Çinli bir ebeveyni olan fakat Çinli olmayan pasaportlu bir çocuk Çin'e nasıl seyahat edebilir?


26

Kızımın bir Çinli ebeveyni ve diğer bir ülkeden bir ebeveyni var (A). Çin'in dışında doğdu. Doğumda A ülkesi vatandaşlığını aldı ve A pasaportu var. Bizimle Çin'e (PRC) nasıl seyahat edebilir?


Bir soru sormak için hemen kendinize cevap vermesini istediğinizde bir seçenek kutusu olduğunu bildirmek için uğradım. bu yüzden önce sormana gerek yok, sonra cevapla. Her durumda, bunun başka hiçbir yerde belirtilmediği varsayılarak, bunu bilmek iyi bir şeydir!
Ocak

Sanırım bu kutu yeni kayıtlı bir hesap için görünmüyor, belki de arayüzü basit tutmak için?
napu36

2
Bu harika soru-cevap için teşekkürler, her ikisi için de benden +1. Bu sitede ve çevrede olmaya davet Hissettiğiniz sohbet , ilginç bol çin ile ilgili sorular cevaplar olmadan, örneğin bol olan, bir Çin vatandaşı ile evlilik nasılsa Çin vizesiz ziyaret edebilir miyim? ve Bir yabancı Çin'den yurt dışından getirdiği bir aracı sürmek istediğinde bir rehberin gerekliliğini ne belirliyor?
mts

Teşekkürler. Aslında Çin konusunda uzman değilim, yalnızca öğrendiklerimi paylaşabilirim.
napu36 27:16

@ napu: Tüm hesaplar için orada olduğuna inanıyorum. Yanıtlama penceresini görüntülemek için onay kutusunu işaretlediğinizden emin olun.
Monica ile Hafiflik Yarışları

Yanıtlar:


30

Çin, bir Çin vatandaşı olduğu düşünüldüğü için Çin, bir Çinli vatandaşı olan bir çocuğa vize vermeyecektir. Çin, çifte vatandaşlığa izin vermez ve tam bir Çin pasaportu da çıkarmaz.

Pasaporta benzeyen ve çocuğun Çin'e girip çıkmasına izin verecek bir Çin Seyahat Belgesi için başvurmalısınız . İki yıl geçerlidir. Bundan sonra, onu yenileyebilirsiniz veya Çin, milletlerden birinin vazgeçilmesini talep edebilir. Bunun için yurtdışındaki Çin vatandaşlarının pasaportlarını yenilemek için başvuruda bulundukları yerlerde başvurabilirsiniz. Çin dışındaki ülkelere girmek için hala pasaportuna ihtiyacı olacak.


5
Bu oldukça draconian geliyor. Öyleyse, bir Çinli ebeveyne sahip Çinli olmayan bir bireyin yalnızca iki yıllık bir süre boyunca Çin'i ziyaret edebileceğini ve o zaman gerçek vatandaşlıklarından vazgeçmedikleri sürece bir daha Çin'i ziyaret etmelerine izin verilemeyeceğini mi söylüyoruz? !
Monica ile Hafiflik Yarışları

4
@LightnessRacesinOrbit Veya Çin vatandaşlıklarından feragat eder (bu cevaba göre).
user253751

@ immibis: Oh, doğru, evet. O zaman biraz daha az draconian :)
Monica

Tanımladığınız şey yalnızca ebeveynlerin ülkede daimi ikametgahı bulunmadığı durumlarda ortaya çıkmaktadır. Aşağıdaki cevap daha doğru gibi görünüyor.
George Y.,

1
Birleşik Krallık'taki durum, Çin'e seyahat etmek için belge almak için iki farklı yere gitmemiz gerektiğidir: karım ve ben Birleşik Krallık vatandaşları olarak Visa Center'a ve kızım (bizimle) Konsolosluğa. Ek olarak, sitenin İngilizce adını Çince sürümüyle değiştirmeye devam ettiği kızımız için bilgi yazmakta zorluk çektik. Konsolosluğa nasıl randevu alınacağını bilmiyorduk. Londra'ya iki kez seyahat ettik, sonuç ve zaman kaybı olmadan. Ne yazık ki, geziyi iptal ettik. Seyahat Belgesi kavramı kızımız için iyi çalışmıyor.
Mikhail Semenov

