Tuvaletteki işaret, tren hareket etmiyorsa kullanmamamız gerektiğini ya da tren istasyondayken yapmamamız gerektiğinden emin değilim.
30
İlk dili okuyabilirim ama İngilizce, Almanca ve Fransızca dillerinde, tren hareket etmediğinde tuvaletleri kullanmamanız gerektiği, bir istasyonda olduğunuzda kullanmamanız gerektiği, çünkü sadece boşaldığı için Izler.
—
Rahat
İlk dil Lehçedir ve esasen diğer dillerdeki dillerle aynıdır: Tren bir istasyonda dururken tuvaleti kullanmak yasaktır (na stacji).
—
Tor-Einar Jarnbjo,
@JoeBlow İşaretin ilk olarak Lehçe dilinde yazılmış olması, Polonya'da (açıkça) veya Polonya'dan gelen / uluslararası trenlerde kullanılacak bir Polonya treni olduğunu kuvvetle önerir. Bunun tek istisnası, taşımacılığın yakın zamanda başka bir demiryolu şirketine satılmış olması ve henüz tabelaların değiştirilmemesiydi.
—
David Richerby
Eğlenceli gerçek: Almanca metin
—
corvus_192 16:16
Während
ya dem Bahnhof
da ya okumalı den Bahnhöfen
. Bu metni yazan Polonyalı kişi, aksanlıların anlamı tamamen değiştirebileceğini bilmelidir.
Bir şarkı bile var: Yolcular lütfen kaçınacak
—
Zach Lipton