeriğinden dolayı yargılayamam ama çok okunaklı görünüyor.