Mülteci statüsü verildikten sonra ülke vatandaşlığı pasaportunun kullanılması


27

AB'de mülteci statüsüne sahibim ve 1951 sözleşmesine göre bir mülteci seyahat belgesine sahibim. Belirli bir ülkeyi ziyaret etmek istiyorum ancak bu ülke mülteci seyahat belgelerini kabul etmiyor.

Vatandaşlık ülkemin pasaportunu kullanırsam, bu ülkeye seyahat etmek için vizeye ihtiyacım olmaz, ancak pasaportumun süresi doldu. Pasaportumu elçiliğimde yenileyip seyahat için kullanırsam, AB'deki mülteci durumumu etkiler mi?


20
Genel olarak, bu mülteci statüsünü kaybetmenin belli yollarından biridir.
Michael Hampton,

5
Birleşmiş Milletler Mülteci Sözleşmesinin (AB'de oldukça nadir görülen) sıkışık olduğu bir mülteci olarak gerçekten kabul edildiniz veya 2011/95 / EU sayılı direktif uyarınca ikincil koruma için kabul edildiniz mi? Her iki durumda da, konuşmacı olarak “mülteci” olarak adlandırılırsınız ancak fark, sorunuzla çok ilgilidir.
Tor-Einar Jarnbjo

4
@ Tor-EinarJarnbjo En azından Almanya için, BM Mülteci Sözleşmesine dayanan korumanın oldukça nadir olduğu yönündeki ifadeniz yanlıştır. 2015 yılında BAMF'ye (Alman göç ve mülteciler için yüksek yetkili makamı) göre, başvurunun yalnızca% 0,6'sı ikincil koruma olarak kabul edilirken,% 48,5'i BM Mülteci Sözleşmesi ve Alman anayasasına göre karar verdiğinde .de / SharedDocs / Anlagen / DE / İndirilenler / Infothek / Statistik / Asyl /… istatistikleri için)
Monica'yı yeniden kurun - dirkk

1
Burada veery genel cevap "elbette değil" dir. Ama dahası, cevabın iyilik uğruna, profesyonel tavsiye almak olduğu sorulardan biridir.
Fattie

Cevabımda, sevgili OP, menşe ülkenizi ve seyahat etmek istediğiniz ülkeyi dahil edersek, size daha iyi ve daha özel tavsiyeler verebileceğimi belirttim.
Monica'yı yeniden kurgula - dirkk

Yanıtlar:


16

Bağlıdır, ancak büyük olasılıkla çok kötü bir fikirdir. Öncelikle, “AB’de mülteci statüsü” olmadığını anlamalısınız . Bunun yerine, mülteci statüsünü belirli bir ülke (Avrupa Birliğine üye olan) tarafından size verilmiştir. Mültecilere ilişkin pek çok yasa ulusal yasalarla tanımlanmıştır ve bunun üzerine bazı AB yasaları (özellikle Dublin Tüzüğü) vardır, bu nedenle yaptığınız şeyin kötü bir fikir olup olmadığı mülteci seyahat belgelerini veren ülkeye bağlıdır.

Bununla birlikte, büyük olasılıkla çok kötü bir fikir, çünkü uluslararası alanda mülteci statüsünün, mülteci aramak istediğiniz ülkenin korunmasına geri döndüğünüzde iptal edilebileceği iyi bir şekilde belirlenmiştir. Fakat yine de, bunun ülkenin bireysel kanunlarında tesis edilmesi gerekir; bu nedenle, şu anda hangi ülkede yaşadığınızı bilmek zorunda kalacağımızı kesin olarak söylemek gerekir.

AB’nin en kalabalık ülkesi olan Almanya’nın örneğini açıklayabilirim. Çoğu (hepsi olmasa da) diğer Avrupa ülkelerinin de benzer yasalara sahip olduğundan şüpheleniyorum. In Satz 1 nin §72 AsylG Absatz 1 diyor:

Die Anerkennung als Asylberechtigter und die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft erlöschen, Wenn der Ausländer sich freiwillig durch Annahme ya da Erneuerung eines Ulusal geçitleri

hangi kabaca çevirir

Yabancı, pasaportunu gönüllü olarak kabul ederse veya yeniliyorsa veya herhangi bir şekilde menşei olan ülkenin korunmasını istiyorsa mülteci statüsü geçersizdir.

Açıkçası: Almanya'daki mülteci statünüzü aldıysanız, teklif ettiğiniz eylem kesinlikle mülteci statüsünüzü kaybetmenize neden olacaktır . Kesin olarak açıkça belirtmek gerekirse, bu kesinlikle yasa açıkça herhangi bir özel koşul tanımlamaması veya "olabilir" cümleleri tanımlamaması şeklinde gerçekleşecektir - Bu, olası tek yasal sonuçtur.

