Ebeveynlerine farklı bir soyadı olan çocuklar - İngiltere vatandaşı - İngiltere pasaport kontrolü


18

Bir çocuğun (15 yaşında) annesinden farklı bir soyadı olduğunu varsayalım. Anneleri ve babalarıyla yaşıyorlar, ancak anne babanın evliliğini ismini almadı. Üçü de İngiltere vatandaşı, kendi adına İngiltere pasaportu var, İngiltere vatandaşı ve baba ve anne evli. Hafif bir şekilde sıradışı olan (ve 21. yüzyılda neredeyse hiç dikkat çekmeyen) tek şey, anne babanın soyadını evliliğe almadı ve çocuğun babasının soyadı (anneden farklı olan) var.

Birkaç hafta önce, anne ve çocuk, uçakla, babasız, bir AB varış noktasına gitti.

  • İngiltere'den uçarken, bu bir problem teşkil etmedi.

  • O çocuk "Çocuk Yasası" ana seyahate yapılan farklı bir soyadı vardı ve çünkü (yeniden giriş izin tehdit nerede (AB'den) İngiltere'ye dönen, göçmenlik memuru ile uzun diyalog ensued sic - orada birkaçı) çocuğun da bir doğum belgesi taşımasını gerektirir. Sonunda (30 dakika sonra ve çocuğun göbek adlarının vb. Sorgulanmasından sonra) sağduyu hakimdir.

Göçmen memurun ilgisini çekebilecek başka faktörler yoktu. Çocuğun pasaportu bir ay önce verilmişti ve bu nedenle fotoğraf iyi bir şekilde benziyordu. İlgili çocuk, doğum belgesine veya herhangi bir ebeveyne ait mektuplara sahip olmadan okulla başka bir AB ülkesine seyahat etmekte zorlanmadı.

Bu bana verilen, tamamen garip görünüyor:

  1. Bir kimsenin doğum belgesi taşıması gereken herhangi bir yasal zorunluluk bulamıyorum.

  2. Anne hiç orada olmasaydı, çocuk basitçe bir İngiltere vatandaşı olarak giriş yapmış olabilirdi.

  3. Birinin ele alınması gereken bir risk, ayrılmadan sonra bir çocukla birlikte olmayan bir ebeveyn olmasıydı. Bu durumda, kontrol kalkışta yapılmamalı mı? Tüm partilerin ikamet ettiği yere geri dönmek problemsiz görünüyor.

  4. Anne ve çocuğun farklı soyadlarına sahip olmaları, evliliğin dağılmasının bir göstergesi değildir (örneğin evli olmayan ebeveynleri düşünün); Gerçekten de evli bir çift ayrılınca (evliliğinde isim değiştirilirse) bir süre daha aynı soyadı (en azından pasaportlarında) bulunmaları muhtemeldir.

Öyleyse sorularıma:

  1. Ebeveynleriyle birlikte farklı bir soyadıyla seyahat eden çocukların doğum belgesini taşıması şartı var mı?

  2. Eğer öyleyse, böyle bir gereksinimin yasal kaynağı nerede?

Not: Bunu, ilgili ebeveyne, belirli bir göçmenlik memuruna karşı şikayette bulunma konusunda yardımcı olmak için istemiyorum. Sorduğum için, ebeveyne gelecekteki engelsiz çocukları ile birlikte seyahat etmek istediğinde ne gibi şartlar olduğunu söyleyebilirim.


9
Ne zaman bir çocuk sadece bir ebeveyni ile seyahat ederse, diğer ebeveyne izin veren bir mektuba sahip olmak akıllıca olur. Bu muhtemelen zorluklarınızı önlerdi. Bir doğum belgesi talep etmesi aptalca görünüyor, ama belki de memur kaçan bir ebeveyne sahip olamayacağını hissediyordu?
Kate Gregory

1
@KateGregory, göçmenlik görevlisinin rastgele imzalı bir mektubu nasıl belirleyeceğini nasıl belirleyecekti?
saat

7
Hiç bir fikrim yok. Yine de, hükümetim bunu yapmayı önerir. Travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter
Kate Gregory,

3
@ Tor-EinarJarnbjo, mantık ya da gerçek konularında benden tartışma yok. Ancak hükümet önerileri kendi başlarına bilmeye değer bir şeydir
Kate Gregory,

