Tren bazı ülkelerde hareket etmediğinde neden tuvaleti kullanamıyoruz?


47

Tuvaletteki işaret, tren hareket etmiyorsa kullanmamamız gerektiğini ya da tren istasyondayken yapmamamız gerektiğinden emin değilim.

görüntü tanımını buraya girin


30
İlk dili okuyabilirim ama İngilizce, Almanca ve Fransızca dillerinde, tren hareket etmediğinde tuvaletleri kullanmamanız gerektiği, bir istasyonda olduğunuzda kullanmamanız gerektiği, çünkü sadece boşaldığı için Izler.
Rahat

4
İlk dil Lehçedir ve esasen diğer dillerdeki dillerle aynıdır: Tren bir istasyonda dururken tuvaleti kullanmak yasaktır (na stacji).
Tor-Einar Jarnbjo,

7
@JoeBlow İşaretin ilk olarak Lehçe dilinde yazılmış olması, Polonya'da (açıkça) veya Polonya'dan gelen / uluslararası trenlerde kullanılacak bir Polonya treni olduğunu kuvvetle önerir. Bunun tek istisnası, taşımacılığın yakın zamanda başka bir demiryolu şirketine satılmış olması ve henüz tabelaların değiştirilmemesiydi.
David Richerby

10
Eğlenceli gerçek: Almanca metin Währendya dem Bahnhofda ya okumalı den Bahnhöfen. Bu metni yazan Polonyalı kişi, aksanlıların anlamı tamamen değiştirebileceğini bilmelidir.
corvus_192 16:16

3
Bir şarkı bile var: Yolcular lütfen kaçınacak
Zach Lipton

Yanıtlar:


79

İçinde bulunduğunuz ülke için özel olarak bilmiyorum, ancak birçok ülkede, bunun nedeni tuvaletin doğrudan modern raylara sahip olan ülkelerde bile doğrudan raylara boşalmasıdır. İngiltere'de bile, bazı trenler hala bunu yapıyor (Demiryolu İngiltere forumlarını ararken öğrendim)

Başka bir neden, trenlerdeki tuvaletler için pompalara ihtiyaç duyulmasıdır ve istasyonda, tuvaletin doğru şekilde yıkanması için yeterli yedek güç olmayabilir. Bu, tren ve tuvaletin türüne bağlı olarak vakum basıncı veya elektrikli pompa olabilir.


1
Lütfen bunu sohbette tartışın .
RoflcoptrException

1
İlk kısım doğrudur, ikincisi değildir. Kapalı sistemli yeni "uçak tarzı" tuvaletlerdeki Polonya arabaları, her an kullanılabileceğini açıkça belirten plaklara sahiptir.
Ajan_L

İngiltere'de, Norwich - Londra trenleri o kadar yaşlı ki hala raylara
Alex Logan

Belirtildiği gibi, bazı İngiliz trenleri hala akıntıya basıldığı anda rayların üzerine atıyor. Gençken (ve öncesi), şehir dışı trenlerde bulunan tuvaletlerin bir kısmı, altından geçen pistin altından geçen pistin görülebileceği bir delikten bir koltuktan biraz daha fazlasıydı (kullanmak için hoş bir deneyim değil. . Victorian tren tuvaletlerinin nasıl göründüğünden emin değilim (nispeten nadiren dışında), ama onlar da doğrudan piste çıkmış olacaktı. Sanırım buradaki geleneğin bir parçası ;-)
Ralph Bolton
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.