Ayrıca, seyahat belgenizi tanımadığından bu ülkeye seyahat edemeyeceğinize dair ilk ifadenizi de belirtmek isterim. Bununla birlikte, 1951 veya 1967 Sözleşmesini onaylayan tüm ülkeler aslında belgelerinizi tanımalıdır. Sadece gri devletler Sözleşmeleri katıldı sahip değil ile Vikipedi bu ülkeleri gösteren güzel bir harita vardır: https://en.wikipedia.org/wiki/Convention_relating_to_the_Status_of_Refugees#/media/File:Refugeeconvention.PNG Ve hatta bu devletler hala tanıyabileceği senin belgeler. Mülteci seyahat belgeleri uluslararası çapta kabul görmektedir. Bu nedenle, bu ülkenin belgeyi gerçekten tanımadığına ikna olmadım. Bununla birlikte, çok daha hantal olabilir (örneğin diğer pasaportunuzla vizesiz seyahat edebilirsiniz).

Bu ülkeye gerçekten seyahat etmek istiyorsanız, bunu nasıl başarabileceğinize bir avukata danışmalısınız. Ancak önerdiğiniz yol, olası kesin sonuçları göz önüne alındığında iyi bir fikir değildir.


1
Almanya ab'nin en büyük ülkesi ne demek? Bunun farkında değildim. ^^
Zaibis

2
@ Zaibis üzgünüm, en kalabalık ülkeyi kastettim. Ben sadece OP’nin Almanya’da olamayabileceğini vurgulamak için bunu da ekledim, Almanya’nın AB’de hâlâ bir önemi var - Küçük ülkelerin her yönden daha kötü olduğunu söylemiyorum, ancak AB’nin siyasi doğası göz önüne alındığında Alman yasama meclisinin daha fazla olduğunu düşünüyorum birçok küçük ülkeninkinden önemli.
Monica'yı yeniden kurgula - dirkk

1
@Relaxed Pekala, bence bu konuyla ilgili kanunları bilmediğimin çok ağır bir yargı olduğunu ve ne yaptığımı ya da bilmediğimi düşündüğünüzü merak ediyorum. Elbette mültecilere ilişkin olarak Dublin'den daha fazla AB kanunu var, ancak tek tek ülkeler tarafından tanımlanan çok fazla şey var . Ve Avrupa standardizasyon süreci, mültecilere, statülerine ve haklarına ilişkin olarak çok azdır. Neyin üzerinde ne olduğu ile gerçekten alakalı değil, sadece iç içe geçmiş durumdalar.
Monica'yı yeniden kurgula - dirkk

1
@Relaxed Bana öğrettiğin için teşekkürler. Ancak, basitçe orada olmayan ifadelerime bir şeyler okuyorsunuz - Bu alandaki AB yasalarının minimum olduğunu söylemedim ve pek çok şeyin ulusal hukukta tanımlandığını söylemedim. Mülteci sürecinin Avrupa’da standartlaştırıldığını düşünüyor olsanız da, gerçekte, özellikle İsveç veya Yunanistan ya da Almanya ve İtalya gibi farklı ülkelerdeki mültecilerin yaşam koşullarını karşılaştırmak yanlış olduğunu kanıtlıyor.
Monica'yı eski durumuna getirme - dirkk

2
Sanırım katılmıyorum konusunda anlaşmalıyız. Cevabımın yanlış olduğunu düşünüyorsanız, oyları reddetmek ve / veya daha iyi bir cevap yazmakta özgürsünüz. Dürüstçe bu tartışmaya devam etmek için bir neden görmüyorum.
Monica'yı eski durumuna getirme - dirkk

36

Bunu yapmadan önce, belki de mültecilere yardım eden yerel bir kuruluştan çok dikkatli olur ve yasal tavsiye alırdım. Kanada'da, bir mültecinin kaçtığı ülkeden koruma, hatta yeni bir pasaport bile olsa mülteci korumasını yitirmesine neden olabilir . Avrupa'da bunun geçerli olduğunu belirten kesin bir kaynak bulamadım (ve başvurunuzu kimlerin işlediğine bağlı olabilir), ancak altta yatan uluslararası yasa ne yapmayı önerdiğinizle ilgili bir endişe yaratıyor.

Bunun nedeni, 1951 tarihli BM Mülteci Sözleşmesinin "herhangi bir kimseye başvurmaktan vazgeçmesi ... Gönüllü olarak, ülkesinin ülkesinin korunmasından kendi isteğiyle yeniden istifa etmesidir." Elçiliğe gitmek ve pasaportunuzu yenilemek, medeniyetinizdeki statünüzü kaybetmenizin gerekçesi olabilecek uyruğunuzun ülkesinden korunma arayışı içinde olabilir.