2
@GayotFow OP’lerin iki sorusuna cevap veremiyorum, ancak yetkililerin “çocukların refahını korumaları ve teşvik etmeleri” için belirsiz bir gereklilik getiren 55. bölüme de değinmiyor. İngiltere vatandaşlarının girişinin reddedilmesini kapsayacak şekilde 'korunma' seçeneğinin bulunduğundan şüpheliyim. Yabancı çocuklar yalnız seyahat ederken veya diğer yetişkinler tarafından Birleşik Krallık'a eşlik ederken ebeveynlerin rızasıyla ilgili şartlar var , ancak küçük Birleşik Krallık vatandaşlarının Birleşik Krallık’a girişlerini reddedebilecekleri iddiası için yasal bir dayanak bulmuyorum. Birlikte seyahat ettikleri herhangi bir yetişkin.
Tor-Einar Jarnbjo

Yanıtlar:


8

Sorularınızı tersine çevirmeme izin verirseniz ...

Eğer öyleyse, böyle bir gereksinimin yasal kaynağı nerede?

IO'nun “Çocuk Yasası” olarak adlandırıldığına göre, yasal köken, kısmen okuyan Sınırlar, Vatandaşlık ve Göç Yasası'nın 55. Bölümünde yer almaktadır .

görüntü tanımını buraya girin

Tasarı, Kraliyet Onayını almadan kısa bir süre önce, ILPA , ilgili uygulayıcılara brifing vermek amacıyla bir bildiri yayınladı ...

görüntü tanımını buraya girin

Ayrıntıları tanımak için brifingi okuyabilirsiniz. Sınır Gücü, aynı zamanda yasanın nasıl yorumlanacağı konusunda da iç kılavuzluk yapmıştır. ILPA, Sınır Gücü'nün rehberliğinin hazırlanmasının açık bir danışma toplantısında İngiliz halkının önüne konulduğunu ve şimdi de halkın konuyla ilgili düşüncelerini yansıttığını belirtmektedir. Durumunuz hiçbir şekilde benzersiz değildir ve kontrol noktasında gerçekleşen etkileşim, yasada çok iyi bir temel almaktadır.


Diğer sorunuz: Ebeveynleri ile birlikte başka bir soyadıyla seyahat eden çocukların doğum belgesini taşıması şartı var mı?

Eğer öykünüz gerçekse, o zaman bir doğum belgesi taşımak için açık bir gereklilik olmadığını görmek kolaydır. Aksi takdirde çocuklar gözaltına alınacaktı.

Diğer yandan...

Göçmenlik Görevlisi kanunları uygulama hakkına sahiptir ve bu amaçla ilgili her türlü soruşturma hattını izleyebilir. IO sadece ardındaki kanunun tam gücüne sahip olmakla kalmıyor, aynı zamanda yargı sistemi içinde emsal teşkil ediyor. 2014 yılında Yüksek Mahkeme önünde bir dava açılmış ve karar okuyor ...

görüntü tanımını buraya girin


Bu, her iki sorunuzu da yanıtlar. Doğum belgesi almak için açık bir gereklilik yoktur. Öte yandan, arkadaşınız yeterli hazırlık olmadan gelecekte benzer gecikmelere katlanmayı bekleyebilir.


2
“Bir doğum sertifikası taşıması için kesin bir gereklilik yoktur. Öte yandan, arkadaşınız gelecekte benzer hazırlıklar yapmadan yeterli hazırlıklara katlanmayı bekleyebilir” - Eşim ve oğlum tam olarak aynı durumda ve bazen göç ederken sorguya çekiliyor İngiltere'de. Ancak, bir kez gerçekleştikten sonra etkileşimin bilgisayara kaydedileceğini ve gelecekteki durumlarda görüleceğini düşünürdünüz?
Berwyn,

4

Ebeveynleriyle birlikte farklı bir soyadıyla seyahat eden çocukların doğum belgesini taşıması şartı var mı?

Hayır derdim. Ben (ailem) bu durumda birkaç kez bulundum. Ben bir IT müteahhitiyim (aslında İngiliz / Kanada ikili uyruklu), çocuklarım İngiliz pasaportunda, soyadımla (karısı kızlık soyadı tuttu). Genellikle bizim için tatiller bizi havaalanına götürüyor, sonra kontrol ediyorum ve Birleşik Krallık'ta başka bir yere (genellikle Güney İngiltere, İskoçya'da yaşıyor) farklı bir uçuşu kontrol ediyorum ve eşim Birleşik Krallık pasaportlarında çocuklarla seyahat ediyor, ancak farklı soyadı onun için. Hiç sorgulanmadı, hatta ikinci bir bakışı bile oldu.

