Bir Kuzey Amerikalı'nın bilmesi gereken İtalyan gelenekleri var mı? [kapalı]

Eylül ayı sonlarında Roma ve Venedik’e seyahat edeceğim; Bilmem gereken herhangi bir fiziksel jest, yemek geleneği, teşekkür politikası ve benzeri şeyler var mı?

Wikitravel.org'un aşağıda topladığım ve gruplandırdığım bazı fikirleri var. Kadınlar için esas olarak saygı, din, kıyafet ve tavsiyeler yer almaktadır.

İtalya, sıcak ve misafirperver bir üne sahiptir ve İtalyanlar nadiren cana yakın ve geri yatırılmasının yanı sıra, yabancılarla etkileşimde de kullanılıyor. Kibar ve sivilseniz, hiçbir problem yaşamamanız gerekir, ancak ortalama bir İtalyan'ın İngilizce konuşacağını, hatta İngilizce'yi (hatta gençler hariç) anlamasını beklemeyin. Ayrıca, İtalya'da insanların kendilerini yeni başlayanlarla tanıştırmaları tipik değildir: kendinizi başkalarıyla tanıştırmanız gerekecektir. Bu kaba değil ama sadece özel değil.

İtalyanlar yanağında iki ışık öpücüğü ile arkadaş selamlıyorlar. Erkekler de öyle. Dudaklarda öpüşmeyi sona erdirmekten kaçınmak için önce sağa doğru hareket ettiğinizi unutmayın (diğer kişiyi sol yanağından öpün) ve sonra sola doğru. Sadece tanıdık olsanız bile, bu selamlaşma şekli hem varışta hem de ayrılışta olağandır. Gruplar ayrıldığında, herkes herkesi öptüğü için büyük gecikmeler bekleyin. İlk girişte bir el sıkışma olağandır, ancak kesin olarak başka firmaların sallanması için firmaların işine benzemez.

Genel olarak, bir gruba katılırken veya ayrılırken, grubun her bir üyesi ile ayrı ayrı el sıkışırsınız (veya aşinalık seviyesine bağlı olarak). Güney'de, dört kişinin aynı anda (iki ve iki) el sıkışıp, bir çarpı işareti oluşturması kötü şans olarak kabul edilir. İtalyanları, özellikle yaşlıları, el sıkışmasından geri çekecek ve diğer el sıkışması bitinceye kadar elinizi sallamak için bekleyeceksiniz.

Kültürel rezerviniz sizi bu konuda rahatsız ediyorsa, çok fazla endişelenmeyin. Özellikle İngilizlerin rezerve edilme konusunda bir itibarı vardır, bu yüzden her zaman bu beklentiyi yerine getirebilirsiniz ve İtalyanlar kaba olmak istemediğinizi anlayacaktır. El sıkışmaları da kabul edilir ve bazı İtalyanlar vatandaşları öper ve ellerini garip İngilizlere sunar.

Arkadaş edinmek için, bazı iltifatlar ödemek iyi bir fikirdir. İtalyanların çoğu hala kökenlerinde yaşıyorlar ve kendi bölgeleri hakkında genel olarak İtalya'dan daha güçlü hissediyorlar. Onlara kasabalarının / göllerinin / köylerinin / kiliselerinin ne kadar güzel olduğunu ve muhtemelen Roma / Milano / diğer İtalyan şehirlerine ne kadar tercih ettiğini ekle. Sakinler yerel anıtları ve tarihleriyle ilgili bilgi yazı tipleri olabilir ve birkaç soru genellikle ilginç hikayeler üretecektir.

Kıyafet seçimine göre insanları yargılamamak önemlidir. Tarzlar, İtalya’da, İngiltere’de veya diğer bazı ülkelerde olduğu gibi aynı sözleri taşımamaktadır. Balık ağlarında, stilettolarda, mini eteklerde ve sabah saat sekizde tam makyaj yapan bir kadın muhtemelen sadece bir bankada çalışacak. Neredeyse tüm gençler derili sıkı tişörtler ve kayıtsız dokuma trikolarla ilgileniyorlar (ve stil anlayışlarını ve daha az 'sofistike' bir iklime baktıklarında aldıkları tepkiden çok etkileniyorlar).

Bazen kıyafet kuralları yazılır. Bir kiliseyi veya dini alanı ziyaret etmek için kendinizi örtbas etmeniz gerekir; çıplak sırt, göğüs, omuz ve bazen de diz yok. Bazen müzeler ve diğer ilgi çekici yerler de katı olabilir; banyo kıyafetleri yok, örneğin. Bir kiliseyi veya dini alanı ziyaret etmek istiyorsanız, kendinizi örtbas etmek için bir şeyler almak iyi bir fikirdir; örneğin bir jumper veya büyük fular. Bazı kiliseler, saronlar gibi örtbaslar sağlayarak, bacaklarını mütevazı bir şekilde gizleyebilmeleri için şortlu erkeklere borç verilir. Yazılı kuralların olmadığı yerlerde bile, çıplak sandıkların ve büyük güneş yanığı cildinin genişliğinin, sıcaklık ne olursa olsun, plajlardan veya güneşlenme alanlarından uzakta kabul edilemez olduğunu belirtmek önemlidir.

Cinsel taciz, İtalya'da İngilizce konuşulan ülkelerde olduğu gibi kabul edilmez. Genel atmosfer oldukça gevşektir ve kadınlar dikkat için hazırlanmalıdır. Bununla birlikte, bu 'dikkatin tonu genellikle filmlerde okuduğunuz ve gördüğünüzden daha az agresifdir. Erkekler, 1950'lerde ve 1960'larda olduğu gibi, 'bella' (güzel) veya şanslıysanız, 'bellissima' (inanılmaz derecede güzel) gibi iltifatlar söyleyebilir. Bunun hala maço bir ülke olduğunu ve yakın zamana kadar kadınlarla olan dernekleriyle ünlü bir erkeğin (Silvio Berlusconi) önderlik ettiğini unutmayın. Bu nedenle erkekler ve kadınlar, Avrupa ve Kuzey Amerika'nın diğer bölgelerinde çok rahatsız edici sayılabilecek şeyler söyleyen insanları duymayı beklemelidir.

