Unity'nin kullanıcı arabirimi öğeleri için doğru terminoloji nedir?


164

Birlik için UI önerileriyle ilgili olarak Ayatana posta listesine birkaç posta gönderdim, ancak korkarım ki UI öğesi için doğru terimleri karıştırmaya devam ediyorum, bu yüzden biraz açıklamak istiyorum.

Cevap Dizini:

Yanıtlar:


103

1. Panel

Üstteki çubuk "panel" olarak mı adlandırılıyor?

Evet, üst çubuğa "birlik paneli" ya da basitçe panel denir, göstergeler ve global menüler için kap.

2. Ana Sayfa Düğmesi

Sol üst köşedeki Ubuntu logosunun bir adı var mı?

11.04’ten bu yana Ana Düğme olarak adlandırılıyor, ancak "Büyük Freaking Düğmesi" için şaka olarak geliştiriciler tarafından BFB olarak anılıyor.

11.04 dokümantasyonundan ana sayfa düğmesi

3. Başlatıcı

Sol kenar çubuğuna "dock" denir mi?

Buna Başlatıcı denir .

başlatıcı

4. Başlatıcı simgeleri / Başlatıcı öğeleri

Üzerinde uygulama simgeleri bulunan renkli döşemeler “fırlatıcı” olarak adlandırılıyor mu?

Başlatıcı simgeleri veya Başlatıcı öğeleri .

5. Çalışma alanı değiştiricisi

Mor kiremit "çalışma alanı değiştirici" denir mi?

11.04 itibariyle , evet.

değiştirici

6. Dash

Ubuntu logosunu, "fayans" denilen Yerler kutucuğunu veya Uygulamalar kutucuğunu tıkladığınızda görünen tam ekran şeyler mi? Hepsinin adı aynı mı?

Sağ; Çizgi , Uygulamalar ve Yerler için kullanılan kaplamanın bileşen adıdır. Teknik olmayan bağlamlarda, Uygulamalar Dash ve Yerler Dash olarak kullanılmış gibi görünüyor .

çizgi mockup

Ayrıca şunu göz önünde bulundurun:

Dash'i açarken göreceğiniz ilk şey Dash Home . Yazmadan veya bir şeyi tıklatmadan, Dash Home size en son kullandığınız uygulamaları ve dosyaları gösterir.

Diğer terimler

"Başlatıcıda sakla" işlevi aracılığıyla başlatıcıda tutulan öğeler için karar verilen bir terim yok gibi görünüyor. İlgili dbusmenu işlevi, kodda "pinning_item" olarak adlandırılır; "yapışkan", wiki ve hata raporlarında hiçbir yerde görünmez ve "Sık Kullanılanlar", mimari belgede "sabitlenmiş" uygulama öğeleri olarak görünen şeylere atıfta bulunmak için bir kez ve biraz belirsiz bir şekilde kullanılır. Yani "Sabitlenmiş" ve "Sık Kullanılanlar" şimdilik hem iyi görünüyor.

Daha fazla bilgi için, Birlik Mimarisi belgesine ve wiki'deki / Birlik / Lenslere bakın.


Aslında, sol kenar çubuğuna unity.ubuntu.com/projects/unity
Dan Dascalescu

1
Bu şimdi modası geçmiş. Aşağıda 11'den Ubuntu'ya bakınız.
alci

@Jorge'nin yaptığı sorunun genelleştirilmesi göz önüne alındığında, cevabınız bana pek anlamlı gelmedi. Sorunun düzeltildiğini anlamadan önce etrafa bir süre bakmak zorunda kaldım. Bu cevap eski olmasına rağmen (alci başına), sizinki kabul edilen cevap olduğundan, başkalarının da aynı sorunla karşı karşıya kalması durumunda düzeltilmesi gerekir. Özgün özel sorular listesine sahip olmak için iki çözüm, cevabınızın bir düzenlemesini veya sorunun tersine çevrilmesini görüyorum. Başka birinin gönderilerini hiç düzenlemediğim için buradaki görgü kurallarından emin değilim.
slbass

@slbass Bir düzenleme göndermekten çekinmeyin!
Jorge Castro

Panel "menü çubuğu" olarak adlandırılan herhangi bir kaynak? Birlik Mimarisi belgesi bile buna panel diyor ...
Seth

134

Ubuntu 11.04

alt metin görüntü tanımını buraya girin görüntü tanımını buraya girin

  1. Başlatıcı
  2. Başlatıcı Öğeleri
  3. Çalışma alanı değiştiricisi

    Menü çubuğu:

  4. Pencere Başlığı
  5. Uygulama menüleri
  6. Durum Menüleri (Göstergeler)

    1. Ağ Menüsü
    2. Ses Menüsü
    3. Mesajlaşma Menüsü
    4. Saat
    5. Me Menüsü
    6. Oturum Menüsü

    Ve diğerleri

    Bu bölge ayrıca, varsayılan olarak devre dışı bırakılan Bildirim Alanını da içerir .

  7. Pencere Dekorasyonu

  8. Pencere Düğmeleri
  9. Araç Çubuğu
  10. Durum çubuğu
  11. Masaüstü
  12. Ubuntu Düğmesi (Ana Sayfa Düğmesi veya BFB, "Büyük Freakin 'Düğmesi")
  13. tire
  14. Komutu Çalıştır ( Alt+ F2)

22
Bunu reddettikten sonra (ve mgunes'in cevabını) bile, diyagramınızın ne kadar harika olduğu konusunda yorum yapmaya mecbur olduğumu hissediyorum.
belacqua

2
Lensleri biliyoruz. Nerede olurlar?
Takkat

Lensler için simgeler Başlatıcı Öğeler olarak da adlandırılır, onlara "lens rampaları" veya eğer istersen bir şey diyebilirsiniz, bilhassa bunlar için kabul edilen bir terim olup olmadığını bilmiyorum.
Stefano Palazzo

2
! [[ imagebin.ubuntu-gr.org/1316863006.pngUZ »]] Dash biraz değişti, altındaki yeni 4 öğe için bir terim var mı? Resimde onları sıraladım.

HUD fotoğraflanmalıdır.
Dan Dascalescu

63

Ubuntu 11,10'dan itibaren

    • Windows Başlığı
    • Uygulama Menüsü
    • Çizgi simgesi
    • Başlatıcı simgeler
    • Çalışma alanı değiştirici
    • Başlatıcı
    • Çöp
    • Göstergeler

görüntü tanımını buraya girin

görüntü tanımını buraya girin


"HUD" / Heads-Up Ekranı nerede? Yoksa yok mu?
Dan Dascalescu
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.