Tayland Kralı Bhumibol'un geçmesiyle, gezgin olarak bilmem gereken bir gümrük / görgü kuralları var mı?


73

Tayland Kralı'nın vefat ettiği haberi bile olsa, bir yıl önce bir hafta önce Tayland'ı ziyaret etmeyi planlamıştım. Ülkenin çoğunun yasta olduğunu anladım - Tayland'ı ziyaret ederken gezgin olarak herhangi bir gümrük / görgü kuralının farkında olmalı mıyım?

Haberlerden, yetkililerin 30 gün boyunca yas tutacağını, ancak ülkenin tamamının yarıya indirilmiş bayraklarıyla bir yıl yas tutacağını belirtti. Gezginlerin o zaman gelecek yıl için tekrar Tayland'a dönmem gerektiğinin farkında olmamam gerektiğine dair beklentileri var mı?


6
Bakınız gov.uk/foreign-travel-advice/thailand ve smartraveller.gov.au/Countries/asia/south-east/pages/… . Eskiden: “Tayland halkının duygularına ve hassasiyetlerine şu anda saygı göstermelisin; restoranlar, barlar ve alışveriş bölgeleri dahil olmak üzere eğlenceye erişim kısıtlanabilir ve ortak alanlarda saygılı davranmalısın; halkın içindeyken saygılı giysiler; düzenli olarak yerel medyayı kontrol edin ve yerel yetkililerin tavsiyelerine uyun. ”
mts

2
Kral Bhumibol'un ölümünden sonra turistler Tayland'da ne yapmalı? bbc.co.uk/news/world-asia-37651953
OrangeDog 14:16

2
'Hızla değişen olay' etiketi hakkında tam olarak emin değil. Kral Bhumibol'ün geçmesi kesinlikle eşsiz olsa da, kralların binlerce yıldır öldüğü biliniyor ve bununla ilgili görgü kurallarının tamamen değiştiğine ikna olmadım.
Williham Totland,

9
@WillihamTotland Tayland yetmiş yıl içinde ölmeyen bir kral olmadı. Görgü kuralları genel olarak o dönemde büyük ölçüde değişti, bu nedenle bugünkü görgü kurallarının ne olduğunu söylemek zor.
David Richerby

2
@DavidRicherby Demek istediğim, evet, yeterince adil, ama öyle olsa bile: 'Geç kralı müthiş çağırmaya hazır olun. İbadet yerlerini kalabalıklaştırmaya çalışmayın. İçki ile ilgili kısıtlamalar bekleyin. ' az çok kısa versiyondur ve zaman içerisinde başından sonuna kadar herhangi bir kralın ölümü için abartma olmadan çalışacak bir şeydir.
Williham Totland,

Yanıtlar:


37

Tayland vatandaşlarının Kralın kaybı konusunda çok hassas olduklarını anlamak gerekir. Tartışmanın normal olduğu siyasi partilerin aksine, HM King Bhumibol ülkedeki herkes tarafından içtenlikle sevildi.

Bir yabancı olarak hedefiniz bir cümleyle ifade edilebilir: daha da kötüleştirmeyin . Sebep basittir: normal bir durumda tolere edilebilecek birçok eyleminiz, bugünlerde başınızı belaya sokabilir.


  • Kuralları . Tay bayrakları ve Kral resimleriyle süslenmiş birçok yerden (normalden fazla) bekleyebilirsiniz. Hareketlerinizi izleyin, bunlara işaret etmeyin; çünkü birisi bunu saygısızlık olarak görebilir (şu anda başka bir şey hakkında konuşsanız bile)
    Yanlış bir şey yapmak hiçbir şeyi yapmamaktan daha kötüdür . İsterseniz WAI Kral portresi için, bunu yapmak için nasıl emin olun.
  • Elbise . Henüz resmi bir tavsiye görmedim, ancak jpatokal'ın cevabı oldukça iyi görünüyor.
  • Siyasi . Tayland'daki her türlü politik tartışmadan kaçınmayı tavsiye ederim . Saltanat egemenliğinin saygınlığını ihlal etmeyi yasaklayan Lèse-majesté yasasının yanı sıra, Tayland'ın siyasi partilerini bile tartışma.
  • Eğlence . Taylandlı yetkililerden henüz ayrıntılı bilgi yok, ancak bunlardan biri eğlence bölgelerinin önemli bir süre kapatılmasını bekleyebilir. Seyahatiniz eğlence amaçlıysa ziyaretinizi tekrar düşünün.
  • Tapınaklar . Seyahatinizin amacı tapınakları ziyaret etmekse, kalabalıkların çoğunu bekleyin, çünkü birçok insan Kral için dua etmek için tapınaklara gidecek, özellikle de yoğun nüfuslu bölgelerde.
  • Polis . Bazı alanlarda sınırlı erişim olabilir. Silahlı polis veya bazı bölgeleri / binaları engelleyen güvenlik görüyorsanız, fiziksel engel bulunmasa bile, hala içeri girmenize izin verildiğinden emin olun. Herhangi bir şüphe durumunda, kibarca bir polise sorun.