Her neyse, kültürel olarak, bu yorumlar taciz olarak görülmez; Öfkeyle cevap verirsen, herkes çok şaşıracak. Diğer milletlerden kadınlara yabancılara (belirsiz şartlarla) susmalarını ve gitmelerini söylemek için kullanılabilse de, norm dikkatleri görmezden gelmektir. Her durumda, İngilizce ya da kusurlu İtalyanca olarak yanıt vermek, yalnızca daha fazla ilgiyi teşvik edecektir. İtalyan kadınların yaptığı gibi yapın ve kafanız yüksek tutularak yelken açın. Göz temasından kaçınırsanız ve cevap vermezseniz, daha fazla takip edilmeniz veya uğraşmanız çok olası değildir.

Rehberlerimden biri, "faturayı sormayı unutmayın, işiniz bittiğinde size getirerek sizi rahatsız etmeyecekler" dedi. Yine de, fatura için her sorduğumuzda, bize teslim edilmiş olan bir tabak veya tabağın altına sıkışmıştı. Kahve ya da tatlı ya da her neyse. Bu yüzden yemeğinizle birlikte teslim edilme olasılığına karşı dikkatli olun ve küçük kağıt kâğıtlarını (bir market makbuzu gibi) arayın.

Mimik

Her şeyden önce İtalyanları anlamak için ustalaşmanız gereken birkaç hareket var. İşte en önemlilerinden güzel bir resim:

[İlk jest "Bir? Çok hoş değil. Yani, gerçekten "Ne?" Demek istedim. şaşırmış bir yüz ifadesi taklit eden kaşlarını kaldırmaya çalış]

İtalyanların, bu hareketlerin dünyanın her yerinde biliniyor olduğunu düşünmek için kullandığını anlamalısınız, hiç kimse ondan kuşku duymadan, hatta uzaktan bile değil ve bu, İtalyan hareketlerinde akıcı olmanızın beklendiği anlamına gelir. Hazır ol. Bir keresinde San Gimignano'yu ziyaret ediyordum ve otobüste Japon bir çift çılgınca fotoğraf çekiyordu. Ülkesiyle gurur duyan İtalyan bir adam "Bello, vero?" [Güzel, değil mi?]. Yakında Japon çiftin İtalyanca bilmediğini fark etti, bu yüzden evrensel diline (ne olduğunu) çağırdı: yukarıdaki resimde "iyi" bir jest. Büyük sürprizi için, bunu anlayamamış gibi görünüyorlardı, o da "Giapponesi ..." (Japonca ..) diyerek çok hayal kırıklığına uğradı.

İpucu

Devletlerin aksine, garson / taksi şoförlerini / vahşisini bırakmanız beklenmiyor. Belli ki bunu yapabilirsiniz ama ABD'de olduğu gibi bir zorunluluk değildir. Bunu yapmak çok takdir edilir, ancak beklentilerinizin ötesinde bir hizmet aldığınız anlamına gelir.

Selamlar

Biriyle ilk tanıştığınız zaman el sıkışmak zorundasınız. Diğer taraftan, arkadaşlarınızla daha tutarlı bir şekilde takılmaya başlarsanız, yanakları çift öpmeniz beklenir. Kuzeyde bir erkeğin sadece kadınları öptüğünü ve kızlar da diğer kızlarla öpüşürken diğer erkeklerle el sıkışdığını söyleyebilirim. Güney'de herkes herkesi öpüyor, bu yüzden daha kolay. Burada, yine, İtalyanlar, diğer ülkelerde bu standart olmadığı gerçeğinin farkında değiller, bu yüzden muhtemelen devam edecekler ve sizi ilk önce öpecekler. Korkma, bu genellikle senden "daha fazla" istedikleri anlamına gelmez. Eğer ne demek istediğimi anlıyorsan. Bu öpücüğü reddetmek, onların biraz garip olduğunu düşünmelerini sağlar.

Sürme

Araba kullanmak çoğu Amerikalıların düşündüğü kadar delice değil. Her kavşakta bir semafor bulmayı beklemeyin ve gitmeniz iyi olur. Ah, burada KEŞİ kırmızı iken HİÇ doğru dönüş yapamazsınız (hatta zaten bir çok insanın yaptığını göreceksiniz).

YEMEK GÜMRÜKLERİ

İtalyanlar, savoy yiyeceklerinin aksine kahvaltıda genellikle tatlı yiyecekler yerler. Çılgınca bir miktar tereyağlı patates kızartması yapmazlar, yumurtaları karıştırmaz ve pastırma pişirmezler. Sadece bir espresso veya kruvasan ile bir kapuçino var. Ayrıca, akşam yemeği genellikle Amerika'da olduğundan çok daha sonra yenir. 19: 30'dan 20: 20'ye kadar bir restorana gitmeyin. 20:30 en yaygın saattir (Kuzey İtalya'daki büyük şehirlerde genellikle bundan daha erken bir akşam yemeği yeriz).

Geleneksel ve kesin olsa da, Venedik ve İtalyan geleneklerini Kuzey Amerika bakış açısıyla öğrenmenin bir yolu Commissario Guido Brunetti'yi içeren Donna Leon romanlarını okumaktır .

Basit bir eğlenceden çok, modern Venedik'in anlayışlı bir resmini sunar.