16

Ebeveynler (bir Çinli, biri değil) Çin'in dışına kalıcı olarak yerleşirse, çocuk doğumda ülkenin A vatandaşlığını edindiği sürece çocuk “jus sanguinis” yoluyla Çin vatandaşlığını kazanamaz (bu sayfaya bakınız ). Bu nedenle, çocuk bu durumda normal şekilde vize alabilir. (Ancak, eğer ebeveynler Çin dışında kalıcı olarak oturmadıysa, durum farklı olabilir.)

Kişisel deneyimim: Karım Çin, İngiliz ve İngiltere’de yaşıyoruz Oğlum İngiltere’de doğdu, İngiliz vatandaşı oldu ve Çin’e ilk seyahatinden önce Çin vizesine başvurabildi.


İlginç. Karınız hala Çin pasaportuna sahip mi? Üçüncü bir ülkede yaşadığımızdan dolayı durumumuz karmaşık olabilir.
napu36

@ napu36 Çocuğumun vizesi için ilk başvurduğumuzda, eşim zaten vizesiyle birlikte Çin pasaportunu göndermesi istenmesine rağmen, bir İngiliz vatandaşı olmuştu. Sanırım davanız biraz farklı olmalı. Bence bu soruyu tam olarak cevaplamak için bu alanda hukuk bilgisine sahip bir avukatın girdilerine ihtiyacımız var.
S. Catterall Monica'yı

11

İlk sorun, çocuğun Çin (PRC) vatandaşlığı olup olmadığıdır. PRC Milliyet Yasası'nın 5. Maddesine göre, en az bir Çinli vatandaşı ebeveyne doğan bir çocuk, en az bir ebeveyni "yurtdışına yerleşmiş" bir Çinli vatandaşı olmadıkça ve çocuk doğmamışsa, otomatik olarak Çin vatandaşlığına sahip olacaktır doğumda yabancı bir millet. Bu durumda, bir ebeveyni çocuğun doğduğu sırada bir Çin vatandaşı olduğunu ve çocuğun doğumda yabancı uyruklu olduğunu biliyoruz. Bu yüzden Çin vatandaşı ebeveynin çocuğun doğduğu tarihte "yurtdışına yerleşip yerleşmediğine" dayanıyor. Çin hükümeti, "yurtdışına yerleştiğini", yurtdışında daimi ikametgah anlamına geldiğini (örneğin yeşil kart) yorumluyor. Çin vatandaşı bir ebeveyni, çocuğun doğduğu tarihte yabancı daimi ikamet ederse,

Eğer Çin vatandaşı olan ebeveyn, çocuğun doğduğu tarihte yabancı daimi ikametgah sahibi değilse, o zaman çocuk bir Çin vatandaşıdır ve Çin'e giriş ve çıkış yapmak için yabancı bir pasaport değil, Çince verilen bir seyahat belgesi kullanması gerekir. Çin, vatandaşlarının yabancı uyruklarını tanımıyor. Mevcut uygulama, Çin konsolosluklarının Çin dışındaki çifte ulusal Çinli çocuklara "Seyahat Rehberi" düzenlemesidir. Bu, tıpkı bir pasaport gibi kitapçık biçimindeki bir seyahat belgesidir ve Notlar sayfasında "Bu seyahat belgesinin taşıyıcısı Çin Halk Cumhuriyeti vatandaşıdır" diyor. 2 yıl geçerlidir ve geçerlilik süresi boyunca Çin'e girmek ve çıkmak için kullanılabilir. Eskinin süresi dolduğunda, Çin dışındaki herhangi bir PRC konsolosuna yeni bir PRC Seyahat Belgesi uygulanabilir. Gerektiği kadar (çocuklara 18, raporlara göre). PRC Seyahat Belgesinin Çin’de sona ermesi veya kaybolması durumunda ve kişinin Çin’den çıkması gerekiyorsa, Çin’den çıkmak için kullanmak için bir Giriş / Çıkış İzni başvurusunda bulunacaklar ve ardından PRC konsolosuna bir PRC Seyahat Belgesi alabileceklerse yurt dışına çıktıktan sonra yurtdışına.

