Prag sokakları neden çift sokak adresleri kullanıyor?

Prag'a seyahat ediyorum ve her sokağın bir tane kırmızı, diğerinin mavisi olan çift adresleri olduğunu fark ettim. Bunun arkasındaki hikaye nedir?

Üstteki numara "tanımlayıcı sayı" dır (Çekçe: číslo popisné veya č. S.) Ve her belediye bölümünde (bu durumda, Nové Město, Praha 1) benzersizdir.

Tanımlayıcı sayılar oldukça büyük olabileceğinden ve genellikle yaşa göre atandığından (yani yeni evlerin sayısı daha yüksektir), ikinci sayının geldiği yer olan gezinme için kullanmak zordur.

Düşük sayı "oryantasyon numarası" dır (Çekçe: číslo orientační veya č. O.). Her cadde veya meydan için benzersiz (bu durumda, Wenceslas Meydanı) ve arka arkaya evlerin cadde / meydandaki konumlarına göre artan sayıları olması gerektiğinden navigasyon için kullanılabilir. Ayrıca, sokaklar için, caddenin bir tarafındaki evler bile yön numarasına sahiptir ve diğer tarafta gariptir.

Aynı sistem, Çekya'daki diğer kasaba ve şehirlerde de kullanılmaktadır. Plaklar farklı renklere sahip olabilir, ancak konumları (tanımlayıcı sayının altındaki oryantasyon sayısı) tutarlı olmalıdır.

Ayrıca bkz Ev numaralandırma İngilizce Wikipedia, bölüm makalesine Çek Cumhuriyeti ve Slovakya .

Not: bu numaraların Çek isimleri açıkken, farklı İngilizce çeviriler buldum. Bazıları číslo popisné'yi "kural numarası" olarak, bazıları da číslo orientační'yi "referans numarası" olarak çevirir. Daha edebi çeviri ile gitmeyi seçtim.