ESTA başvurusunu (Alman vatandaşı) tamamlamaya çalışıyorum. Sorulan sorulardan biri, bu açıklama ile birlikte bir Ulusal Kimlik Numarası ile ilgilidir:
Ülkeniz tarafından verilen pasaport dışındaki kimlik belgenizdeki numarayı girin. Başvuruyu tamamlamak için, size verilmişse Ulusal Kimlik Numarası gerekmektedir. Ulusal Kimlik Numaranız yoksa BİLİNMEYİN girin.
Bu bana ne girmem gerektiğini merak ediyor. “Kimlik belgenizdeki pasaport dışındaki numara”, kimlik kartı numarasını istiyor gibi görünüyor ( Personalausweis ). “Kimlik numarası” terimi ise vergi mükellefi kimlik numarası ( Steuer-Identifikationsnummer ) gibi kalıcı bir tanımlayıcı gibi görünmesini sağlar . İkisinin de geçerli olmadığı ve bunun yerine bilinmeyene girmem gerektiği de düşünülebilir .
Elçiliğin web sitesinde daha fazla bilgi aramayı denedim, ancak bu numarayı sadece (yararsız) bir yerde buldum ; Görünüşe göre soru forma bir yıldan az bir süre önce eklenmişti, bu da neden web üzerinde başka bir yerde sadece birkaç söz bulduğumu açıklayabilir ve hepsi sonuçsuz.
İlginçtir, bu soru ancak vatandaşlık ülkesini (bu durumda Almanya) seçtikten sonra ortaya çıkar ve diğer birçok ülke için görünmez; örneğin, bu soru Hollanda veya Güney Kore vatandaşları için sorulur, ancak Avusturya, İsviçre, İsveç veya İngiltere'den istenmez.