Bir tane olası ben şu anda çevrimiçi kaynaklardan ile corraborate edemez açıklama.
Birkaç yıl önce Japonya'yı ziyaret ettim ve biri olduğu gibi (ve kesinlikle yapmalı), oradayken birçok Budist tapınağını ve Şinto tapınağını ziyaret ettim. İki merdiven setini ilk gördüğümde Budist tapınağı olduğuna inandım. Tepede / dağın kenarına ve tapınağın ana kapısından çıkan sıradışı biçimde dik değil, yukarıdaki soruda gösterilenlere benzer daha dik bir set vardı.
Chion-in (知恩 院), Kyoto ana merdivenleri:
Görüntü kaynağı
Daha sonra, her merdivenin düz kısmı eğik ve altı ayak / 2 metre kadar derin ve her adımın yükselticisi dört inç / 10 santimetreden daha az olan, daha sığ bir set vardı. Bu nazik, sığ “merdivenler” (daha çok basamaklı rampalar gibi) tapınağın ana görünümünden gizlendi ve dağın arka ya da yanından düz bir girişe çıktı.
Chion-in (知恩 院) "arka" merdiven:
Görüntü kaynağı
Yürüme turu rehberine neden iki merdiven seti olduğunu sordum ve büyük heykelleri ya da diğer mekanik işleri ve hizmetleri hareket ettirmekle ilgisi olmasını bekledim. Ancak kılavuza göre, erkekleri kadınlardan, kadınların dezavantajlarına göre ayırmak gerekiyordu.
Tapınak (ve bunun dışında birçok tapınak) yapıldığı zaman (kılavuza göre), kadınların hareketlerini büyük ölçüde kısıtlayan kıyafetler giymeleri gerekiyordu. Bacaklarının etrafındaki sarımların sıkılığı nedeniyle sadece kısa, karışık adımlar atabildiler. Bu, tipik bir merdiven setine çıkamadıkları anlamına geliyordu. Hangi gerçeğin diğerine yol açtığından emin değilim, ancak sinerji, kadınların ana merdivenleri monte edip tapınağın ana girişine erkeklerle birlikte girememesiydi. İstenilen giysilere kadınlar tarafından kolayca tırmanabilmek için özenle tasarlanmış arka merdivenleri karıştırmak zorunda kaldılar.
Çin'deki türbe veya tapınaklara dağ tırmanan kadınların yasakları hakkında hiçbir bilgim yok, ne de benzer kıyafet kısıtlamalarından haberdar değilim. Sadece şunu söylüyorum çünkü Japonya ile Çin arasında bazı kültürel benzerlikler var ve dik merdivenlerin resimlerini ve nazik geri dönüşleri gördüğümde, merdivenlerin kasıtlı olarak zorlaştırılabileceği aklıma geldi.
Daha az cinsiyetçi bir olasılık, merdivenlerin büyük olasılıkla bir tür dini öneme sahip bir yere götürmesi nedeniyle, merdivenlerin tırmanması bir tür hac veya kefaret temsil etmekte ve bu nedenle cezaevinde çok kolay yapılmamalıdır.
(kaynak: Wikimedia Commons )