Bu benim kişisel görüşüm, eğer Tayland'a planlanmış ziyaretiniz yeniden planlanabiliyorsa, bunu yapmanız gerekir.


44
Aksi halde +1, ancak: "HM Kral Bhumibol ülkedeki herkes tarafından içtenlikle sevildi." Evet, hayır, o kadar kolay değil. Tayland Kuzey Kore değil , Kral'a olan sevgiyi söylememenin fiilen imkansız olması da büyük rol oynuyor.
jpatokal

19
@jpatokal Lese majeste yasaları ile neredeyse jüri imkansız ...
David Richerby

@Ant: Çünkü kültürler, gelenekler ve gelenekler arasında kesinlikle hiçbir fark yok, değil mi? Ülkenizdeki insanlar liderlerinin ölümünden sonra bir şekilde davranıyorsa, bu, tüm dünyadaki insanların aynı şekilde davranması gerektiği anlamına mı geliyor, yoksa taklit ediyorlar mı?
vsz

1
@vsz dediğim gibi değil. Temel insani duyguların tüm dünyada aynı kaldığına inanıyorum; kültürden etkilenmiş, elbette, fakat esas itibariyle aynı. Öyleyse daha muhtemel olan: diktatörlerine / krallarına gerçek anlamda bağlı bir ülkemiz var, dükkanları kapatıyorlar ve sokakta halka açık bir şekilde ağlıyorlardı, insanlık tarihinde duyulmamış bir şey ya da yaşadıkları için zorlamak zorunda kalıyorlar. Kralınızla ilgili kötü bir şey söylemenin sizi hapse attığı baskıcı monarşide? İkincisinin bununla daha fazla ilgisi olduğu hissine kapılıyorum
Ant

@Ant: Yine de, farklı kültürlerden insanlar duygularını farklı ifade ediyorlar. Bunu görmek için Asya'ya gitmenize bile gerek yok, sadece uzak bir Doğu Avrupa köyüne gidin ve insanların düzenli cenazelerde nasıl yas tuttuğunu görün. Orta Doğu'da, yakınlarına hissettiği biri öldüğü zaman, insanların kıyafetlerini yırtmaları beklenen yerler var. Ve evet, kral hakkında açıkça bir iftira konuşursanız Tayland'da tutuklanmış olabilirsiniz, ancak yeterince yüksek sesle ağlamadığınız için kesinlikle hapse atılmayacaksınız.
vsz

26

Bir Tayland Kralı'nın ölümünden bu yana 70 yıl geçti, bu yüzden modern Tayland üzerindeki etkisi bilinmiyor. Cevabımdaki bilgilerin çoğu, HM King Bhumipol Adulyadej'in geçtiğinden bu yana yapılan kamuya duyurulara ve Kraliçe Annesinin birkaç yıl önce geçmesinden sonra olanlara dayanıyor.

Resmi yas dönemi bir yıl olacaktır. Devlet çalışanlarından bu süre zarfında siyah giyecek ve insanlardan da yas renklerini giymeleri istenmiştir. Burada yas renkleri siyah veya saf beyazdır (beyaz silah ve gül tişörtü olmayan saf beyaz bir gömlek). Kralın renklerini giymek de kabul edilebilir, ancak kraliyet amblemi ile tek renk olan uygun bir Kralın gömleği olmalıdır. Kralın renkleri sarı veya pembe, Kraliçenin rengi mavidir. İnsanların buna göre giyinmesi istenmedi, sadece soruldu, yeşil veya kırmızı giyme konusunda başınız belaya girmeyecek, ancak yüksek sesle Hawaii baskıları ve şatafatlı kıyafetler saygısız olacaktır. Nazikçe giyin ve iyi olacaksın.

Buna ek olarak, bayrakların uçulacağı ve yarıya indirileceği ve insanlardan "şenliklerden uzak durmaları" istendiği 30 günlük bir süre gözlenecek. Bu, turistlerin planlarını etkileyebilir, çünkü Koh Phangan'daki Dolunay partisi gibi olaylar iptal edilir ve 30 günlük sürenin sonunda düşen Loi Krathong ve Yee Ping gibi festivaller iptal edilebilir veya bastırılabilir ve sınırlanabilir.

Belki barlar kapalı, alkol, vb. Dedikodular var, ama bu noktada bunlar sadece söylentiler. 30 günlük yas döneminde, barlardan müzik, dans, vb. Kapatmaları istenecek güçlü bir şans var. Ancak şimdilik resmi olarak alkol yasaklanmamaktadır. Ancak elinizde bira içip dolaşmamanızı, otelinizde veya yemek mekanında tadını çıkarmanızı öneririm. Elinde bira içerek dolaşmak "şenlikli" olmakta ve böylece yas tutanlara saygısızlık göstermektedir.

