Biraz daha araştırma yaptım. Görünüşe göre KDE saati / etc / localtime'a bağlı olacak. Benimki yanlış ayarlandı (mevcut olmayan "../posix/Europe/Rome" için bir sembolikti).
Çözmek için önce KDE saatine gittim (saat uygulamasına sağ tıklayın - tarih ve saati ayarlayın - saat dilimleri sekmesi ve Avrupa / Roma'yı seçtim).
Sonra sudo dpkg-reconfigure tzdata'yı başlattım ve tekrar yapılandırdım. Bunu çıktı:
Current default time zone: 'Europe/Rome'
Local time is now: Fri Mar 15 10:36:52 CET 2013.
Universal Time is now: Fri Mar 15 09:36:52 UTC 2013.
Son olarak Dijital saat ayarlarına gittim (saat uygulamasına sağ tıklayın) ve Roma'yı seçtim, ardından "Saat varsayılanları" nı ayarlayın: Yerel.
Şimdi everhting doğru görünüyor ...
Saati, aşağıdaki gibi uzak bir NTP sunucusuyla tam olarak eşleşecek şekilde de ayarlayabilirsiniz:
sudo rdate time.ien.it
Not: tzdata paketini güncellediğinizden emin olun.