Ben bir Ubuntu Lucid kutusuna ssh zaman istemi renkleri ile güzel. Bildiğim kadarıyla her şey varsayılan. İşte benim $ PS1 dış ekran:
\[\e]0;\u@\h: \w\a\]${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@dev\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\]\$

Ama sonra ekrana başladığımda renkler kayboluyor. Geri kalan her şey gayet iyi ve benim ekranı (yani uyarı renklerini destekleyebilir .ve ..bu ls -almavi) fakat istemi değildir. Teoride her şey tamamen aynı olmalıdır. $ PS1 iç ekran:
${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@dev:\w\$

EDIT: Bu sadece düz vanilya ekranı.
echo $PS1Aynı şeyi ekranın içine ve dışına yazdırıyor mu ?