Seyahat planları ve gezi etkinlikleri üzerinde çok az etkisi olması gerekir; ancak Büyük Saray gibi yerler diğer kraliyet saraylarında ve tapınaklarında da krala saygı gösterecek yas tutanlarla sınırlı olabilir. Ülke trafiğindeki insanlar sevgili krallarına saygılarını göstermeye başladığından, Bangkok trafiği önümüzdeki birkaç hafta içinde daha da kötüleşebilir. Ancak aksi takdirde özgürce seyahat edebilmelisiniz, gezi turları düzenlenir, restoranlar, mağazalar vb. Her zamanki gibi açık olur.

Güncellemeler

Bangkok - Büyük Saray'ın çevresindeki yollar, Büyük Saray'ın olduğu gibi kapalı. Muhtemelen yakındaki tapınaklar yas tutanlarla doludur.

Hem yayın hem de uydudaki tüm TV kanalları Kral'ın hayatı hakkında aynı programları gösteriyor. Başbakan tarafından yapılan son açıklamalara göre, bunun 3 gün boyunca geçerli olması gerekiyor. İnternet etkilenmez,

Alkol satışı üç gündür yasaklandı, bu yüzden barların kapalı olduğunu varsayıyorum (şu an şehirde dolaşmak ve onaylamak için değil).

Yaklaşan Dolunay partisi iptal edildi.

Herhangi bir kısıtlama gelecek günlerde duyurulursa cevabımı düzenleyeceğim.


D'oh! Tayland'dan çok uzaktayım, tamir ediyorum.
jpatokal

Loi kratong'a kültürel bir sembol olduğu için şimdi izin veriliyor. Etkinlik sırasında konser yok.
vasin1987

@ vasin1987 - Loi Krathong ve Yee Ping şu an için "iptal edildi". Cuma günü toplanacak olan güçler, evet / hayır / ne olduğuna dair kesin kararlar vermek için.

22

Özellikle değil . Ancak, hemen yas döneminde, çok sayıda gece hayatının (kulüpler, go-go barlar vb.) Kapalı olduğunu, birçok kutlama etkinliğinin (partiler, konserler vb.) İptal edildiğini ve muhtemelen alkol satışlarıyla ilgili bazı kısıtlamalar görmeyi beklediğinizi unutmayın.

Bununla birlikte, monarşi Tayland'da her zaman temkinli bir konu olmuştur, ancak mevcut cunta altında özellikle temkinli olmuştur ve bir süre daha da öyle olacaktır. En iyisi, konuyu tamamen önlemek ve ortaya çıkması halinde belirsiz başsağlığı ile kendinizi sınırlandırmak.

Son olarak, dikkat edilmesi gereken bazı renk kodları: Kralın renkleri sarı ve pembedir . Özellikle sarı, siyasetteki kraliyetçi fraksiyonla (şu anda iktidarda olmasına rağmen, orijinal " sarı gömlekler " çoğunlukla itibarsızlaştırılmış olmasına rağmen, karmaşıktır), Kraliçe Sirikit ile ilişkilendirilen pembe ve açık mavi daha nötrdür. Bir süre bunları giyen bir sürü insan görmeyi bekleyin . Öte yandan, Kızıl , sınırdışı eden Başbakan Thaksin’in partisi ve muhalefet ile ilişkili. Yabancıların bu nüansları bilmeleri beklenmiyor, bu yüzden Manchester United forması giydiğiniz için dövülmeyeceksiniz, ancak nötr renklere yapışmanın zararı yok.


2
Bilgileriniz renkler konusunda eksik ve / veya yanlıştır. Bangkok'ta, Thais'nin% 100'ünün siyah, baştan ayağa veya ağırlıklı olarak siyah olan, bacaklarını saran koyu renk giysilerle siyah gömlek / bluz veya beyaz / koyu üst giysilerle siyah pantolon / etek giydiğini lütfen unutmayın. Sarı, pembe, kırmızı, mavi giyimde görülecek bir yer yok. Bangkok'ta yaşayan birçok yabancı vatandaş da bunu takip ediyor. Tatilde olan yabancılar takım elbiselerini takip etmek isteyebilir, ancak aksi takdirde karanlık, kasvetli kıyafetler çıkar. Silahlar dirseğe örtülmeli, bu nedenle Thais'nin herhangi bir zamanda uygunsuz olduğunu düşünen herhangi bir singlet yok.
Peter Point

Genç insanlar için, siyah bir tişört uygundur, bu da kolların üst veya orta pazı kaplayacağı anlamına gelir. Bangkok'ta omuzları açığa çıkarmaktan kaçının. Bu çocuklar için geçerli değildir.
Peter Point,

18

Tayland Turizm Otoritesi'nden resmi bir stajyer aşağıdaki gibidir

Tayland, Majesteleri Kralı Bhumibol Adulyadej'in geçmesinin ardından resmi bir yas dönemindedir.