(PRC konsolosluğunun neden bu çift uluslu çocuklara düzenli PRC pasaportu çıkardığı değil, tek uluslu çocuklara düzenli PRC pasaportu çıkardığı belli değil. bu anlamda bir fark yok… PRC pasaportu yasasında, ihracın diğer milletlerin mülkiyetinden etkilendiğini söyleyen hiçbir şey göremiyorum, sadece resmi olmayan, açıklanamayan bir politika var gibi görünüyor. ikincisi, Çin çıkış kontrolleri PRC Seyahat Belgesi olan bir kişinin ve yabancı bir pasaportun Çin’i problemsizce terk etmesine izin vereceği için, ancak PRC ve yabancı pasaportları olan birinin gitmesine izin vermeyecekleri (ve genellikle yabancı pasaportu istedikleri gibi göstermeleri gerekir) kanıtları görmek için hedefe girebilirsiniz).Belki de bu, bir PRC Seyahat Belgesi olan “gerçek” ikili vatandaşları, yurtdışında vatandaşlığa geçerek PRC vatandaşlığını yitirmiş ve PRC pasaportuna sahip olacak PRC vatandaşı gibi davranan insanlardan ayırmanın bir yoludur.)

Durumu biraz zorlaştırmak, 2015 yılında başlayan ve ABD’deki birkaç Çinli konsolosluğun, Çin Seyahat Belgelerini belirli bir süredir yurtdışında ikamet eden iki uluslu çocuklara reddetmekte olduğunu hatırlatıyor. zaman (18 ay gibi). Aynı konsoloslukta aylarca ileri geri değişen durumu anlatan, bununla ilgili çelişkili raporlar olmuştur. Durum biraz belirsiz olduğundan, çocuğunuz ikili bir ülke ise, hem vize başvurusunu hem de bir Çin Seyahat Belgesi başvurusunu doldurmanız gerekebilir.


Ben bir Hintliyim, Çinli bir karım var ama Norveç'te yaşıyoruz. Şimdi, Norveç doğum temelinde vatandaşlık vermiyor, bu yüzden çocuğumuza ne olacağı konusunda kafamız karıştı. Norveç vatandaşlığını vermeyecek; ve Çin, aynı zamanda vermeyecek, çünkü karım "yurtdışına yerleşti" mi? (O hala bir Çin vatandaşıdır.) Çocuğu, Çin'i her ziyaret ettiğimizde Çin vizesine başvurmaya devam etmesini istemiyorum, umarım çocuğumuz için Çin pasaportu alabiliriz. Cevaplar için şimdiden teşekkür ederiz!
greatbears

Greatbears: Şey, Madde 5, en az bir ebeveynin "yurtdışına yerleşmiş" bir Çin vatandaşı olmadığı ve çocuğun doğumda yabancı uyruklu olmadığı sürece, en az bir Çinli vatandaş ebeveyni ile yurtdışında doğan bir çocuğun doğumda Çin vatandaşı olduğunu söylüyor. . Bu durumda, çocuğun “yurtdışına yerleşmiş” bir Çinli vatandaşı olan bir ebeveyni vardır, bu nedenle soru, çocuğun doğumda yabancı uyruklu olması. (Evetse, o zaman Çin vatandaşlığı yoktur; hayır ise, çocuğun doğumda otomatik olarak Çin vatandaşlığı vardır.)
user102008 22.01.2007

Greatbears: Çocuk Norveç vatandaşlığına sahip değildir. Ancak Hindistan vatandaşlığı yasasına göre, yurtdışında bir Hint vatandaşına doğan bir çocuk, doğumdan itibaren 1 yıl içinde bir Hint konsolosluğuna kayıtlıysa, çocuğun başka bir ülkenin pasaportunu elinde bulundurmadığını beyan eden bir ebeveyn ile doğumda Hint vatandaşı olacaktır. Bu yüzden biraz karmaşık, çünkü çocuğun Çin vatandaşlığına sahip olup olmadığı, çocuğu Hindistan konsolosluğuna kayıt ettirip kaydetmemenize bağlı.
user102008