Sınır ajanında şüphe uyandıran ırk / soyadı / davranışta bir şeyler olması mümkün mü? Bunun önemli olmayacağını düşünmek istersiniz, ancak İngiltere’nin DAEŞ’e katılma yollarını kullanarak aileleri Suriye’ye götürmeye çalışan annelerin basında yer alması durumunda, belki de (ne yazık ki) daha fazla araştırma gerektiren bir demografiye girdiniz mi?


Bu gibi durumlarda farklı geçmişlere sahip insanların hayatı daha zor yaşadıklarından eminim. Fakat bu örnekte anne (ve çocuk) hem beyaz, hem de yerli İngiliz, açık tenli, sarı saçlı ve (bildiğim kadarıyla) Hristiyan (bu şeylerin hiçbiri önemli değil, ama pratikte takdir edebilecekleri değil) . (Bagajdan açıkça anlaşıldığı gibi) tatilden bir AB varış yerinden dönüyorlardı (yani ülkeden ayrılmak yerine ülkeye geliyorlardı). Anne bir psikiyatr. Bana hiçbir davranış sorunu olmadığı söylendi. Irk profili oluşturmam, ama bu böyle bir şey olamaz.
saat

2
Eğer anne ülkeden ayrılsaydı, bir anlam ifade edebilirdi, ama geri gelmek?
saat

Sadece önermeye çalışıyorum, (bizim) deneyimim, birçok kez yaptığımız gibi, otomatik bir gereklilik olmadığını öne sürüyor.
The Wandering Dev Manager

Bu bir balık avı egzersizi. Muhtemelen aynı adı da bilmiyorlar. Ama sadece kontrol ediyorum. Çoğu Milletler Topluluğu, çocuğa doğumda keyfi bir soyadı verilmesine izin verir. Her iki ebeveyn ile eşleşmeyebilir.
mckenzm

3

Sorularınızı tersine çevirmeme izin verirseniz ...

Eğer öyleyse, böyle bir gereksinimin yasal kaynağı nerede?

Hiçbiri yok.


Diğer sorunuz: Ebeveynleri ile birlikte başka bir soyadıyla seyahat eden çocukların doğum belgesini taşıması şartı var mı?

Eğer öykünüz gerçekse, o zaman bir doğum belgesi taşımak için açık bir gereklilik olmadığını görmek kolaydır. Aksi takdirde çocuklar gözaltına alınacaktı.


Teşekkürler. Aslında endişeli olan ben değilim. Söyleyebileceğim kadarıyla, referanslarınızdan hiçbiri bir doğum sertifikası almanızın gerekli veya yeterli olduğunu önermiyor. Benim sorunum, gerçeklere dayalı bir yaklaşım kullanan bir göçmenlik memuru değil, ancak görebildiğim kadarıyla ilgili çocuğun herhangi bir yetişkin olmadan, göçmenlikten geçebileceği kadar faydalı olamayacağı belli bir belge parçasında ısrar etmek ve hangi göçün ihtiyaç duyacağını önceden söylemenin güvenilir bir yolu olmadığı görülüyor.
saat

@ abligh, muhtemelen bu görmek istediğiniz cevap. Bunu ilk başta yazmış olabilir ve beni 'arkadaşınıza' yardımcı olabilecek bir cevap hazırlama derdinden kurtarmış olabilirsiniz. Bu cevap aslında doğru olsa da, 'arkadaşınız' sorunuzu soranlar gibi daha fazla gecikme bekleyebilir.
Gayot Fow

Her iki cevabını da oyladım (ve diğerini kabul ettim). Biraz yorumunuzu kafam karıştı. Bu yorumu yaptım (ve soruyu bu yana değişmeden bıraktım) 31 Ağustos, ancak bugün cevabını hazırladım (kabul ettim ve kabul ediyorum)! Neyse, hazırladığın için teşekkürler.
saat

@ abligh Geri döndüğünüz için minnettarım. Düşüncelerim: Birisine, ne olabileceği ve neden olabileceği hakkında birilerini doğru şekilde bilgilendirmek için bol miktarda bilgiye sahipsiniz. Bilgilendirilmiş bir bakış açısıyla IO'larla tartışmaya yetecek teori ve pratik. Yazdığınız deneyim, eğer anne hazırlanırsa bir dakika içinde çözülebilir. :)
Gayot Fow

Hala kafamı karıştıran şey (bu yüzden kabul etmeden önce bekledim), çocuğun önce göçmenlikten (anne olmadan) geçebildiği ve hiçbir zorluk çekmeyeceği ve gerçekten de birkaç hafta önce yalnız seyahat ettiği.
saat
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.