Bu bağlamda, Tayland Turizm Otoritesi (TAT), Tayland'a gelen tüm ziyaretçilerin seyahat planlarına normal olarak devam etmelerini ister. Ayrıca, lütfen aşağıdakilerden haberdar olun:

• Birçok Taylandlı, yas belirtisi olarak siyah veya beyaz kıyafetler giyecektir. Bu ziyaretçiler için gerekli değildir, ancak mümkünse halka açık yerlerde kasvetli ve saygılı giysiler giymelidirler.

• Ziyaretçiler uygunsuz veya saygısız davranışlarda bulunmaktan kaçınmalıdır.

• Kraliyet Cenaze Törenlerinin mekanı olacağı için, Wat Phra Kaeo (Zümrüt Buda Tapınağı) ve Büyük Saray hariç, turistik yerler her zamanki gibi açık olacak.

• Hükümet, eğlence mekanlarından işbirliği istedi; Barlar ve gece kulüpleri, bu süre zarfında ticari faaliyetlerini açmayı düşüneceklerdir. Karar bireysel mal sahipleri tarafından verilecek.

• Geleneksel ve kültürel etkinliklerin çoğu, her zamanki gibi gerçekleşecek, ancak kutlamalar bir saygı işareti olarak uygunluk için değiştirilebilecek veya etkinlikler Majesteleri Kralı Bhumibol Adulyadej'in anısına adanmış olabilir.

• Tüm ulaşım, bankalar, hastaneler ve diğer kamu hizmetleri her zamanki gibi çalışacaktır.

• İlgili makamlar, tüm Thais ve ziyaretçiler için ülke çapında seyahatlerini kolaylaştırmak için güvenlik ve güvenlik önlemlerini artırdılar. • Herhangi bir sorunuz için lütfen TAT yerel ofislerimizle veya Tel .: 1672 ile iletişime geçin.

TAT, tüm ziyaretçilerine bu süre zarfında Tayland'ı anlayıp destekledikleri için teşekkür eder.

Gece kulüpleri ve barlar her zamanki gibi açılabilir, ancak tüm eğlenceler iç mekanda yapılmalıdır (sahilde dolunay partisi yok). Tüm ziyaretçiler için kesinlikle kapalı olan yerler Kraliyet Sarayı ve Zümrüt Bhuddha Tapınağı. Bunun dışında yolculuğunuzu normal olarak planlayın, daha yoğun trafik sıkışıklığı için daha fazla zaman verin ve ara sıra çok koyu renk giysiler getirin.


6

Bu kez Tayland'a seyahat etmek için endişelenmenize gerek yok. Taylandlı insanlar her zaman şu anda zor bir zamanda bile bütün turistleri ağırlamaktadır. Royal Grand Palace hariç tüm turistik yerler 20 Ekim 2016'ya kadar kapanacak. Sadece Thais ve Kral Bhumibol Adulyadej Majesteleri'ne saygı göstermek için sadece parlak renkli kıyafetler giyin.


-3

“Tayland'ı ziyaret ederken bir gezgin olarak gümrük / görgü kurallarının farkında olmalı mıyım?” Bence, iyi bir şekilde olmak, herhangi bir ülkede, herhangi bir durumda işe yarayacak.

Okuduğum ve Tayland arkadaşlarına sorduğum şeyden "tüm ülke yas tutacak", devlet memurları ve kamu görevlileri için.

Kral'ın annesi için cenaze töreni yaptıkları ve daha sonra teyzesi, cenaze törenine katılmak için halka açıklar. Eminim Kral cenazesinde de aynısını yapacaklardır. Mümkünse, yerel halkla birlikte cenazeye katılmalısınız. Ömür boyu bir deneyim olacak.


10
İyi niyetli olmanın her durumda yeterli olduğuna katılmıyorum. İlk olarak, turistlerin sadece siyasi protestolar gibi kaçınmaları gereken durumlar vardır. İkincisi, bir turistin iyi görgü olarak neyin sayılacağı fikri, geç kralın yasını tutarken Tayland'ın iyi görgü fikrinden tamamen farklı olabilir. Üçüncüsü, insanların içten kazara kötü davranışlara tepkisi böyle duygusal olarak yüklü bir zamanda normalden çok farklı olabilir. Bu cevap çoğunlukla tahminlere dayanıyor gibi görünmektedir, ancak herkes tahmin edebilir. Sorunun asıl amacı bilen insanlardan gerçek bilgiler almaktı.
David Richerby
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.