İsrail ve Filistin'de İngilizce

İbranice olarak görmek, tıpkı İsveççe gibi çok küçük bir dildir, İsrailliler genel olarak İngilizcede iyidir, bu yüzden benim gibi bir turist bunu yapabilir mi? Dil uluslararası alanda çok fazla kullanılmazsa ve ülke İngilizce medya yayınlamıyorsa, insanların İngilizceyi hızlıca öğrenir.

Yani, ilgili bir soru, Arapça'nın çok büyük bir dil olması nedeniyle İngilizce'nin Batı Şeria'da ne kadar iyi çalıştığıdır?

Bazı İsrailli-Arap ve Filistinli arkadaşları olan bir İsrailli olarak, İngilizcenin hemen hemen her yerde anlaşıldığını (konuşulmasa bile) buldum.

İsrail'de İngilizce 10 yıl boyunca öğretiliyor ve çoğu insan - özellikle turizmde ve İsrail'in daha zengin bölgelerinde (Gush Dan - orta İsrail) akıcı İngilizce konuşanlar olacak.

Turistik yerlerde insanlar İngilizce anlayacaklar. Bu, Kudüs'teki eski şehirde geçerlidir ve çoğu yerde turistler Batı Şeria'ya gider (tarihi adı "Judea ve Samaria" olarak da bilinir). Daha az turistik yerlerde, muhtemelen yine de geçeceksiniz, ancak o kadar kolay değil. Bu konuda fazla endişelenmezdim.

İbranice ve Arapça konuşmaya çalışırsanız insanlar her zaman çabalarını takdir edecekler, ancak onsuz tamamen iyi olacaksınız.

İngilizce, ilkokuldaki İsrail okullarında öğretilir ve belirttiğiniz gibi, yabancı medya altyazılıdır ve dublaj yapılmaz (çocuklara yönelik medya hariç). Çoğu insan en azından temel veya daha iyi İngilizce bilgisine sahiptir ve bir turiste yardımcı olabilir. Ayrıca, halka açık işaretlerin çoğunun İngilizce çevirisi vardır ve birçok restoranın İngilizce menüsü olacaktır.

Filistinliler arasında İngilizce seviyesinin ne olduğunu söyleyemem.

Diğer dillerle de şansınız olabilir, İsrail nüfusunun% 15'i eski SSCB'den göçmenler, bu yüzden muhtemelen neredeyse her yerde Rusça konuşan bir kişi bulabileceksiniz. Fransa ve Güney Amerika'dan gelen göçmenlerin yoğunluğunun yüksek olduğu bazı şehirlerde, Fransızca ve İspanyolca konuşanlar bulabilirsiniz. Bu sadece İsrail'in Yahudi nüfusuna hitap ediyor ve İsrail Arapları ya da Batı Şeria için geçerli değil.

Bir Filistinli olarak, akıcı bir şekilde İngilizce konuşabilen Filistinlilerin çoğunluğu yüksektir. Örneğin, dersimde akıcı bir şekilde konuşabilen 10 öğrenci alabilir ve 10 öğrenci İngilizce konuşur ancak gramer veya kelime bilgisinde bazı hatalarla. Diğerleri konuşacak ve temelleri anlayacaktır. Belki de Filistinlilerin akıcı bir şekilde İngilizce konuşmamızın sebebi, çoğumuzun ABD'de doğması ya da bize 1. sınıftan İngilizce öğretmeleri.

Kısa cevap, İngilizcenin hem İsrail'e uygun hem de Batı Şeria'daki neredeyse tüm turistik işlemler için çalışacağıdır. Uzun mesafe otobüs sürücülerinin İngilizce bilmek gerekir, ancak bazen zayıftır. Taksi şoförleri "Lütfen ölçüm cihazını kullanın" anlamıyormuş gibi davranabilir.