@greatbears: Çin konsolosluğunun bu kadar derin gittiğinden emin değilim; Çocuğun Norveç vatandaşlığına sahip olmadığını görebilir ve otomatik olarak çocuğun yabancı uyruklu olmadığını varsayabilir. Denemek ve görmek zorunda kalacaksın.
user102008

Herkese teşekkürler; OCI kartında olduğu gibi, çocuğun Hindistan'ı ziyaret etmekte bir sorunu olmayacak, Hindistan vatandaşlığı için plan yapmıyorum. Zaten Norveç vatandaşı olamaz. Umarım Çin vatandaşlığı böyle bir durumda bir sorun değildir.
greatbears

4

Ben ve karım, hem İngiltere'de hem de İngiltere'de ikamet eden vatandaşlar değiliz. Kızımız Nis 2015'te İngiltere'de doğdu ve Çin vatandaşı olmasına izin verilmedi. Bu yüzden İngiliz ve İngiltere pasaportunda Çin vizesiyle seyahat ediyor.

Ancak, bu son bir değişiklik. Nisan 2015'ten önce, İngiltere'de doğmuş olan ve kalıcı ikametgahlı (ancak vatandaşlığa alınmamış) Çinli ebeveynlerin çocuklarına (Çin hükümeti tarafından) Çinli olmaları (ve eğer seçerseniz, İngiliz olamazlar).

Yani durum belli değil. Öğrenmek için elçiliği aramak en iyisidir.


Değişiklik olmadı. “İngiliz olamıyorlar” demek anlamsızdır, çünkü İngiliz vatandaşlık yasasına göre (1983'den beri), İngiltere'de yerleşik bir ebeveyne doğmuş bir çocuk (daimi ikametgahı vardır) otomatik ve istemsiz olarak doğumda bir İngiliz vatandaşı. Ve Çin vatandaşlık yasasına göre (1980'den beri), böyle bir çocuk Çin vatandaşı olmayacaktı, çünkü yabancı daimi ikametgahı olan bir Çin vatandaşı olan bir ebeveyni vardı ve çocuğun doğumda yabancı uyruğu vardı.
user102008

İngiltere'de doğan bir çocuğun doğumda hem İngiliz hem de Çin vatandaşlığına sahip olacağı bir durum, bir ebeveynin bir İngiliz vatandaşı, diğerinin daimi ikametgahı olmayan bir Çin vatandaşı olması olabilir. Çocuk bir İngiliz vatandaşı olacaktı çünkü İngiltere'de bir İngiliz vatandaşı olarak doğmuşlardı. Çocuk aynı zamanda bir Çin vatandaşı olacaktı, çünkü en az bir Çinli vatandaş ebeveyni olarak doğdular ve yabancı daimi ikametgahı olan bir Çinli vatandaşı olmayan bir ebeveyn yoktu.
user102008

@ user102008, hukuk mektubunda herhangi bir değişiklik yapılmadı, ancak nasıl uygulandığını biliyor musunuz? Nisanda ikamet eden bebeklere, Nisan 2015'ten önce, ebeveynlerin İngiliz vatandaşlığını iptal etmek için formu doldurmaları halinde, Çinli ebeveynlere Çin vatandaşlığına başvurma şansı verilir. Ben de İngiliz olamayacaklarını söyledim çünkü eğer ebeveynler bebeği Çince yaptıysa, o zaman Çin’in bekar milletleri hukuku yürürlüktedir, bu yüzden İngiliz olamazlar.
jf328

Ancak birinin İngiliz vatandaşlığına sahip olup olmadığı sadece İngiliz yasalarına göre belirlenir. İngiltere, 18 yaşın altındaki evlenmemiş çocukların İngiliz vatandaşlığından vazgeçmesine izin vermez.
user102008
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.