İki yaşından küçük ne anlama geliyor?


13

Booking.com de odalara bakıyorum ve genellikle bir şey yazmak ekstra bir çocuk eklemek için fiyat ile ilgili: İki yaşın altındaki tüm çocuklar çocuk karyolası / beşik için ücretsiz konaklarlar.

Ben anadili İngilizce değilim, ama benim "iki yaşın altında" anlayışım sadece çocuk 0 veya 1 olduğunda geçerlidir, ama booking.com çağırdı ve onlar bir örnek otel için çocuk ne zaman gerçek olduğunu doğruladı iki yaşında.

Genelde iki yaşın altında yazdıklarında iki yaşındaki bir çocuğun ücretsiz kalabileceğini varsayabilir miyim?

Herhangi bir fark yaratırsa, Kenya'daki otellerden örnekler.

resim açıklamasını buraya girin misal


Yanlış olabilirdim, ama bunu 2 yıl ve daha az olarak anlıyorum. Her zaman otelin kurallarını ve ince baskısını kontrol etmeye değer
Blackbird

Yaş kanıtı isteyeceklerinden şüpheliyim. Önemli olan çocuğun fiziksel olarak karyolaya uyup uymayacağı.
vclaw

Spekülasyon: Birisi ya içeriği ya da İngilizcesi ile hata yaptı, ya da "2 yıl ve altı" çok ayrıntılı olurdu.
Andrew Grimm

1
@AndrewGrimm "3 yaş altı" demek istiyorlarsa, sadece daha ayrıntılı olmayanları yazabilirlerdi.
Esben Skov Pedersen

Yanıtlar:


11

İki yaşın altında genellikle ikinci doğum gününe ulaşmamak demektir.

İki yaşındakiler dahil etmek için bu ifade normalde iki yaşında ve daha küçük olacaktır.

Bu nedenle, (verilen örnekte) iki yaşında bir çocuk için ilave yatak için 66 USD ödemek zorunda kalacaksınız.

Eğer fiyatları belirleyen şirketin gerçekten iki yaşını doldurma "iki yaşın altında" kategorisine dahil etme niyetinde olmasını istiyorsanız, onları çağırmalı ve "İki yaşım var, o ücretsiz mi kalır? " Bu durumda, 12 yaşındayken de aynı şeyi yapmak istersiniz.


2
İki yıldan az bir süre içinde başka bir örnek daha ekledim, ancak daha sonra hiçbir şey mantıklı olmayan 3-12 fiyatları listelemeye devam ediyor
Esben Skov Pedersen

1
@EsbenSkovPedersen iyi eğer şirket "iki altında" ifadesini kötüye kullandığını düşünüyorsanız mantıklı. Bu durumda, en iyi bahsiniz muhtemelen sormaktır; Cevabı bunu yansıtacak şekilde düzenledim.
phoog

4
"İkisinin altında" ve "3-12" için bir kurala sahip olmanın hiçbir anlamı olmadığını kabul ediyorum, ancak sorun önerilen yorumda değil, reklamı yazanın dikkatsizliğinde.
Andrew Lazarus

Katılıyorum. Ne garip olduğunu booking.com denir ve konuştum kişi garip olduğunu düşünüyorum görünmüyordu ama o otel çağırdı ve aslında bu özel otelde iki yaşındakiler için ücretsiz olduğunu doğruladı, ama benim sorum genel durum.
Esben Skov Pedersen

5
@EsbenSkovPedersen Genel durum "insanlar sürekli kullanmıyor, bu yüzden çocuk iki yaşındaysa sor." ABD havayolları genellikle "iki yaşın altındaki" çocukların "kucak bebek" olarak ücret ödemeden uçmalarına izin verir. Çocuk iki yaşındayken, koltuk için ödeme yapmak zorundalar. Bunun çocuğun ikinci doğum günü itibariyle olduğuna inanıyorum.
phoog
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.