5
Peki, "Avrupa'da", mülteci yasaları tek tek ülkeler tarafından yoğun olarak tanımlandığı için burada gerçekten geçerli değil. Ancak, bu yönüyle çoğunun oldukça benzer olduğunu farz ediyorum. En azından Almanya'da bunun temel olarak Kanada ile aynı olduğunu onaylayabilirim. §72 AsylG Absatz 1 Satz 1 (bakınız gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/__72.html ), menşei ülkenizin pasaportunu gönüllü olarak kabul ederseniz veya yenilerseniz mülteci statüsünü kaybettiğinizi söyler.
Monica'yı yeniden kurun - dirkk

2
@dirkk Yorumunuz burada en iyi cevap. Bir cevap olarak gönderebilirseniz, onu oylayacağım.
Dawood, Monica

Kabul. Cevap olarak göndermezseniz, ben de içine ekleyeceğim.
Zach Lipton

Pasaportu yenilemek mülteci statüsünü geçersiz kılmasa bile, pasaport altında üçüncü bir ülkeye (hem pasaport veren kuruluştan hem de mülteci veren kuruluştan farklı olarak) seyahat etmenin neredeyse kesin olarak böyle olacağını düşünüyorum.
Flatlyn

@DavidWallace Peki, bunu yapmak için tembeldim. Ancak isteğiniz üzerine tembelliğimi aştım ve cevap yazdım
Monica'yı yeniden kurgula - dirkk

7

Bir kongre mültecisinin tanımı :

ırk, din, milliyet, belirli bir sosyal gruba üyelik veya siyasi görüş nedeniyle ezbere uğramaktan dolayı sağlam temelli bir korku nedeniyle, uyruğunun ülkesi dışındadır ve bu tür bir korku nedeniyle isteksizdir. Kendisini o ülkenin korumasından kurtarmak veya oraya geri dönmek, zulüm korkusu olduğu için

Sadece ülkenizin elçiliğine girmenin uygun olmadığını düşünüyorsanız, “sağlam zulüm korkusu” nerededir?


16
Şu anda hükümetlerinin zulmünden değil, savaştan ve savaşçıların işlediği zulümlerden kaçan birçok mülteci var. Hükümetlerini hala destekleyebilirler ancak savaş ve istilacı güçler nedeniyle geri dönemezler.

7
@ Tom - bazıları çoğu mültecinin bu kategoriden olduğundan şüphelenebilir. Fakat açıkça bunlar mülteci konvansiyonel mülteciler
CMaster

3
Kongre mültecileri değilse başka hangi mülteciler var? İşte Alman gesetze-im-internet.de/englisch_asylvfg/… kanunu: "Bir yabancı 28 Temmuz 1951 Sözleşmesinde mültecilerin yasal statüsü hakkında tanımlandığı gibi bir mültecidir". Libya ya da Suriye'den kaçanların durumunu anlıyorum, ancak yasal zemin neresi?
chx

8
@chx Çoğu AB ülkesi (bence İngiltere, İrlanda ve Danimarka hariç), BM Mülteci Sözleşmesi kapsamında olmayan ancak ölüm cezası veya infazından korkan kişilere ek koruma sağlayan 2011/95 / EU yönergesini onayladı; veya menşei ülkedeki bir başvurana işkence yapılması veya insanlık dışı veya onur kırıcı muamele veya ceza; ya da uluslararası ya da iç silahlı çatışma durumlarında ayrım gözetmeyen şiddet nedeniyle bir sivilin yaşamına ya da kişisine yönelik ciddi ve kişisel tehdit 'kendi ülkesine döndüğü takdirde. Bunlara genellikle konuşma dilinde 'mülteciler' de denir.
Tor-Einar Jarnbjo

2
@chx Almanya'da birçok farklı mülteci statüsü vardır. "kongre mültecileri" (genellikle GFK-Flüchtling, GFK Cenevre mültecisinin güvenliğini sağlamak için adlandırılır ). Bununla birlikte, daha iyi bir statü (Alman anayasasına göre §16a'ya göre mülteci) veya söz konusu bağlı koruma veya hatta ulusal sınır dışı edilme yasağı gibi diğer mülteci statüsü bulunmaktadır. Hepsinin, özellikle çalışmasına izin verilmesi, entegrasyon / dil kursları almak veya ailenizle tekrar bir araya gelmek bağlamında farklı sonuçları vardır.
Monica'yı yeniden kurun - dirkk
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.